基本解釋

◎ 義勇 yìyǒng
[fighting for justice] 為正義事業而勇敢斗爭的精神
義勇軍

英文翻譯

1.voluntary

詳細解釋

(1).見義勇為的精神。《漢書·陳湯傳》：“策慮愊億，義勇奮發。” 宋 王讜 《唐語林·夙慧》：“前 朝邑 尉 劉幽求 忠貞貫日，義勇橫秋。”
(2).指義勇的人。《后漢書·張酺傳》：“ 酺 雖儒者，而性剛斷，下車擢用義勇，搏擊豪彊。” 唐 元稹 《招討鎮州制》：“尚念一軍之中，豈無義勇？”
(3). 南北朝 時州郡鄉里自募的兵。《周書·賀拔勝傳》：“率州里豪杰 輿珍 、 念賢 、 乙弗庫根 、 尉遲真檀 等，招集義勇，襲殺 可孤 。” 宋 代稱鄉兵為義勇。《宋史·兵志五》：“時有欲以義勇代正兵者， 曾公亮 以為置義勇、弓手，漸可以省正兵。”
(4).指為抗暴而自愿組織的武裝力量。如：義勇呼聲震天，敵兵聞風喪膽。

成語（Idiom）：義勇

發音（Pronunciation）：yì yǒng

基本含義（Basic Meaning）：指有堅定的信念和勇氣，為了正義而勇往直前的行為。

詳細解釋（Detailed Explanation）：義勇一詞由“義”和“勇”兩個字組成。義指正義、公正，勇指勇敢、勇氣。義勇的含義是指在面對不公正、不正義的情況下，能夠勇敢地站出來，為正義事業奮斗不息。

使用場景（Usage Scenarios）：義勇一詞常用于贊美那些在困難時期敢于站出來，為正義事業奮斗的人。可以用來形容那些為了公平正義而勇敢抗爭的人，也可用來表達對勇敢無畏的行為的贊揚。

故事起源（Story Origin）：《史記·高祖本紀》中記載了一個關于義勇的故事。劉邦（漢高祖）在起義初期，曾經遇到一次困境，他的部下建議他退兵，但是劉邦堅定而勇敢地表示要義勇前進，最終成功地打破了困境。從此以后，義勇一詞就被用來形容勇敢無畏的行為。

成語結構（Structure of the Idiom）：義勇是一個由兩個字組成的成語，沒有特殊的結構。

例句（Example Sentences）：

1. 他義勇地站出來為受到不公正對待的同事辯護。

2. 在這個困難的時期，我們需要更多的人擁有義勇的精神。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將義勇的兩個字分別記憶，義代表正義，勇代表勇敢。通過將這兩個字聯系起來，可以更容易記憶和理解義勇的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與勇敢、正義相關的成語，如“英勇無畏”、“見義勇為”等，以擴展對正義和勇氣的理解和運用能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：小明義勇地站出來保護小動物免受傷害。

2. 初中生：他義勇地站在了被欺負的同學身邊，為他解圍。

3. 高中生：面對困境，她義勇地決定追尋自己的夢想，不被他人的意見左右。