基本解釋

◎ 水粉 shuǐfěn
(1) [a cosmetic made from face powder and glycerine]∶一種化妝用的粉狀物
(2) [soaked noodles made from beans or sweet potatoes] 〈方〉∶浸過水的粉條

英文翻譯

1.[方] （水浸過的粉條） soaked bean-noodles
2.（一種化妝品） a cosmetic made from powder and glycerine

詳細(xì)解釋

(1).指粉絲或粉條。食用前常浸水中，故稱。
(2).中藥粉錫的別名。 魯迅 《朝花夕拾·瑣記》：“ 衍太太 卻決不埋怨，立刻給你用燒酒調(diào)了水粉，搽在疙瘩上，說這不但止痛，將來還沒有瘢痕?！眳㈤?明 李時珍 《本草綱目·金石一·粉錫》。
(3).一種化妝用品。 王西彥 《尋常事》：“飯后， 恩奎嫂子 就帶著水粉和小塊香皂來了?！?碧野 《沒有花的春天》第十一章：“一扇粉白的照壁上，布滿了子彈打過的小洞洞，就像是一個敷滿了劣等水粉的女人臉上的大麻點?！?/p>

成語（Idiom）：水粉

發(fā)音（Pronunciation）：shuǐ fěn

基本含義（Basic Meaning）：指女子的妝容精致而美麗。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：水粉是由“水”的意思是細(xì)膩、柔和，“粉”的意思是化妝品，結(jié)合起來表示女子妝容精致而美麗。這個成語形容女子的妝容如同水粉一樣細(xì)膩、柔和、美麗。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于形容女子化妝得體、妝容精致的場合，也可用來形容女子的美貌。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于“水粉”的具體故事并沒有明確的記載，但可以推測它的起源與古代女子的妝容有關(guān)。在古代，女子使用水粉來裝飾自己的臉頰，使其顯得細(xì)膩、柔和，更加美麗動人。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：形容詞+名詞

例句（Example Sentences）：

1. 她化了個水粉妝，整個人看起來更加嬌美動人。

2. 她的妝容精致得宛如水粉一般，令人難以忘懷。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯(lián)想記憶來記憶這個成語，想象一個女子化了水粉妝容，妝容細(xì)膩柔和，美麗動人的樣子，然后將這個形象牢牢地記在腦海中。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以了解更多關(guān)于古代女子的化妝品和化妝方法的知識，以及古代女子的美麗標(biāo)準(zhǔn)和審美觀念。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句：

1. 小學(xué)生：她的妝容像水粉一樣，看起來很可愛。

2. 初中生：她化了個水粉妝，整個人看起來更加精致。

3. 高中生：她的妝容精致得宛如水粉一般，令人難以忘懷。

4. 大學(xué)生：她的妝容非常水粉，給人一種清新的感覺。

5. 成年人：她化了個水粉妝，整個人看起來更加嬌美動人。