釵魚
成語(Idiom):釵魚(chāi yú)
發音(Pronunciation):chāi yú
基本含義(Basic Meaning):指婦女在丈夫外遇時的憤怒和痛苦。
詳細解釋(Detailed Explanation):成語“釵魚”由兩個詞組成,釵和魚。釵是女性用來別發髻的一種裝飾品,魚是指男人。成語中的“釵魚”形象地比喻婦女發現丈夫外遇后的憤怒和痛苦之情。
使用場景(Usage Scenarios):常用于描述婦女發現丈夫出軌后的心情,也可用來形容女性對于男性的背叛感到憤怒和痛苦的情緒。
故事起源(Story Origin):《莊子·齊物論》中有一則寓言故事,講述了一位婦人為了報復丈夫的背叛,將丈夫的魚鉤藏進她的發髻中。當丈夫在外遇時,婦人的發髻中的魚鉤被發現,從而揭露了丈夫的不忠。這個故事中的“釵魚”一詞就來源于此。
成語結構(Structure of the Idiom):主語+動詞+賓語
例句(Example Sentences):
1. 她發現丈夫出軌后,真是釵魚之怒。
2. 妻子發現了丈夫的外遇,心中釵魚翻江倒海。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過將釵和魚形象結合起來記憶,將釵代表婦女,魚代表男人,形象地表示婦女對丈夫出軌的憤怒和痛苦。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他與感情和婚姻相關的成語,如“癡男怨女”、“玉石俱焚”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:媽媽發現爸爸和別的女人在一起,她的心情像是釵魚一樣憤怒。
2. 初中生:她知道自己的男朋友背叛了她,心中涌起了釵魚之怒。
3. 高中生:聽說她男朋友劈腿了,她當時的心情可以用釵魚來形容。