成語（Idiom）：翻船 (fān chuán)

發(fā)音（Pronunciation）：fān chuán

基本含義（Basic Meaning）：形容計劃、行動失敗或出現(xiàn)意外情況，比喻事情出現(xiàn)了差錯或意外的情況。

詳細解釋（Detailed Explanation）：翻船這個成語的意思是指計劃或行動出現(xiàn)了意外情況，導致失敗或出現(xiàn)差錯。它的含義類似于英語中的 "go wrong" 或 "backfire"。

使用場景（Usage Scenarios）：翻船成語常用于描述計劃、行動或事情出現(xiàn)了意外情況，導致失敗或出現(xiàn)問題的情況。可以用于各種日常生活或工作場景，比如：

1. 計劃了一個旅行，結(jié)果因為天氣突然變壞，整個行程都翻船了。

2. 考試前沒好好復習，結(jié)果考試時一道題都不會做，真是翻船了。

3. 他本來想給朋友一個驚喜，但是計劃泄露了，整個驚喜計劃都翻船了。

故事起源（Story Origin）：翻船這個成語的起源可以追溯到古代的航海時期。當時，船只翻船是一件非常危險的事情，往往會導致人員傷亡或財產(chǎn)損失。因此，翻船成語形象地比喻了計劃或行動出現(xiàn)了意外情況，導致失敗或出現(xiàn)差錯的情況。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：翻船成語由兩個漢字組成，"翻" 和 "船"。其中，"翻"表示翻轉(zhuǎn)、傾覆，"船"表示船只。這個成語的結(jié)構(gòu)簡單明了，易于理解和記憶。

例句（Example Sentences）：

1. 他計劃了一個完美的求婚儀式，但是最后因為一些小意外，整個計劃都翻船了。

2. 昨天晚上，我本來想給他一個驚喜，結(jié)果卻在準備的時候被他發(fā)現(xiàn)了，整個計劃都翻船了。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將 "翻船" 這個成語與航海時期船只翻船的危險情景聯(lián)系起來，形象地理解和記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：除了 "翻船" 這個成語外，還有許多與失敗、意外情況相關(guān)的成語可以學習，比如 "以卵擊石"、"畫蛇添足" 等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：今天我做數(shù)學題的時候，把答案算錯了，真是翻船了。

2. 初中生：我昨天本來想和朋友去游樂園玩，結(jié)果下雨了，整個計劃都翻船了。

3. 高中生：我復習了一個星期的化學，結(jié)果考試時卻忘了一個重要的公式，真是翻船了。

4. 大學生：我本來想?yún)⒓右粋€比賽，結(jié)果因為身體不適沒能去，整個參賽計劃都翻船了。