基本解釋

◎ 小天使 xiǎotiānshǐ
(1) [cherub]∶《圣經》上的一種人物,常被描繪為一個復合體:有大翅、人頭和獸身;被當作圣地的守護者和上帝的使者
(2) [kewpie]∶性情溫良,長著雙翅,有頂髻的圓臉小神仙

英文翻譯

1.{圣} cherub

詳細解釋

比喻可愛的人或事物。多用于兒童。 祖慰 《被礁石劃破的水流·汪涵笑的錄音談話》：“ 心心 又恢復了他小天使般歡愉的常態。”《花城》1981年第6期：“我迎著光亮向前走去，走向那無數小天使般的‘遺傳密碼’中間去。”

成語（Idiom）：小天使

發音（Pronunciation）：xiǎo tiān shǐ

基本含義（Basic Meaning）：小天使指的是年幼可愛的孩子，比喻純真無邪、善良可愛的人。

詳細解釋（Detailed Explanation）：小天使一詞源自于西方文化中對天使的形象描繪。天使在西方文化中被認為是來自天堂的神圣使者，代表著純潔和善良。因此，小天使一詞在漢語中被用來形容年幼的孩子，表示他們純真、無邪、善良可愛。

使用場景（Usage Scenarios）：小天使一詞通常用來形容年幼的孩子，可以用于表達對孩子們的喜愛和贊美。同時，小天使也可以用來形容成年人的某些特質或行為，比如純真善良、無私奉獻等。

故事起源（Story Origin）：小天使一詞的起源并無具體的故事，但是它的含義和形象與西方文化中對天使的描述有關。天使在西方文化中被認為是神圣的存在，代表著善良和純潔。將這種形象應用到漢語中，形容年幼的孩子，反映了人們對純真和善良的向往。

成語結構（Structure of the Idiom）：小天使是由形容詞“小”和名詞“天使”組成的成語。形容詞“小”表示年幼，名詞“天使”表示純潔和善良。

例句（Example Sentences）：

1. 這個小女孩真是個小天使，總是幫助別人。

2. 他是個小天使般的孩子，總是對人友善。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想記憶，將小天使的形象與年幼的孩子聯系在一起。想象一個可愛的小天使在天堂中飛翔，代表純真和善良的形象，有助于記憶和理解這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習關于天使在不同文化中的形象和含義，了解不同文化對天使的理解和詮釋。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我弟弟是個小天使，總是幫我做作業。

2. 初中生：我班上有個同學特別善良，真是個小天使。

3. 高中生：那個志愿者真是個小天使，總是關心別人的困難并盡力幫助他們。

4. 大學生：我妹妹是個小天使，每次回家都給我帶來很多溫暖和歡樂。

5. 成年人：她是個小天使般的人，總是樂于助人，無私奉獻。

希望以上關于“小天使”的學習指南對您有所幫助！