基本解釋

(1). 北宋 揀汰禁兵，其不任征戰者，減充小分。小分只領半份軍俸，任軍中雜役；其不能勝任者，則放充百姓。 宋 司馬光 《乞不揀退軍置淮南札子》：“臣愚伏愿朝廷且依舊法，每歲減禁軍，有不任征戰者，減充小分；小分復不任執役者，放充百姓?！薄端问贰け景恕罚骸癌z 熙寧 四年﹞七月，手詔：‘揀諸路小分年四十五以下勝甲者，升以為大分，五十已上愿為民者聽?！?br>(2).少量。 宋 灌圃耐得翁 《都城紀勝·酒肆》：“大抵店肆飲酒，在人出著如何。只如食次，謂之下湯水。其錢少，止百錢五千者，謂之小分下酒。”

英文翻譯

1.【醫】small muscular convergence

成語（Idiom）：小分（xiǎo fēn）

發音（Pronunciation）：xiǎo fēn

基本含義（Basic Meaning）：指數量很少、很微小。

詳細解釋（Detailed Explanation）：小分是由形容詞“小”和名詞“分”組成的成語。小分的基本含義是指數量很少、很微小。它可以用來形容事物的規模、數量或程度非常小，幾乎可以忽略不計。

使用場景（Usage Scenarios）：小分這個成語常用于描述數量很少、很微小的事物。在日常生活中，我們可以用它來形容一些細小的東西，比如一點點雨滴、一絲微風、一點點光亮等等。此外，小分也可以用來形容一些程度很低的事物，比如一點點信心、一絲希望等等。

故事起源（Story Origin）：小分這個成語的故事起源不是很明確。但是，根據一些文獻資料的記載，小分這個成語可能來源于古代的農耕社會。在古代農耕社會中，人們對于地里的糧食進行收割，如果收獲的糧食數量很少，就可以用小分來形容。

成語結構（Structure of the Idiom）：小分是一個由形容詞和名詞組成的成語，形容詞“小”表示數量很少，名詞“分”表示單位。

例句（Example Sentences）：

1. 那個小孩的力氣小分，拿不動這個重物。

2. 這個菜的鹽放得太小分了，味道不夠。

3. 這個地方的人很少，人口很小分。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與“小分”相關的事物進行聯想來記憶這個成語。比如，想象一個很小的粒子被分成了很多小份，這樣可以幫助記憶小分的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與“小分”相關的成語，比如“小巧玲瓏”、“小心翼翼”等等，以擴展對于“小分”這個詞語的理解和運用能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 幼兒園學生：我有一個小分的秘密，不告訴別人。

2. 小學生：我家的花園里有一只小分的小鳥。

3. 初中生：這個城市的交通非常小分，幾乎沒有擁堵的情況。

4. 高中生：他的成績只有小分，無法進入理想的大學。

5. 大學生：這個項目的投資額只有小分，需要找到更多的資金支持。