陋短（lòu duǎn）

Pronunciation: lòu duǎn

Basic Meaning: crude and short

Detailed Explanation: This idiom is used to describe something that is both crude in quality and short in length or duration. It can refer to various aspects such as appearance, behavior, skills, or knowledge. It implies that the subject lacks refinement, depth, or sophistication.

Usage Scenarios: This idiom can be used to criticize someone's work, performance, or understanding as being shallow, unsophisticated, or incomplete. It can also be used to describe something that is of poor quality or lacks substance.

Story Origin: The idiom "陋短" originated from ancient China. In ancient times, people valued elegance, sophistication, and depth in various aspects of life, including art, literature, and personal conduct. Therefore, anything that was crude and short was considered inferior and undesirable.

Structure of the Idiom: The idiom "陋短" is made up of two characters: "陋" (lòu) and "短" (duǎn). "陋" means crude or rough, while "短" means short. When combined, these two characters form the idiom that conveys the concept of something being both crude and short.

Example Sentences:

1. 他的演講雖然陳述了一些觀點，但過于陋短，缺乏深度和邏輯性。

Translation: Although his speech presented some ideas, it was too crude and short, lacking depth and logical coherence.

2. 這幅畫的線條粗糙，顏色單調，整體上顯得很陋短。

Translation: The lines of this painting are rough, the colors are monotonous, and the overall effect is quite crude and short.

Memory Techniques: To remember the meaning of "陋短," you can imagine a person wearing rough and shabby clothes, with a short and unrefined hairstyle. This visual image can help you associate the idiom with something that is crude and short in quality.

Extended Learning: To further understand the concept of "陋短," you can explore related idioms and expressions that convey similar meanings, such as "粗制濫造" (cū zhì làn zào), which means crude and shoddy workmanship, and "淺嘗輒止" (qiǎn cháng zhé zhǐ), which means to have a superficial understanding and stop at the surface level.

Example Sentences from Different Age Groups:

1. Children: 他的畫只有幾筆，看起來很陋短。

Translation: His drawing only has a few strokes and looks very crude and short.

2. Teenagers: 這個游戲太簡單了，玩一會就覺得很陋短。

Translation: This game is too easy, and after playing for a while, it feels very crude and short.

3. Adults: 這篇文章內容太膚淺了，寫得很陋短。

Translation: The content of this article is too shallow, and it is written in a crude and short manner.