73年深秋，蘇沃洛夫請(qǐng)短假回莫斯科，一是為探望令他時(shí)時(shí)掛念的體弱多病的父親；二是為遵父命回去相親。


　　1. 公爵小姐——未婚妻


　　這位兩頰紅潤(rùn)，身材勻稱豐滿的未婚妻是莫斯科名門望族家的千金。她父親是伊萬·安德烈耶維奇·普羅佐羅夫斯基公爵。她的母親出身于顯赫的戈里岑家族，有權(quán)勢(shì)的庫拉金、塔季謝夫、帕寧等家族都是他家的親戚。她的一個(gè)親姨母嫁給了俄國(guó)統(tǒng)帥魯緬采夫·彼得·亞歷山德羅維奇伯爵，另一個(gè)姨母嫁給了尼古拉·瓦西里耶維奇·列普寧公爵。

　　這位公爵小姐名叫瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜，方年24歲，受過舊式教育。當(dāng)時(shí)，這種教育除讀書、習(xí)字外很少給姑娘其他方面的知識(shí)，加之，瓦爾瓦拉從小嬌生慣養(yǎng)，不愛學(xué)習(xí)，所以處處顯得學(xué)識(shí)淺薄。但是，作為輕佻浮躁的葉卡捷琳娜時(shí)代的年輕女子，她思想開放，經(jīng)常參加上層皇宮貴族的各種社交活動(dòng)，把和異性接觸視為常事，這和蘇沃洛夫在女子面前，經(jīng)常表現(xiàn)的那種拘謹(jǐn)態(tài)度形成了鮮明的對(duì)比。

　　瓦爾瓦拉通常只會(huì)以貌取人。當(dāng)她審視她那未來的丈夫蘇沃洛夫時(shí)，她看到一個(gè)脊背微駝，腿有點(diǎn)瘸，個(gè)頭矮小，顏面機(jī)靈，然而布滿皺紋，眉毛高高聳起，鼻子也不夠端正，頭發(fā)疏疏落落，兩鬢染霜的中年人，這樣的形象根本不可能使她中意。無論是從外表還是從內(nèi)里看，他們之間毫無共同之處。蘇沃洛夫思想深邃，博覽群書，是當(dāng)時(shí)俄國(guó)學(xué)識(shí)最為淵博的人物之一；她卻只學(xué)過普通課程。蘇沃洛夫勤儉節(jié)約，有時(shí)甚至稍顯吝嗇，堅(jiān)決反對(duì)奢侈；她卻全然不惜金錢，繼承了她父親那種揮霍無度的生活方式，為所欲為；蘇沃洛夫篤信上帝，對(duì)婚姻義務(wù)態(tài)度嚴(yán)肅、認(rèn)真；她卻作風(fēng)輕浮，跟男性在一起總是賣弄風(fēng)情，況且，兩個(gè)人都性情急躁，易發(fā)脾氣。


　　2. 悲劇的種子


　　人們很難想象，公爵小姐瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜竟會(huì)嫁給蘇沃洛夫。可以說，從一開始就埋下了悲劇的種子。什么原因促使普羅佐羅夫斯基公爵的千金同意了那位44歲的將軍的求婚呢？首要的一點(diǎn)是瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜并不富有，她的父親伊萬·安德烈耶維奇·普羅佐羅夫斯基在生活上喜歡優(yōu)裕闊綽，大手大腳，慷慨好客，結(jié)果蕩盡了家產(chǎn)。這位未婚妻的嫁妝只不過有5000至6000盧布，而且，這些錢是一貧如洗的普羅佐羅夫斯基家給的，是廣有財(cái)路的戈里岑家出的，還是個(gè)疑問。然而，蘇沃洛夫的父親不算金錢和其他財(cái)產(chǎn)，光“男性”農(nóng)奴就有2000名之多。除此而外，指揮多次大戰(zhàn)的勝利也算是兒子一份滿不錯(cuò)的“聘禮”。顯赫的貴族都非常注重軍職，不能不敬重這位南征北戰(zhàn)的將軍的功績(jī)。


　　3. 遵父命完婚


　　瓦西里·伊萬諾維奇·蘇沃洛夫有兩個(gè)女兒，一個(gè)兒子。他的兩個(gè)女兒早已出嫁，他擔(dān)心兒子這邊無人傳宗接代，他本人結(jié)婚很早，所以正為年已整整44歲的兒子操心。老蘇沃洛夫以基督教教義嚴(yán)格教育長(zhǎng)子，親自為他物色普羅佐羅夫斯基公爵的女兒。現(xiàn)在運(yùn)用做父親的權(quán)威，將兒子召回身邊。

　　彼得一世之前，不允許情侶在婚禮之前見面。彼得頒布了一道使青年男女皆大歡喜的御旨，它規(guī)定未婚夫和未婚妻第一次見面后，至少要過6個(gè)禮拜方得舉行婚禮，而且事前必須公開表明同意結(jié)婚。小蘇沃洛夫是一個(gè)孝子，對(duì)父親的選擇并沒有二話，而瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜對(duì)她父親的決定也是如此。就這樣，在當(dāng)時(shí)的社會(huì)條件下，他們自己促成了這樁注定要失敗的婚姻。

　　蘇沃洛夫完婚的速度也像他的一切行動(dòng)一樣快。1773年12月18日宣布訂婚，22日舉行定親儀式。1774年1月16日就舉行了婚禮。這一婚姻引起了瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜的親戚們的許多流言蜚語。妄自尊大的莫斯科貴族們聚集在有名的彼得·帕寧伯爵富麗堂皇的宅邸里。他們?nèi)枇R蘇沃洛夫是一個(gè)不守本分的暴發(fā)戶，是飛進(jìn)深宮大殿的烏鴉，議論他的那些古怪行為，人們過早地對(duì)瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜表示惋惜。公爵小姐的其他親戚也不贊同，易怒的列普寧和彼得·帕寧伯爵更為不滿。

