基本解釋

◎ 天花板 tiānhuābǎn
(1) [ceiling]
(2) 設想為如懸空的遮蔽物或極高的棚帳的某些事物
(3) 房間內部頂上的襯料;上層樓板的底面
(4) [plafond]∶通常做成精細圖案的頂棚

英文翻譯

1.ceiling; platfond

詳細解釋

室內的天棚。即承塵。 宋 高似孫 《緯略》卷五：“ 沉存中 《筆談》曰：屋上覆橑，古人謂之綺井，亦曰藻井，又謂之覆海，今墳中謂之鬭八， 吳 人謂之罳項頂，唯宮室祠觀謂之藻井，即天花板也。”按， 宋 沉括 《夢溪筆談·器用》“墳”字作“令文”二字。《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》：“老婆 平氏 心知這衫兒來得蹺蹊，等丈夫睡著，悄悄的偷去，藏在天花板上。” 巴金 《春天里的秋天》二十：“我回到家里疲倦地躺在床上……我只好望著天花板出神。”

成語（Idiom）：天花板（tiān huā bǎn）

發音（Pronunciation）：tiān huā bǎn

基本含義（Basic Meaning）：指能夠限制或阻礙發展的局限或上限。

詳細解釋（Detailed Explanation）：天花板一詞最初來源于建筑領域，指建筑物頂部的裝飾層或內部結構。在引申意義中，天花板指的是一種限制或阻礙發展的局限或上限。使用這個成語時，表示某種情況或狀態已達到了極限，無法再繼續發展。

使用場景（Usage Scenarios）：天花板這個成語常用于形容某種發展或進步受到了限制或阻礙的情況。可以用來描述個人的發展、企業的增長、市場的擴張等方面的局限或瓶頸。例如：某個企業的市場份額已達到了天花板，無法再繼續擴大。

故事起源（Story Origin）：天花板這個成語的起源并沒有特定的故事，而是通過對建筑領域的天花板概念的引申而來。

成語結構（Structure of the Idiom）：這個成語的結構比較簡單，由兩個詞組成，沒有特定的順序要求。

例句（Example Sentences）：

1. 他的職業發展已經到達了天花板，無法再有更大的突破。

2. 這個行業的競爭已經非常激烈了，市場份額已經達到了天花板。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“天花板”與“限制”、“阻礙”等詞語聯系起來，形成記憶聯想。同時，可以想象一個房間的頂部是天花板，無法再向上延伸，來幫助記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與天花板相關的成語，如“見頂”、“觸頂”等，以擴展對這一主題的理解。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我學習的成績已經達到了天花板，我要更加努力才能有更大的進步。

2. 初中生：這個學校的教育資源有限，學生的發展受到了天花板的限制。

3. 高中生：這個社會的競爭非常激烈，如果不努力，就很容易碰到天花板。

4. 大學生：就業市場的競爭激烈，很多人的求職都碰到了天花板。

5. 成年人：我工作多年，發現自己的職業發展已經到達了天花板，需要尋找新的機會。

希望以上學習指南對你有所幫助！