飛塵
基本解釋
(1).飛揚的灰塵。 晉 陸機 《長安有狹邪行》:“輕蓋承華景,騰步躡飛塵。” 明 馬鑾 《張麗華》詩:“臨春高閣忽棲鴉,香作飛塵玉委沙。”
(2).喻輕微的事物。 南朝 梁 江淹 《拜正員外郎表》:“皇緯如紐,慚飛塵之效。”
英文翻譯
1.flying dust; floating dust
成語(Idiom):飛塵 (fēi chén)
發音(Pronunciation):fēi chén
基本含義(Basic Meaning):形容飛揚的塵土,比喻聲勢浩大、氣勢磅礴。
詳細解釋(Detailed Explanation):飛塵是一個形容詞短語,意為飛揚的塵土。它比喻聲勢浩大、氣勢磅礴,形容某種力量或影響力非常強大。
使用場景(Usage Scenarios):飛塵常用于形容人或事物具有很大的影響力和聲勢,通常用來形容人的聲望、軍隊的威勢、事件的影響等。
故事起源(Story Origin):飛塵一詞最早出現在古代文學作品《左傳》中,原文是“飛塵揚于堂上”。后來,這個詞被廣泛用于形容人或事物的聲勢浩大,成為了一個常用的成語。
成語結構(Structure of the Idiom):飛塵由兩個漢字組成,其中“飛”表示飛揚,揚起的意思,“塵”表示塵土。這個成語通過形容塵土飛揚的場景來比喻某種力量或影響力非常強大。
例句(Example Sentences):
1. 這場演唱會的氣氛非常火爆,掌聲如雷,真可謂飛塵之勢。
2. 這位演員的演技精湛,一出戲就能帶動全場,真是飛塵之威。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯想記憶來記憶這個成語。可以想象一場風沙大作,塵土飛揚的場景,來形象地理解和記憶飛塵這個詞語。
延伸學習(Extended Learning):你可以進一步學習其他與飛塵相關的成語,比如“風塵仆仆”、“塵埃落定”等。這些成語都與塵土、風沙有關,可以幫助你更好地理解和運用飛塵。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:老師上課的時候,同學們都安靜得像飛塵一樣。
2. 初中生:這部電影的票一上市就被搶購一空,可見它的飛塵之勢。
3. 高中生:這位演講者的演講技巧非常出色,他的演講聲勢浩大,如飛塵之威。