基本解釋

◎ 外逃 wàitáo
(1) [flee to some other place]∶逃往另一地
(2) [flee to a foreign country]∶逃往另一國家

英文翻譯

1.（潛逃別處） flee to some other place

成語（Idiom）：外逃

發(fā)音（Pronunciation）：wài táo

基本含義（Basic Meaning）：指離開原本的地方、逃離家鄉(xiāng)、國家或職位。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：外逃是一個(gè)形容詞，用于形容一個(gè)人離開原本的地方，特指離開自己的家鄉(xiāng)、國家或職位。這個(gè)成語通常帶有負(fù)面的意義，暗示離開的行為是出于逃避責(zé)任、逃避懲罰或逃避困境的動機(jī)。

使用場景（Usage Scenarios）：外逃這個(gè)成語常常用于描述那些逃離自己國家的人，尤其是那些因犯罪、貪污、腐敗等原因而逃離。它也可以用于形容那些離開原本工作崗位或家庭的人。

故事起源（Story Origin）：外逃這個(gè)成語的起源可以追溯到古代中國。在古代，有時(shí)候人們因?yàn)檎卧颉⒔?jīng)濟(jì)原因或其他原因而選擇離開自己的家鄉(xiāng)或國家。這個(gè)成語正是由這種情況演化而來的。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：外逃是一個(gè)由兩個(gè)漢字組成的成語，其中“外”表示離開、外出，“逃”表示逃離、逃避。

例句（Example Sentences）：

1. 他因?yàn)樨澪郾话l(fā)現(xiàn)，只能選擇外逃。

2. 面對困境，他選擇了外逃，逃避了責(zé)任。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與逃跑相關(guān)的形象來記憶這個(gè)成語。想象一個(gè)人從家里跑出來，逃離了原本的地方，這樣就能夠聯(lián)想到外逃的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：如果對成語感興趣，可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)與逃跑、離開相關(guān)的成語，如“逃之夭夭”、“逃之惟助”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：他做錯(cuò)了事情，害怕受到懲罰，于是選擇外逃。

2. 初中生：這個(gè)國家的經(jīng)濟(jì)狀況不好，很多人選擇外逃尋找更好的機(jī)會。

3. 高中生：他因?yàn)樯嫦臃缸铮桓颐鎸Ψ傻闹撇茫瑳Q定外逃到其他國家。

4. 大學(xué)生：面對就業(yè)壓力和生活困境，有些人選擇外逃，尋找更好的發(fā)展機(jī)會。