基本解釋

[釋義]
(動)客套話，表示不能陪伴對方。
[構成]
動賓式：失｜陪

英文翻譯

1.[套] Excuse me, but I must be leaving now.; Excuse my absence.; Excuse me for my absence.

詳細解釋

◎ 失陪 shīpéi
[excuse me, but I must be leaving now]套語,表示不能再陪伴對方
我有事失陪了
客套話。表示因故而不能陪伴對方。《兒女英雄傳》第八回：“你我‘將軍不下馬，各自奔前程’，恕我失陪。”《花月痕》第十回：“我娘 呂仙閣 還愿去了，失陪兩位老爺，休怪！” 曹禺 《雷雨》第三幕：“您同 四鳳 在屋子里坐一坐，我失陪了。”

成語（Idiom）：失陪

發(fā)音（Pronunciation）：shī péi

基本含義（Basic Meaning）：離開，告別

詳細解釋（Detailed Explanation）：失陪是一個由兩個漢字組成的成語，第一個字“失”表示失去，丟失，第二個字“陪”表示陪伴。失陪的基本含義是離開、告別，常用于客套場合或正式場合，表示禮貌地告別或離開。

使用場景（Usage Scenarios）：失陪一詞通常用于正式場合或禮貌場合，例如在宴會上，當你需要離開時可以說：“失陪一下”表示禮貌地告別。此外，失陪還可以用于表示暫時離開，例如在工作場合上，當你需要離開一會兒時可以說：“失陪一下，我有急事要處理”。

故事起源（Story Origin）：失陪一詞的起源可以追溯到中國古代的禮儀文化。在古代，人們非常注重禮儀，特別是在正式場合中。當客人需要離開時，為了表示禮貌，會使用“失陪”一詞來告別，以示尊重。

成語結構（Structure of the Idiom）：失陪是一個動賓結構的成語，由動詞“失”和動賓短語“陪”組成。

例句（Example Sentences）：

1. 很抱歉，我有事要處理，先失陪了。

2. 請原諒我要提前失陪，我還有其他的約會。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“失陪”與離開、告別聯(lián)系起來記憶。想象自己在正式場合中需要離開時，禮貌地說“失陪”，這樣可以幫助記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：你還可以學習其他與失陪相關的成語，如“失敬”、“失言”等，這些成語都與禮儀和離開有關。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我要上課了，老師，我失陪了。

2. 初中生：對不起，我有事要處理，先失陪了。

3. 高中生：我明天要去參加一個重要的考試，今天晚上我要早點回去復習，失陪了。

4. 大學生：很抱歉，我有個緊急會議要參加，我得先失陪了。

5. 成年人：非常抱歉，我有個重要的約會，我得提前失陪了。