古蘭經(jīng)
基本解釋
◎ 古蘭經(jīng) Gǔlánjīng
[the Koran;Quran] 伊斯蘭教的經(jīng)典。阿拉伯語(yǔ)“古蘭”的原意為誦讀。根據(jù)伊斯蘭教的傳說(shuō),《古蘭經(jīng)》是安拉對(duì)穆罕默德的真實(shí)語(yǔ)言集錄。但從內(nèi)容分析,它是七世紀(jì)中葉寫(xiě)定,至八世紀(jì)初又作過(guò)修改。它是伊斯蘭教義、教規(guī)和神話(huà)的匯編。為了在齋月誦讀,共分 30 卷,一月中每天讀一卷
英文翻譯
1.(伊斯蘭教的經(jīng)典) the Koran (一譯“可蘭經(jīng)”)
成語(yǔ)(Idiom):古蘭經(jīng)
發(fā)音(Pronunciation):gǔ lán jīng
基本含義(Basic Meaning):指古代阿拉伯的一部宗教經(jīng)典,也指其他宗教的經(jīng)典。
詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation):古蘭經(jīng)是伊斯蘭教最重要的經(jīng)典之一,被視為真主(阿拉)通過(guò)先知穆罕默德傳達(dá)給人類(lèi)的最后一部經(jīng)典。它包含了關(guān)于信仰、道德、法律、生活方式等方面的教導(dǎo)。古蘭經(jīng)被穆斯林視為神圣不可侵犯的,閱讀和背誦古蘭經(jīng)被認(rèn)為是虔誠(chéng)的信仰行為。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):在宗教討論、文化交流、學(xué)術(shù)研究等場(chǎng)合中,可以用到古蘭經(jīng)一詞。古蘭經(jīng)也可以用來(lái)比喻其他宗教的經(jīng)典或重要的文化遺產(chǎn)。
故事起源(Story Origin):古蘭經(jīng)起源于公元7世紀(jì)的阿拉伯半島,是先知穆罕默德根據(jù)真主的啟示而編寫(xiě)的。根據(jù)伊斯蘭教的傳統(tǒng),穆罕默德在610年接受到真主的啟示,之后通過(guò)口述的方式將神的話(huà)語(yǔ)記錄下來(lái),這些記錄最終成為了古蘭經(jīng)。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):古蘭經(jīng)是一個(gè)由三個(gè)漢字組成的成語(yǔ),結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單明了。
例句(Example Sentences):
1. 他深入研究古蘭經(jīng),成為了一名伊斯蘭學(xué)者。
2. 這本書(shū)是關(guān)于古蘭經(jīng)的研究,非常有深度。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過(guò)與伊斯蘭教和阿拉伯文化相關(guān)的內(nèi)容進(jìn)行聯(lián)想,例如了解古蘭經(jīng)的內(nèi)容和重要性,了解伊斯蘭教的基本知識(shí)等,以幫助記憶古蘭經(jīng)這個(gè)詞語(yǔ)。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):如果對(duì)古蘭經(jīng)感興趣,可以深入學(xué)習(xí)伊斯蘭教的歷史、文化、教義等方面的知識(shí)。可以閱讀相關(guān)的書(shū)籍、參加相關(guān)的講座或課程,與穆斯林進(jìn)行交流等。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:我們?cè)谏鐣?huì)課上學(xué)習(xí)了古蘭經(jīng)的重要性。
2. 初中生:我對(duì)古蘭經(jīng)的內(nèi)容很感興趣,想深入研究。
3. 高中生:我在歷史課上學(xué)習(xí)了古蘭經(jīng)對(duì)阿拉伯文化的影響。
4. 大學(xué)生:我在宗教研究中心參加了一個(gè)關(guān)于古蘭經(jīng)的講座。
5. 成人學(xué)習(xí)者:我加入了一個(gè)研究小組,一起研究古蘭經(jīng)的翻譯和解釋。