基本解釋

(1).姜科。多年生常綠草本。其根、種子和花均可供藥用。 晉 嵇含 《南方草木狀·山姜花》：“山薑花，莖葉即薑也。根不堪食。於葉間吐花，作穗如麥粒，軟紅色。煎服之，治冷氣甚效。” 宋 蘇軾 《地黃》詩(shī)：“崖蜜助甘冷，山薑發(fā)芳辛?！?明 李時(shí)珍 《本草綱目·草三·山薑》：“山薑生南方，葉似薑，花赤色甚辛，子似草豆蔻，根如杜若及高良薑，今人以其子偽充草豆蔻，然其氣甚猛烈?！?br>(2).術(shù)的別名。參閱《爾雅·釋草》 宋 邢昺 疏、 明 李時(shí)珍 《本草綱目·草一·術(shù)》。
(3).杜若的別名。參閱 明 李時(shí)珍 《本草綱目·草三·杜若》。

英文翻譯

1.Alpinia japonica

成語(yǔ)（Idiom）：山姜

發(fā)音（Pronunciation）：shān jiāng

基本含義（Basic Meaning）：形容人勇猛有力，堅(jiān)強(qiáng)不屈。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：山姜是由“山”和“姜”兩個(gè)字組成的成語(yǔ)。山姜原指生長(zhǎng)在山區(qū)的一種辛辣植物，具有較強(qiáng)的生命力和耐寒能力。引申為形容人具有堅(jiān)強(qiáng)的意志和勇猛的精神，不怕困難和挫折，能夠堅(jiān)持不懈地追求目標(biāo)。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：山姜常用于形容那些在困境中能夠堅(jiān)強(qiáng)不屈的人?？梢杂脕?lái)形容勇敢的戰(zhàn)士、頑強(qiáng)的運(yùn)動(dòng)員、堅(jiān)定的信仰者等。此成語(yǔ)也可用于鼓勵(lì)他人堅(jiān)持下去，面對(duì)困難時(shí)保持積極的心態(tài)。

故事起源（Story Origin）：山姜這個(gè)成語(yǔ)的起源并無(wú)明確的故事，可能是因?yàn)樯浇@種植物生長(zhǎng)在山區(qū)，具有堅(jiān)強(qiáng)的生命力和適應(yīng)能力，因此被用來(lái)比喻人的堅(jiān)韌精神。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：形容詞+名詞

例句（Example Sentences）：

1. 他是個(gè)真正的山姜，無(wú)論遇到什么困難都能堅(jiān)持下去。

2. 她的意志如同山姜一樣堅(jiān)定，從不被任何挫折打敗。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)聯(lián)想山區(qū)生長(zhǎng)的辛辣植物山姜來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。想象一個(gè)在寒冷的山區(qū)中生長(zhǎng)的山姜，它需要具備堅(jiān)強(qiáng)的生命力和耐寒能力，才能在惡劣的環(huán)境中生存下去。同樣，一個(gè)具有山姜精神的人也能在困難和挫折中堅(jiān)持不懈，追求自己的目標(biāo)。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)與堅(jiān)強(qiáng)精神相關(guān)的成語(yǔ)，如“堅(jiān)韌不拔”、“百折不撓”等，來(lái)加深對(duì)這一主題的理解。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我要像山姜一樣堅(jiān)強(qiáng)，不怕困難，努力學(xué)習(xí)。

2. 初中生：他在比賽中受傷了，但他像山姜一樣堅(jiān)持到底，最終取得了勝利。

3. 高中生：面對(duì)高考的壓力，我要像山姜一樣堅(jiān)定不移，努力追求自己的夢(mèng)想。