基本解釋
- [釋義] (慣)比喻想蒙混人。
- [構成] 動賓式:打|馬虎眼
詳細解釋
詞語解釋
dǎ mǎ hǔ yǎn ㄉㄚˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ ㄧㄢˇ打馬虎眼(打馬虎眼)
◎ 打馬虎眼 dǎ mǎhuyǎn
[exploit other's carelessness;act dumb;pretend to be ignorant of sth.;in order to gloss it over] 故意用假象或裝迷糊糊弄別人,以隱蔽真相
詞語解釋
dǎ mǎ hǔ yǎn ㄉㄚˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ ㄧㄢˇ打馬虎眼(打馬虎眼)
方言。裝糊涂,以蒙混騙人。 老舍 《駱駝祥子》四:“待了會兒,他把錢拿起來:‘三十?別打馬虎眼!’” 田川 《修堤》:“你打馬虎眼!你當還是給地主干活呀?”
成語詞典已有該詞條:打馬虎眼
成語(Idiom):打馬虎眼
發音(Pronunciation):dǎ mǎ hū yǎn
基本含義(Basic Meaning):形容對事情不認真負責,粗心大意。
詳細解釋(Detailed Explanation):打馬虎眼是指對事情不細致認真地處理,不重視細節,以及對待問題漫不經心,容易出錯。這個成語源于打馬虎眼的動作,即敷衍了事地看一眼,沒有真正注意細節。
使用場景(Usage Scenarios):打馬虎眼常用于形容對待工作、學習或其他事情不夠認真,不注重細節的情況。可以用在教育、工作、家庭等各個場景中。
故事起源(Story Origin):關于打馬虎眼的具體起源沒有明確的故事,但它源于中國古代人們對馬匹的態度。在古代,馬匹是非常重要的交通工具和戰爭工具,因此對馬匹的照顧需要非常細致認真,不能有絲毫馬虎。由此衍生出打馬虎眼這個成語。
成語結構(Structure of the Idiom):打馬虎眼這個成語由三個詞組成,分別是“打”、“馬虎”和“眼”。
例句(Example Sentences):
1. 他在檢查作業時總是打馬虎眼,所以經常出現錯誤。
2. 這個項目的失敗是因為團隊成員都在打馬虎眼,沒有認真對待細節。
3. 老師提醒學生們不要打馬虎眼,要認真完成每一項任務。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“打馬虎眼”與對待馬匹的態度聯系起來,想象一個人在馬前敷衍了事地看一眼,不重視細節,從而形成對這個成語的記憶。
延伸學習(Extended Learning):了解更多與粗心大意相關的成語,如“馬虎眼”、“粗心大意”、“馬馬虎虎”等。通過比較這些成語的使用場景和意義,加深對打馬虎眼的理解。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我今天考試的時候打了個馬虎眼,忘記了寫名字。
2. 初中生:他在做實驗的時候打了個馬虎眼,結果實驗失敗了。
3. 高中生:他在寫論文的時候打了個馬虎眼,導致整篇論文失去了重點。
4. 大學生:我在準備面試的時候打了個馬虎眼,沒有準備好自我介紹。
希望這個學習指南能夠幫助你更好地理解和運用成語“打馬虎眼”。