基本解釋

(1).外露的病狀、癥候。 漢 張仲景 《金匱要略·方論·水氣病脈證并治》：“皮水其脈亦浮，外證胕腫，按之沒指。” 宋 陳師道 《贈(zèng)二蘇公》詩：“如大醫(yī)王治膏肓，外證已解中尚強(qiáng)。”
(2).旁證。 郭沫若 《奴隸制時(shí)代·簡(jiǎn)單地談?wù)劊荚娊?jīng)＞》：“此外，如《詩經(jīng)》以外的逸詩，散見于諸子百家書里的，便沒有這么整齊諧適，又可算是一個(gè)重要的外證了。”

英文翻譯

1.【醫(yī)】exterior symptoms

成語（Idiom）：外證（wài zhèng）

發(fā)音（Pronunciation）：wài zhèng

基本含義（Basic Meaning）：外表的證據(jù)或跡象

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：外證是指通過外表的跡象或證據(jù)來判斷事物的真實(shí)情況。這個(gè)成語強(qiáng)調(diào)了外表的重要性，有時(shí)外表可以作為判斷一個(gè)人或事物真實(shí)情況的依據(jù)。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：外證常用于法律、調(diào)查等領(lǐng)域，用來指代通過外觀、行為等方面的證據(jù)來判斷事物的真實(shí)情況。也可以用于日常生活中，形容通過外表跡象來判斷一個(gè)人的品質(zhì)或性格。

故事起源（Story Origin）：外證這個(gè)成語最早出現(xiàn)在《漢書·范曄傳》，范曄是西漢末年的一個(gè)文學(xué)家，他在文中使用了“外證”這個(gè)詞，意指通過外表跡象來判斷事物的真實(shí)情況。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：外證是一個(gè)由兩個(gè)漢字組成的成語，其中“外”表示外部的，指外表；“證”表示證據(jù)。兩個(gè)字合在一起，表示通過外表的證據(jù)來判斷事物的真實(shí)情況。

例句（Example Sentences）：

1. 他的外表看起來很和善，但是我們不能只憑外證來判斷一個(gè)人。

2. 這份報(bào)告提供了一些外證，但我們還需要更多的證據(jù)來證明他的行為是否合法。

記憶技巧（Memory Techniques）：記憶外證這個(gè)成語可以通過“外表的證據(jù)”來聯(lián)想。想象一個(gè)人站在法庭上，通過外表的跡象來證明他的清白或罪行。將這個(gè)場(chǎng)景與外證這個(gè)成語聯(lián)系起來，可以幫助記憶。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：想要進(jìn)一步學(xué)習(xí)和了解成語外證，可以通過閱讀相關(guān)的法律、調(diào)查等方面的書籍或文章。了解不同領(lǐng)域?qū)τ谕庾C的運(yùn)用方式和意義，可以幫助更好地理解和運(yùn)用這個(gè)成語。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：他的外表看起來很兇惡，但是我知道他是個(gè)好人，不應(yīng)該只憑外證來判斷。

2. 初中生：老師說我們要通過外證來判斷這個(gè)問題的答案，我覺得這樣很有趣。

3. 高中生：在法庭上，律師們常常使用外證來證明被告的罪行或清白。

4. 大學(xué)生：做研究的時(shí)候，我們需要收集大量的外證來支持我們的觀點(diǎn)和結(jié)論。