基本解釋

◎ 水靈 shuǐling
(1) 〈方〉
(2) [fresh and juicy]∶蔬菜、水果等鮮嫩多汁
新上市的黃瓜真水靈
(3) [good-looking]∶模樣美好,有神氣
這姑娘長得真水靈
兩只眼睛又大又水靈

英文翻譯

1.[方]

詳細解釋

(1).水神。 漢 崔駰 《北征頌》：“人事協兮皇恩得，金精揚兮水靈伏?！?唐 陸龜蒙 《紀夢游甘露寺》詩：“思非水靈怒，即是饑龍擘。” 宋 范成大 《再次喜雨詩韻以表隨車之應》：“仙篆驅龍效水靈，佛螺吹梵演《云經》?！?br>(2).形容漂亮而有精神。《紅樓夢》第十五回：“ 智能兒 越發長高了，模樣兒越發出息的水靈了?！?老舍 《四世同堂》一：“ 小順兒 的媽長得不難看，中等身材，圓臉，兩只又大又水靈的眼睛?！?br>(3).形容花果鮮美嬌嫩。 老舍 《四世同堂》十三：“ 瑞宣 不喜歡逛廟，而愛到花廠里看看，買花不買的，看到那些水靈的花草，他便感到一點生意?！?/p>

成語（Idiom）：水靈

發音（Pronunciation）：shuǐ líng

基本含義（Basic Meaning）：形容人或物靈活、活潑、清新。

詳細解釋（Detailed Explanation）：水靈一詞源于中國古代文學，形容人或物的形象、氣質或表現出具有生動、活潑、清新的特質。這個成語通常用來形容人的外貌或形象，也可以用來形容物體的外觀或特性。

使用場景（Usage Scenarios）：在描述人的外貌時，可以用“水靈”來形容容貌清秀、活潑可愛的人，也可以形容人的眼神明亮、神采奕奕。當描述物體時，可以用“水靈”來形容色彩鮮艷、清新的花朵，或者形容水流清澈、活潑的樣子。

故事起源（Story Origin）：關于“水靈”一詞的具體故事起源尚不明確，但它源于古代文學作品中的描寫，隨后被廣泛使用，并成為現代漢語中的常用成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：水靈是一個形容詞短語，由兩個漢字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 她的眼睛又大又明亮，看起來非常水靈。

2. 這朵花的顏色真是水靈，讓人看了心情都愉悅起來。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“水靈”想象成清澈的水流，代表生動、活潑和清新的特質。將這個形象與成語的含義聯系在一起，可以幫助記憶和理解。

延伸學習（Extended Learning）：除了“水靈”成語外，還有許多與形容人或物有關的成語，如“秀麗如花”、“活力四溢”等?？梢赃M一步學習這些成語，豐富詞匯，提高語言表達能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：她的笑容水靈水靈的，像一朵盛開的花。

2. 初中生：他的眼睛水靈閃爍，透露出聰明和機智。

3. 高中生：這幅畫的色彩非常水靈，讓人感到清新宜人。

4. 大學生：他的演講非常水靈，充滿活力和吸引力。

5. 成年人：這個小孩看起來水靈活潑，一點也不像個悶葫蘆。

希望以上學習指南對你有所幫助！