基本解釋

亦作“么麼”。1.微不足道的人；小人。《鹖冠子·道端》：“無道之君，任用么么。” 陸佃 解：“么，細人；俊雄之反。”《三國志·吳志·吳主傳》：“而 叡 么么，尋 丕 兇蹟。” 清 戴殿泗 《東川行》：“么么本恃險，螳拒偏多籌。” 林百舉 《觀馮春航演＜兒女英雄傳＞賦贈》：“紅潮頰上泛潮霞，氣斬幺么數叱吒。”
(2).微小；卑微；細小。 唐 劉恂 《嶺表錄異》卷上：“﹝ 周遇 ﹞又經 流虬國 ，其國人么么，一概皆服麻布而有禮。”《剪燈馀話·賈云華還魂記》：“妾丑陋之身，乃兄所有，倘念么么，不我遐棄，雖死之日，猶生之年。” 清 程尚濂 《捕魚嘆》詩：“小魚如針不盈寸，么么僅可儕蚍蜉。”

英文翻譯

1.[書] petty; insignificant; paltry

成語（Idiom）：幺麼

發音（Pronunciation）：yāo mé

基本含義（Basic Meaning）：形容事物質量差、粗制濫造。

詳細解釋（Detailed Explanation）：幺麼是一個由兩個字組成的成語，其中“幺”是指最小的數字“1”，而“麼”則是“麼樣”的簡化形式。合在一起，幺麼形容的是事物的質量非常差，做工粗糙，沒有品質。

使用場景（Usage Scenarios）：幺麼這個成語一般用來形容物品的質量差劣、做工粗糙，也可以用來形容人的能力差，工作不認真負責。在日常生活中，我們可以用幺麼來形容一些劣質產品、粗制濫造的東西，或者用來形容一些不負責任的人。

故事起源（Story Origin）：幺麼這個成語最早出現在《史記·衛將軍驃騎列傳》中。當時，衛將軍驃騎的戰馬都是精心挑選訓練的，品質上乘。有一天，一匹馬的毛色變得異常粗糙，騎兵們紛紛議論，認為這匹馬的品質變差了。于是有人說：“這馬真幺麼！”從此，幺麼就成了形容物品質量差的成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：幺麼是一個形容詞性的成語，由兩個字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 這件衣服質量真幺麼，才穿幾天就破了。

2. 這本書印刷質量太幺麼了，字都模糊不清。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“幺麼”這個成語拆分成兩個字來記憶。幺可以聯想到“最小的數字1”，而麼可以聯想到“麼樣”。將這兩個詞組合在一起，就是形容物品質量差的意思。

延伸學習（Extended Learning）：了解更多與物品質量有關的成語，如“粗制濫造”、“質量參差不齊”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 幼兒園學生：這個玩具做得真幺麼，一摔就壞了。

2. 小學生：這個手機屏幕幺麼得很，看不清楚。

3. 初中生：這篇文章寫得幺麼，連基本的語法錯誤都有。

4. 高中生：這個項目計劃太幺麼了，根本無法實施。

5. 大學生：這家餐館的服務態度幺麼，一點都不專業。