基本解釋

◎ 平人 píngrén
[the common people;plebeian;civilian] 平民;百姓
你怎么步步行兇,打死這個無故平人,取得經來何用。——《西游記》

英文翻譯

1.[書] ordinary person; the common people

詳細解釋

(1).平民百姓。《后漢書·皇甫規傳》：“臣每惟 賢 （ 馬賢 ）等擁眾四年，未有成功，懸師之費，且百億計，出於平人，回入姦吏。” 李賢 注：“平人，齊人也。” 唐 白居易 《兩朱閣》詩：“憶昨 平陽 宅初賜，吞併平人幾家地。” 元 楊顯之 《酷寒亭》楔子：“有 護橋龍 宋彬 打死平人，解到了也。”《儒林外史》第十九回：“重利剝民，威逼平人身死幾案。”
(2).普通人，一般人。《太平廣記》卷三○五引 唐 戴君孚 《廣異記·李佐時》：“須臾 堪 至，禮謁藴藉如平人。” 清 袁枚 《新齊諧·判官答問》：“ 謝鵬飛 以 仁和 廩生為陰間判官，晝如平人，夜則赴冥司勾當公事。” 魯迅 《墳·科學史教篇》：“景教適以時起，宣福音於平人。”
(3).無罪之人，良民。《資治通鑒·后唐明宗天成元年》：“ 友謙 妻 張氏 帥家人二百餘口，見 紹奇 曰：‘ 朱氏 宗族當死，愿無濫及平人。’” 元 鄭廷玉 《后庭花》第四折：“他共 李順 渾家姦情密，教平人正中拖刀計。”《明史·田爾耕傳》：“ 爾耕 廣布偵卒，羅織平人，鍛鍊嚴酷，入獄者率不得出。” 華偉生 《開國奇冤·公審》：“住了！你們不必株累平人！”
(4).地位相等的人。 宋 蘇轍 《書論》：“使天下之人各陳其所知，而守其所學，以議天子之事……使天下皆信以為如此，而后從事，其言回曲宛轉，譬如平人自相議論而詰其是非者。” 宋 洪邁 《夷堅甲志·犬嚙張三首》：“﹝ 張三 之妻﹞后殺其子婦，婦家詣縣訴，縣檄尉檢尸，小婢出呼曰：‘牀下又有死者，可併驗也。’獄具，以倡非正室，與平人相殺等，尸於 唐州 市。”
(5).無病之人。《素問·平人氣象論》：“ 黃帝 問曰：‘平人何如？’” 王冰 注：“平人，謂氣候平調之人也。”《醫宗金鑒·張仲景＜金匱要略·胸痹心痛短氣病＞》：“平人無寒熱，短氣不足以息者，實也。”注：“平人，無病之人也。”

成語（Idiom）：平人（píng rén）

發音（Pronunciation）：píng rén

基本含義（Basic Meaning）：指平凡的人，普通百姓。

詳細解釋（Detailed Explanation）：平人是一個形容詞，用來形容普通人，與高貴、富有、權勢等相對。平人強調的是普通人的平凡、樸素、真實的品質。

使用場景（Usage Scenarios）：平人一般用來形容普通老百姓，也可以用來表示自己的平凡身份，或者表示對普通人的尊重和贊美。

故事起源（Story Origin）：平人這個成語的起源可以追溯到古代。在古代社會，社會等級分明，平民百姓地位低下，尊貴的地位只屬于貴族和統治者。因此，平人成為了形容普通人的詞語。

成語結構（Structure of the Idiom）：平人是一個形容詞，由兩個字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他雖然是個平人，但是他的努力和才華卻讓他贏得了大家的尊重。

2. 平人的生活雖然簡單，但是他們的善良和真誠卻讓人感動。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“平人”與“普通人”進行聯想，它們的含義非常相似。可以結合具體的例句來記憶和理解這個成語。

延伸學習（Extended Learning）：了解中國古代社會的等級制度和封建禮教，可以更好地理解平人這個成語的含義。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我爸爸媽媽都是平人，但是他們每天都很辛苦地工作。

2. 初中生：我希望將來成為一個有能力改變平人生活的人。

3. 高中生：平人的價值不僅僅體現在物質上，更重要的是內心的善良和真實。

4. 大學生：我們要尊重每一個平人，因為他們是社會的基石。