基本解釋

[釋義]
(1) 整體的事物分開。
(2) 使整體的事物分開。
[構成]
并列式：分＋裂
[例句]
細胞分裂。（作謂語）
[同義]
分離
[反義]
團結、統一

近義詞

破裂、決裂、翻臉、分割、肢解、割裂、盤據、豆剖、割據、瓜分、支解、分散、星散、別離、分別、分袂、離別、闊別、分離、離散、瓦解、破碎、碎裂、松散、分開、分化、分歧、對立、散亂

反義詞

團結、統一、聯合、對抗、抗衡、勾結、合并

英文翻譯

1.（使分開） split; divide; break up; tear; smash; disintegrate; unsolder; rive; fracture; dissociate
2.{生;物} （整體事物分開） fission; division; cleavage; segmentalization; fragmentation; scission; schism; disunion; disruption

詳細解釋

◎ 分裂 fēnliè
(1) [split;divide;break up;fission;division]∶整個事物分開,也指使整體分開
分裂國家
每對染色體縱向分裂為兩組
使黨分裂的一場爭吵
宰割天下,分裂山河。——漢· 賈誼《過秦論》
(2) [disperse;decentralize]∶分散,不統一
天下分裂,而唐室固以微矣。—— 宋· 蘇軾《教戰守》
(1).裂開。《禮記·月令》：“﹝季秋之月﹞行冬令，則國多盜賊，邊竟不寧，土地分裂。” 鄭玄 注：“大寒之時，地隆坼也。”
(2).分割；割裂；使整體的事物分開。《史記·項羽本紀論》：“三年，遂將五諸侯滅 秦 ，分裂天下，而封王侯。”《隋書·北狄傳·西突厥》：“ 處羅 不朝，恃強大耳。臣請以計弱之，分裂其國，即易制也。” 唐 劉知幾 《史通·疑古》：“社稷傾覆，家國淪亡；父首梟懸，母軀分裂。” 明 王守仁 《傳習錄》卷上：“后世儒者又只得圣人下一截，分裂失真，流而為記誦詞章，功利訓詁，亦卒不免為異端。” 陸超俊 《驚濤駭浪萬里行》：“因為你們的好心，已經在船員中造成了不和，而你還在制造分裂！”

成語（Idiom）：分裂

發音（Pronunciation）：fēn liè

基本含義（Basic Meaning）：指一個整體或團體分散、分離成若干個獨立的個體或派別。

詳細解釋（Detailed Explanation）：分裂是指原本統一的整體或團體在某種原因下，分散、分離成若干個獨立的個體或派別。這種分裂可能是因為意見不合、利益沖突、權力斗爭等原因引起的。

使用場景（Usage Scenarios）：分裂這個成語多用于描述政治、組織、社會等領域中的分裂現象。比如，可以用來形容一個政黨、團體、家族、團體等在某些問題上意見不合，導致內部產生分裂。也可以用來形容一個國家或地區出現分離主義運動，導致國家分裂。

故事起源（Story Origin）：關于分裂成語的起源，目前沒有明確的故事或傳說。這個成語的起源可能是源自人們對于分裂現象的觀察和總結。

成語結構（Structure of the Idiom）：分裂這個成語是由“分”和“裂”兩個字組成的。

例句（Example Sentences）：

1. 這個政黨因為內部權力斗爭，最終分裂成兩派。

2. 這個家族因為繼承問題，發生了嚴重的分裂。

3. 這個國家的分裂主義運動導致了國家的分裂。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“分裂”這個詞語拆分為“分”和“裂”兩個字，分別表示分散、分離和破裂。可以通過聯想這兩個字的意義，來記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習分裂現象在不同領域的具體案例，如政治分裂、組織分裂、社會分裂等。了解這些案例可以幫助更好地理解和運用這個成語。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我的玩具車被分裂成兩半了，現在不能開了。

2. 初中生：這個班級因為意見不合，分裂成了兩個對立的團隊。

3. 高中生：這個國家的分裂主義運動給社會帶來了很大的影響。