基本解釋

◎ 發(fā)獎(jiǎng) fājiǎng
[award prizes] 為獲獎(jiǎng)?wù)哳C發(fā)獎(jiǎng)品

英文翻譯

1.award [give; hand out] prizes

成語(yǔ)（Idiom）：發(fā)獎(jiǎng)

發(fā)音（Pronunciation）：fā jiǎng

基本含義（Basic Meaning）：頒發(fā)獎(jiǎng)勵(lì)或獎(jiǎng)品

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：發(fā)獎(jiǎng)是一個(gè)由兩個(gè)字組成的成語(yǔ)，第一個(gè)字“發(fā)”意為頒發(fā)、分發(fā)，第二個(gè)字“獎(jiǎng)”意為獎(jiǎng)勵(lì)、獎(jiǎng)品。發(fā)獎(jiǎng)這個(gè)成語(yǔ)的基本含義是指頒發(fā)獎(jiǎng)勵(lì)或獎(jiǎng)品給某人，以表彰其優(yōu)秀的表現(xiàn)或成就。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：發(fā)獎(jiǎng)這個(gè)成語(yǔ)常常用于描述在各種競(jìng)賽、比賽或活動(dòng)中，主辦方為了表彰獲勝者或優(yōu)秀者，而頒發(fā)獎(jiǎng)勵(lì)或獎(jiǎng)品的情景。比如，在學(xué)校的期末考試中，老師會(huì)組織一個(gè)頒獎(jiǎng)典禮，為成績(jī)優(yōu)秀的學(xué)生發(fā)獎(jiǎng)，激勵(lì)他們繼續(xù)努力。

故事起源（Story Origin）：發(fā)獎(jiǎng)這個(gè)成語(yǔ)的故事起源尚無(wú)確切記載，但可以推測(cè)其起源與中國(guó)古代的官員選拔制度有關(guān)。在古代，官員選拔是一種重要的社會(huì)活動(dòng)，優(yōu)秀的人才常常會(huì)被授予獎(jiǎng)勵(lì)。隨著時(shí)間的推移，這種頒獎(jiǎng)的行為逐漸形成了成語(yǔ)“發(fā)獎(jiǎng)”。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：發(fā)獎(jiǎng)是一個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)，由兩個(gè)漢字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 老師在學(xué)校的年度慶典上為優(yōu)秀學(xué)生發(fā)獎(jiǎng)。

2. 這個(gè)比賽的冠軍將會(huì)獲得豐厚的獎(jiǎng)金和發(fā)獎(jiǎng)牌。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)將“發(fā)獎(jiǎng)”與“頒獎(jiǎng)典禮”聯(lián)系起來(lái)記憶。想象自己站在頒獎(jiǎng)典禮的舞臺(tái)上，正準(zhǔn)備頒發(fā)獎(jiǎng)勵(lì)給優(yōu)秀的人，這樣可以幫助記憶和理解這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)與獎(jiǎng)勵(lì)相關(guān)的成語(yǔ)，如“授獎(jiǎng)”、“頒獎(jiǎng)”等，以擴(kuò)展對(duì)獎(jiǎng)勵(lì)與表彰的理解。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：老師今天發(fā)獎(jiǎng)給我，因?yàn)槲以跀?shù)學(xué)競(jìng)賽中獲得第一名。

2. 初中生：我在學(xué)校的演講比賽中獲得了最佳演講獎(jiǎng)，老師特地為我發(fā)獎(jiǎng)。

3. 高中生：我在全國(guó)英語(yǔ)競(jìng)賽中取得了好成績(jī)，學(xué)校為我舉辦了一場(chǎng)隆重的發(fā)獎(jiǎng)典禮。