甘結
基本解釋
(1).舊時交給官府的一種畫押字據。多為保證某事,并聲明不爾則甘愿受罰。 明 高明 《琵琶記·義倉賑濟》:“左右與他取了甘結。” 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·緩葬》:“舉人進士親喪未葬者,不準入官。凡考試銓選,俱令地方官具印結,鄰里具甘結,方為合例。”
(2).指立文據保證。《宋提刑洗冤集錄·圣朝頒降新例·檢驗法式》:“仍取苦主并聽一干人等,連名甘結,依式備細開寫當日保結。”
英文翻譯
1.pledged undertaking
成語(Idiom):甘結
發音(Pronunciation):gān jié
基本含義(Basic Meaning):甘心情愿地結合在一起。
詳細解釋(Detailed Explanation):甘結是指心甘情愿地結合在一起,形容人們愿意合作、團結一致,共同面對困難或完成某項任務。
使用場景(Usage Scenarios):甘結常用于形容團隊合作、眾人同心、共同努力的情景。它可以用來表達人們在面對挑戰時,能夠放下個人利益,團結一致,共同努力解決問題。
故事起源(Story Origin):甘結最早出自《左傳》中的一篇語錄。據傳,戰國時期,齊國有一位名叫甘茂的大夫,他的兒子被控犯罪,而甘茂為了保護兒子,不顧國家法律,逃亡到了宋國。宋國的國君得知此事后,派人將甘茂抓捕回齊國。甘茂被帶回齊國后,他的朋友們紛紛前來勸說他認罪,以求寬恕。然而,甘茂堅決不認罪,他說:“我雖是罪人,但我并不后悔,因為我是為了保護自己的兒子而逃亡的。”甘茂的朋友們聽后非常感動,紛紛表示愿意和他一起承擔罪責。最終,國君被他們的團結和甘愿承擔責任的精神所感動,寬恕了甘茂和他的朋友們。
成語結構(Structure of the Idiom):甘結由兩個漢字組成,分別是“甘”和“結”。其中,“甘”表示甘心情愿,愿意;“結”表示結合在一起。
例句(Example Sentences):
1. 他們甘結一心,共同努力完成了這項艱巨的任務。
2. 在困難面前,我們應該甘結一心,共同戰勝困難。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過將“甘”字聯想為“甘愿”或“甘心情愿”,將“結”字聯想為“結合在一起”,幫助記憶該成語的基本含義。
延伸學習(Extended Learning):可以學習其他與團結合作相關的成語,如“同舟共濟”、“眾志成城”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我們要甘結一心,一起努力,爭取好成績。
2. 初中生:面對困難,我們應該甘結一心,共同克服困難,實現我們的目標。
3. 高中生:在團隊合作中,我們要甘結一心,相互配合,共同創造出更好的成果。
4. 大學生:團隊項目中,大家要甘結一心,充分發揮各自的優勢,共同完成任務。
5. 成年人:在工作中,我們要甘結一心,共同努力,為公司的發展做出貢獻。
以上是關于“甘結”詞語的全面學習指南,希望對您有所幫助。