疲俗（pí sú）

Pronunciation: pí sú

Basic Meaning: Tired of the vulgarity

Detailed Explanation:

The idiom "疲俗" consists of two characters: "疲" means tired, exhausted, and "俗" means vulgar, common. Together, it describes a feeling of being fatigued or weary of the vulgarity or commonness of something.

Usage Scenarios:

This idiom is often used to express a sense of weariness or disgust towards things that are considered vulgar, common, or lacking in taste. It can be used to describe one's feelings towards certain popular trends, behaviors, or attitudes that are seen as shallow or lacking in sophistication.

Story Origin:

The origin of this idiom can be traced back to the ancient Chinese book "Zuo Zhuan," which is a commentary on the historical text "Spring and Autumn Annals." In the book, it is mentioned that Duke Xuan of Qi was tired of the vulgarity and commonness of the people's behavior. This phrase was later used to describe a similar sentiment.

Structure of the Idiom:

The idiom "疲俗" follows the structure of [Adjective + Noun].

Example Sentences:

1. 我對這種低俗的綜藝節目已經感到疲俗了。

Translation: I am tired of these vulgar variety shows.

2. 這些時尚潮流讓我感到疲俗，我更喜歡保持自己的獨特風格。

Translation: These fashion trends make me tired of the vulgarity. I prefer to maintain my own unique style.

Memory Techniques:

To remember the meaning of "疲俗," you can associate it with the feeling of being tired (疲) of something vulgar (俗). You can also create a mental image of someone yawning and looking bored while surrounded by vulgar things.

Extended Learning:

To further understand the concept of "疲俗," you can explore related topics such as aesthetics, cultural values, and the influence of popular culture. You can also read articles or books that discuss the impact of vulgarity on society and individual values.

Example Sentences from Different Age Groups:

1. Children (8-12 years old):

我覺得這個游戲太疲俗了，我更喜歡玩有趣的益智游戲。

Translation: I think this game is too vulgar. I prefer to play fun puzzle games.

2. Teenagers (13-18 years old):

這首歌的歌詞太疲俗了，我喜歡聽一些有深意的音樂。

Translation: The lyrics of this song are too vulgar. I prefer to listen to music with deeper meaning.

3. Adults (30-40 years old):

這部電影的劇情太疲俗了，我更喜歡看一些文藝片。

Translation: The plot of this movie is too vulgar. I prefer to watch some art films.