成語(Idiom):雁南燕北
發音(Pronunciation):yàn nán yàn běi
基本含義(Basic Meaning):形容人或事物分離,各自遷徙到不同的地方。
詳細解釋(Detailed Explanation):這個成語源自于鳥類的遷徙習性。雁和燕是兩種常見的候鳥,它們在不同的季節會分別遷徙到南方和北方。因此,這個成語用來形容人或事物在不同的時間、地點或情況下分離。
使用場景(Usage Scenarios):這個成語可以用來形容家庭成員因為工作、學習或其他原因而分隔兩地,也可以用來形容朋友、戀人因為工作或學習而分別在不同的城市生活。
故事起源(Story Origin):這個成語的起源可以追溯到古代詩人蘇軾的《贈劉景文》詩中:“雁南燕北思悠悠,幾時重到故園頭。” 這句詩中的“雁南燕北”形象地表達了詩人對離別的思念之情。
成語結構(Structure of the Idiom):這個成語由三個詞組成,分別表示“雁”、“南”和“燕北”。
例句(Example Sentences):
1. 我們的家庭因為工作的原因雁南燕北,很少有機會聚在一起。
2. 他們兩個人因為工作原因雁南燕北,只能通過電話和視頻聊天保持聯系。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“雁南燕北”與候鳥的遷徙習性聯系起來,想象雁和燕分別飛往南方和北方的場景,以幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他與分離、離別相關的成語,如“別離”、“離散”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生(6-12歲):暑假結束后,我的好朋友和我雁南燕北,我們要分別去不同的學校上學了。
2. 中學生(13-18歲):由于家庭搬遷,我和我的家人雁南燕北,我將在新的城市開始我的高中生活。
3. 大學生(19-22歲):畢業后,我們班級的同學將雁南燕北,各自去不同的城市找工作。
4. 成年人(23歲及以上):因為工作的原因,我和我的伴侶雁南燕北,我們只能通過電話和視頻保持聯系。