飛鳴
基本解釋
(1).邊飛邊鳴。 晉 潘岳 《射雉賦》:“越壑凌岑,飛鳴薄廩。” 宋 蘇軾 《后赤壁賦》:“疇昔之夜飛鳴而過我者,非子也耶!” 魯迅 《南腔北調集·上海的兒童》:“他決不會飛鳴,也不會跳躍。”
(2).比喻顯身揚名。語本《韓非子·喻老》:“﹝鳥﹞雖無飛,飛必沖天,雖無鳴,鳴必驚人。” 唐 韓愈 《贈別元十八協律》詩之五:“嗟我擯 南海 ,無由助飛鳴。” 宋 曾鞏 《雜詩》之一:“三季已千載,古道久荒榛,紛紛 東漢 士,飛鳴不當辰。”
英文翻譯
1.flight song
成語(Idiom):飛鳴(fēi míng)
發音(Pronunciation):fēi míng
基本含義(Basic Meaning):指鳥兒飛翔時發出的鳴聲,形容歡快、喜悅的心情。
詳細解釋(Detailed Explanation):飛鳴是一個由兩個詞組成的成語,飛指飛翔,鳴指鳥兒發出的鳴聲。這個成語形容鳥兒在飛翔的時候發出的歡快、喜悅的鳴聲,意味著心情愉悅、歡快。
使用場景(Usage Scenarios):常用于形容人們心情愉悅、歡快的場景。可以用來形容人們在自由自在地享受生活、工作或者旅行時的快樂心情。
故事起源(Story Origin):飛鳴這個成語的故事起源于中國古代的傳說故事《伯夷傳》,故事中的伯夷是一個很有才華的人,他在自由自在地生活并追求他的理想時,常常發出歡快的鳥鳴聲。這個故事后來被用來形容人們在自由自在地追求自己的夢想時的快樂心情。
成語結構(Structure of the Idiom):主要由兩個詞組成,飛和鳴。
例句(Example Sentences):
1. 小鳥在樹林中飛鳴,給人們帶來了歡樂的氛圍。
2. 孩子們在游樂園里飛鳴著奔跑,盡情享受著快樂的時光。
記憶技巧(Memory Techniques):
將飛和鳴兩個字分開記憶,飛指飛翔,鳴指鳥兒發出的鳴聲,結合起來形象地描述了鳥兒在飛翔時發出的歡快的鳴聲,幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):你還可以學習其他與鳥兒相關的成語,比如“鳥語花香”、“畫龍點睛”等,豐富你的詞匯量。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 幼兒園學生(3-6歲):小鳥在天空中飛鳴,好聽極了!
2. 小學生(7-12歲):今天放學后,我和朋友們一起去公園玩,大家玩得特別開心,笑聲一片,真是飛鳴的心情!
3. 初中生(13-15歲):考試結束后,同學們都松了一口氣,大家一起去唱歌跳舞,整個教室都飛鳴了起來。
4. 高中生(16-18歲):考上理想的大學是我多年的夢想,當我收到錄取通知書的那一刻,心情飛鳴,萬分激動。
希望這個學習指南對你有所幫助!