基本解釋

(1).即斑竹。 漢 蔡邕 《筆賦》：“削文竹以為管，加漆絲之纏束。” 唐 元稹 《鶯鶯傳》：“兼亂絲一絢，文竹茶碾子一枚……淚痕在竹，愁緒縈絲，因物達(dá)情，永以為好耳。” 宋 趙令畤 《侯鯖錄》卷五：“珮玉綵絲文竹器，愿君一見知深意。”參見“ 斑竹 ”。
(2).一種可供盆栽觀賞，或?yàn)槠炕ㄒr葉的多年生竹。莖細(xì)弱，枝纖細(xì)呈葉狀水平開展。花小白色。漿果球形，黑色。也稱云片竹。 金明 《文竹冬春分枝好》：“在自己的居室里，放置一盆幽雅的文竹，能給您增添生活的情趣。”

英文翻譯

1.{植} asparagus fern

文竹（wén zhú）

發(fā)音（Pronunciation）：wén zhú

基本含義（Basic Meaning）：指文雅、有才華的人。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：文竹是由兩個(gè)詞語組成的成語，分別是“文”和“竹”。文指文雅、有才華，竹指品格高尚、堅(jiān)韌不拔。文竹合在一起表示一個(gè)人既有文雅才華，又有堅(jiān)韌高尚的品格。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：文竹一般用來形容一個(gè)人的才華和品格，可以用來贊美一個(gè)人的優(yōu)秀品質(zhì)。

故事起源（Story Origin）：文竹這個(gè)成語的故事起源于《史記·鄒陽列傳》。鄒陽是戰(zhàn)國時(shí)期的一個(gè)著名政治家和軍事家，他在政治上非常有才華，也非常有品德。因此，他被人們稱為“文竹”，用來形容他的才華和品格。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：文竹是一個(gè)形容詞+名詞的結(jié)構(gòu)。

例句（Example Sentences）：

1. 他是我們學(xué)校的一顆文竹，成績優(yōu)秀，品行端正。

2. 她是一個(gè)真正的文竹，不僅擅長文學(xué)，還很善良。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將文竹的形象與一個(gè)有才華、有品德的人聯(lián)系起來，來幫助記憶這個(gè)成語。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與才華和品格相關(guān)的成語，如文采飛揚(yáng)、德高望重等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：他是我們班的文竹，寫字又漂亮又工整。

2. 初中生：她是一個(gè)真正的文竹，不僅學(xué)習(xí)好，還會(huì)彈鋼琴。

3. 高中生：他是我們學(xué)校的一顆文竹，不僅成績優(yōu)秀，還積極參加社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。

4. 大學(xué)生：她是學(xué)校里的一顆文竹，不僅學(xué)術(shù)成績突出，還熱心公益事業(yè)。