基本解釋

◎ 白相 báixiàng
(1) [play] 〈方〉∶游玩;玩耍
我們白相了多年
(2) [visit prostitutes]∶嫖妓;玩弄女人

英文翻譯

1.[方] （玩， 玩耍; 玩弄） play

詳細(xì)解釋

方言。游玩；戲耍。 況周頤 《蕙風(fēng)詞話》卷一：“‘薄相’，猶言游戲， 吳 閭里語(yǔ)曰‘白相’?！住w‘薄’之聲轉(zhuǎn)。” 夏丐尊 葉圣陶 《文心》十七：“‘白相’是 蘇州 人的用語(yǔ)，如果寫入 廣東 話或 北平 話中，即使意思不錯(cuò)，就不相入了。” 茅盾 《搬的喜劇》：“搬場(chǎng)？又要搬場(chǎng)？真好白相哉，才搬來(lái)了四個(gè)月，又要搬場(chǎng)？”

成語(yǔ)（Idiom）：白相

發(fā)音（Pronunciation）：bái xiàng

基本含義（Basic Meaning）：指人的臉色或表情因憤怒、害怕、慌張等而發(fā)白或變得難看。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：白相是由“白”和“相”兩個(gè)字組成的成語(yǔ)?！鞍住北硎灸樕n白，而“相”則表示表情或面貌。因此，白相指的是人的臉色或表情因憤怒、害怕、慌張等而發(fā)白或變得難看。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：白相常用于形容人在恐懼、緊張或憤怒的情況下臉色發(fā)白或表情難看的情形。可以用于描述在考試緊張時(shí)的學(xué)生、在面對(duì)危險(xiǎn)時(shí)的人、或者在遭受冤枉時(shí)的被告等情況。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于白相的故事起源較為模糊，沒(méi)有確切的相關(guān)傳說(shuō)或典故。但是，白相作為一個(gè)形容詞的用法在古代文學(xué)作品中出現(xiàn)過(guò)，如《紅樓夢(mèng)》中就有“白相”一詞的使用。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：白相是一個(gè)由兩個(gè)漢字組成的成語(yǔ)，沒(méi)有固定的詞序。

例句（Example Sentences）：

1. 考試時(shí)，他緊張得臉色都白相了。

2. 她聽(tīng)到那個(gè)恐怖的故事后，整個(gè)人都白相了。

記憶技巧（Memory Techniques）：要記憶白相這個(gè)成語(yǔ)，可以聯(lián)想到人在害怕或緊張時(shí)臉色發(fā)白的情景。可以想象自己或他人在遭遇恐怖的事情時(shí)，臉色變得蒼白難看，從而記住這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：如果你對(duì)成語(yǔ)感興趣，可以繼續(xù)學(xué)習(xí)其他的成語(yǔ)。例如，“白費(fèi)心機(jī)”、“白頭如新”等。通過(guò)學(xué)習(xí)更多的成語(yǔ)，可以豐富自己的語(yǔ)言表達(dá)能力。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：看到鬼故事后，他嚇得白相了。

2. 初中生：面對(duì)考試時(shí)，他緊張得臉色都白相了。

3. 高中生：在遭受冤枉時(shí)，他憤怒得臉色都白相了。

4. 大學(xué)生：聽(tīng)到那個(gè)恐怖的傳聞后，她整個(gè)人都白相了。

5. 成年人：面對(duì)危險(xiǎn)時(shí)，他的臉色變得蒼白難看，白相得很明顯。