門簾
基本解釋
[釋義]
(名)(~兒)門上掛的簾子。也叫門簾子。
[構成]
偏正式:門(簾
[例句]
門上掛著門簾。(作賓語)
[同音]
門聯
英文翻譯
1.door curtain; portiere; curtain
詳細解釋
◎ 門簾 ménlián
[door curtain] 門口掛的簾子,用來通風、擋蚊蟲等
見“ 門簾 ”。
亦作“ 門簾 ”。門上掛的簾子。 唐 李肇 《唐國史補》卷上:“ 晏 方秉權,嘗造 廙 宅,延 晏 至室,見其門簾甚弊。”《宋史·與服志一》:“鳳輦,赤質,頂輪下有二柱,緋羅輪衣,絡帶、門簾皆繡云鳳。”《醒世恒言·喬太守亂點鴛鴦譜》:“ 劉璞 掀開門簾,跨進房來。” 鄭振鐸 《海燕·大佛寺》:“剛要揭開那白色嵌花的門簾時,一個穿黃色的和尚來阻止了。”
成語(Idiom):門簾(mén lián)
發音(Pronunciation):mén lián
基本含義(Basic Meaning):指家門前的簾子,比喻家庭的紛爭、矛盾。
詳細解釋(Detailed Explanation):成語“門簾”源自于家庭生活中的一種常見景象,即家門前掛著的簾子。這個成語比喻家庭中的爭吵、矛盾。家庭是一個人最親近的地方,但也是最容易發生摩擦和矛盾的地方。成語“門簾”形象地描繪了家庭紛爭的場景。
使用場景(Usage Scenarios):成語“門簾”常用于描述家庭內部的紛爭和矛盾。在日常生活中,可以用來形容夫妻之間的爭吵、父母與子女之間的沖突等。此外,也可以用來比喻任何集體中的內部紛爭和矛盾。
故事起源(Story Origin):成語“門簾”起源于中國古代的家庭生活。在古代,家庭是一個人最基本的社會單位,家庭內部的紛爭和矛盾也是不可避免的。成語“門簾”通過描繪家門前的簾子,形象地表達了家庭紛爭的場景。
成語結構(Structure of the Idiom):成語“門簾”由兩個漢字組成,沒有特定的結構。它的意義是通過整體的形象來表達的。
例句(Example Sentences):
1. 他們家的門簾經常擺動,看來又是在吵架了。
2. 最近家里的門簾總是緊閉著,估計又有矛盾了。
記憶技巧(Memory Techniques):可以聯想成語“門簾”與家庭紛爭的場景。想象一個家庭的門前掛著簾子,簾子不停地擺動,象征家庭內部的紛爭和矛盾。
延伸學習(Extended Learning):了解更多與家庭、紛爭、矛盾相關的成語,如“家長里短”、“雞犬不寧”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
小學生:我家的門簾經常晃動,因為爸爸媽媽經常吵架。
初中生:他們家的門簾一直緊閉著,聽說爸爸媽媽鬧離婚了。
高中生:雖然家里的門簾經常擺動,但家庭的紛爭并沒有影響到我的學業。