基本解釋

◎ 不下于 bùxiàyú
(1)
 
[as good as]∶不亞于;不次于;一樣好
這種輪胎不下于國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)
(2)
 
[no less than;as many as]∶差不多有…;不比…少;多于
這頭豬的出肉量不下于二百斤

英文翻譯

1.（不少于） as many as; no less than

成語(yǔ)（Idiom）：不下于

發(fā)音（Pronunciation）：bù xià yú

基本含義（Basic Meaning）：不亞于；不比...差

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：表示某事物在某個(gè)方面不比另一事物差，強(qiáng)調(diào)相對(duì)的優(yōu)越性。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：用于形容某事物在某個(gè)方面具有相當(dāng)?shù)乃交蛸|(zhì)量，強(qiáng)調(diào)相對(duì)的優(yōu)勢(shì)。

故事起源（Story Origin）：《漢書·魯恭王傳》中有一則故事：魯國(guó)恭王時(shí)，有一位名叫闞澤的人，他非常聰明而且勤奮，一直以來(lái)在魯國(guó)的文學(xué)、音樂(lè)方面都有很高的造詣。有一次，恭王請(qǐng)闞澤到宮中演奏琴曲，恭王聽后非常贊賞，對(duì)他說(shuō)：“你的琴技不下于伯牙。”伯牙是古代著名的琴師，他的琴技在當(dāng)時(shí)非常出色。從此以后，“不下于”這個(gè)詞語(yǔ)就用來(lái)形容某事物在某個(gè)方面不比另一事物差。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主語(yǔ) + 不下于 + 另一事物

例句（Example Sentences）：

1. 他的英語(yǔ)水平不下于任何一個(gè)外國(guó)人。

2. 這家餐廳的菜品質(zhì)量不下于五星級(jí)酒店。

3. 這部電影的票房收入不下于其他同類型電影。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)聯(lián)想來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)。可以想象自己在比賽中獲得了第一名，然后有人說(shuō)你的成績(jī)不下于其他參賽者，表示你的成績(jī)非常出色。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以學(xué)習(xí)其他類似含義的成語(yǔ)，如“不遜于”、“不輸給”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

小學(xué)生：我的畫技不下于班上的任何一個(gè)同學(xué)。

初中生：我的體育成績(jī)不下于班級(jí)里的任何一個(gè)同學(xué)。

高中生：我的英語(yǔ)水平不下于班級(jí)里的任何一個(gè)同學(xué)。

大學(xué)生：我的專業(yè)知識(shí)不下于同專業(yè)的任何一個(gè)同學(xué)。

成年人：我的工作能力不下于任何一個(gè)同行。