基本解釋

◎ 開(kāi)玩笑 kāi wánxiào
[joke;jest] 戲弄,耍弄,說(shuō)笑話
問(wèn)題已經(jīng)一團(tuán)糟,公司的財(cái)經(jīng)變成了兩年一度的開(kāi)玩笑
你還有工夫跟人開(kāi)玩笑

近義詞

開(kāi)頑笑、尋開(kāi)心、惡作劇

英文翻譯

1.crack a joke; joke; make fun of; play a trick; tease; jest; in joke

詳細(xì)解釋

(1).拿人取笑，戲弄人。 艾蕪 《百煉成鋼》第一章：“這是一位第一次見(jiàn)面的新同志，不好隨便開(kāi)玩笑。” 周而復(fù) 《上海的早晨》第一部七：“雨水好像特別和這間草棚棚開(kāi)玩笑，從屋頂上漏下來(lái)不算，水還從門(mén)口漫進(jìn)來(lái)。” 楊沫 《青春之歌》第二部第二一章：“得啦， 老孟 ！誰(shuí)不知道你愛(ài)開(kāi)玩笑！咱哥倆還用來(lái)這一套嗎？”
(2).用不嚴(yán)肅的態(tài)度對(duì)待；當(dāng)做兒戲。 瞿秋白 《論翻譯》：“最近商務(wù)還翻印‘嚴(yán)譯名著’。我不知道這是‘是何居心’！這簡(jiǎn)直是拿 中國(guó) 的民眾和青年來(lái)開(kāi)玩笑。” 高曉聲 《大好人江坤大》五：“司機(jī)宣布：機(jī)油用光了，機(jī)器不能開(kāi)。大家聽(tīng)了，一齊炸鍋，罵司機(jī)開(kāi)玩笑，為什么不多帶點(diǎn)。”

成語(yǔ)（Idiom）：開(kāi)玩笑

發(fā)音（Pronunciation）：kāi wán xiào

基本含義（Basic Meaning）：指以幽默、不認(rèn)真的態(tài)度對(duì)待某件事情或某個(gè)人，不是認(rèn)真的，不是真心的。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：開(kāi)玩笑是一個(gè)形容詞性成語(yǔ)，用來(lái)描述某人對(duì)待某事或某人時(shí)不認(rèn)真的態(tài)度，表明其是以幽默、不嚴(yán)肅的心態(tài)來(lái)對(duì)待的。這種態(tài)度通常是出于娛樂(lè)、調(diào)侃或輕松的目的，不是真的、不是認(rèn)真的。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：開(kāi)玩笑可以用于形容人對(duì)待工作、學(xué)習(xí)或其他事情時(shí)不夠認(rèn)真的態(tài)度。它也可以用來(lái)形容人之間的互動(dòng)，表示他們之間的交流是以幽默、輕松的方式進(jìn)行的。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于“開(kāi)玩笑”的具體起源并沒(méi)有明確的記載，但可以推測(cè)它來(lái)自于古代人們?cè)趭蕵?lè)、社交時(shí)的一種行為習(xí)慣。人們常常以幽默、不認(rèn)真的方式對(duì)待某些事情，這種態(tài)度被形容為“開(kāi)玩笑”。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：開(kāi)玩笑由兩個(gè)詞組成，分別是“開(kāi)”和“玩笑”。其中，“開(kāi)”表示開(kāi)始、發(fā)起，“玩笑”表示幽默、不認(rèn)真的態(tài)度。

例句（Example Sentences）：

1. 他對(duì)這個(gè)問(wèn)題的回答是開(kāi)玩笑的，沒(méi)有認(rèn)真考慮。

2. 我只是開(kāi)玩笑，不要當(dāng)真。

3. 他總是開(kāi)玩笑地說(shuō)自己是世界上最帥的人。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“開(kāi)玩笑”與“不認(rèn)真”、“幽默”等詞語(yǔ)聯(lián)系起來(lái)記憶。可以想象一個(gè)人在玩笑的時(shí)候不認(rèn)真對(duì)待某件事情，從而記住這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以通過(guò)閱讀更多關(guān)于幽默、笑話的文章來(lái)進(jìn)一步理解和運(yùn)用“開(kāi)玩笑”這個(gè)成語(yǔ)。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我們?cè)谡n堂上經(jīng)常開(kāi)玩笑，老師也會(huì)笑。

2. 初中生：他們之間的交流總是充滿了開(kāi)玩笑和歡笑。

3. 高中生：雖然他說(shuō)的話有點(diǎn)刺耳，但我知道他只是在開(kāi)玩笑。