　　蘇沃洛夫把結(jié)婚看作是一個(gè)人應(yīng)盡的義務(wù)。他說：“人不傳宗接代是不符合上帝意志的。”這位統(tǒng)帥不僅不能容忍淫逸放蕩的生活，而且連淫穢的話也聽不得。他自己只在打仗的時(shí)候才講幾句不大體面的話以鼓舞士兵的士氣。他那童貞般的純潔品格，在葉卡捷琳娜那班驕奢淫逸的達(dá)官貴人看來，本身就是一種古怪性情。

　　婚禮是在費(fèi)奧多爾·斯圖季特教堂，也就是蘇沃洛夫早年受洗禮的那個(gè)教堂舉行的。婚后第二天，在新房或叫洞房里，一對(duì)新人坐在一起給彼得堡和作戰(zhàn)部隊(duì)里的宦親貴戚寫信，報(bào)告結(jié)婚典禮的情況。

　　蘇沃洛夫用奔放的字體給元帥亞歷山大·米哈伊洛維奇·戈里岑公爵寫道：“遵從上帝的旨意，我已順利完婚。值此機(jī)會(huì)，我榮幸地將自己再次托付公爵大人垂青眷顧……”

　　瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜在信末尾加了幾句附語。她偏低著頭，緊張得咬住舌尖，慢慢地用天鵝毛羽筆寫道：“舅父大人，我也向您致以最崇高的敬意，同時(shí)榮幸地請(qǐng)您垂顧亞歷山大·瓦西里耶維奇和我本人。舅父大人，我永遠(yuǎn)是您忠順的外甥女瓦爾瓦拉·蘇沃洛娃。”

　　蘇沃洛夫在莫斯科大尼基茨基街父親家里度假，住到1774年2月中旬，享受了蜜月的幸福，然后動(dòng)身去土耳其戰(zhàn)場(chǎng)。新娘留在了莫斯科。起先，他們倆生活得很和睦，相互似乎都很滿意。在給魯緬采夫的信中，蘇沃洛夫說自己的婚姻是“意外的幸福”。蘇沃洛夫萬萬沒料到，后來他和妻子會(huì)那樣地不幸。

　　將軍曾寫道：“為帝國(guó)效勞的職責(zé)范圍極廣，每一項(xiàng)個(gè)人的義務(wù)均為之淹沒而不復(fù)存在，宣誓，隨之就會(huì)產(chǎn)生誠(chéng)實(shí)和良善的品行。”婚姻和女人在他的生活中至今還是無足輕重的。蘇沃洛夫像孩子一樣的單純樸實(shí)，由于長(zhǎng)年過著行軍打仗的士兵生活而變得寡情淡欲。他的基本道德觀念、性格和外貌使他難以再有什么兒女私情。瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜是他所喜歡的第一個(gè)，也是最后一個(gè)女子。婚后，他對(duì)她感到依戀，甚至用他自己的方式愛上了她。若干年后，他在給自己朋友的一封信中情不自禁地說了一句：“可憐可憐不幸的瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜吧，她對(duì)我來說比我的生命還要寶貴……”


　　4. 悲喜交加


　　1775年夏天給蘇沃洛夫既帶來了極大的快樂，又帶來了難以忍受的痛苦：8月1日，瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜生了一個(gè)女孩，為了紀(jì)念姨母納塔莉婭·伊萬諾夫娜·薩福諾娃取名娜塔莎；但是就在娜塔莎降生前不久，7月15日，將軍的父親瓦西里·伊萬諾維奇·蘇沃洛夫逝世了。晚年他一直住在坐落于莫斯科附近的羅日杰斯特文諾村。

　　蘇沃洛夫在圣母誕辰教堂外面父親墳?zāi)沟膶?duì)面立了一座碑，一個(gè)沒有刻字的大石塊，只在上端刻著家族的徽號(hào)：一塊盾牌被豎著分成兩半，白地的一半上是胸甲，紅地的一半上是交叉在貴族冠冕上的長(zhǎng)劍和利箭，上方有一只披著鎧甲朝右握刀的肩臂。

　　1777年6月，蘇沃洛夫回到他妻子和女兒身邊，他對(duì)小娜塔沙的慈父之情越來越深。他親昵地叫她“蘇沃洛奇卡”。1777年10月3日，這位統(tǒng)帥從波爾塔瓦寫給赫拉波維茨基上將的信中自豪地說：“……我的女兒很像我，大冷天就在泥地里跑來跑去，嘴里還說些只有她自己才懂的話。”


　　5. 受傷害的自尊心——夫妻間難以彌合的裂痕


　　1779年夏，當(dāng)蘇沃洛夫按女皇旨意率部由克里木撤軍后，利用難得的假期匆匆返回波爾塔瓦家中時(shí)，妻子不忠的傳聞幾乎將他擊斃。自尊和榮譽(yù)受到深深的傷害。其實(shí)，蘇沃洛夫夫妻間的關(guān)系已早有裂痕。說句公道話，這些年來，瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜日子過得很不輕松。她有時(shí)住在波爾塔瓦附近的奧波什尼亞，有時(shí)隨著自己的丈夫——這位安定不下來的中將輾轉(zhuǎn)各地。顯然，無休止的旅行對(duì)她身體很有影響：1776年至1777年坑坑洼洼的道路顛簸使她兩次流產(chǎn)。克里木氣候不好，她得了寒熱病，8個(gè)月臥床不起。蘇沃洛夫公務(wù)繁忙，往往半年才能和妻子見一次面。這位夫人年輕漂亮，同時(shí)又沒有堅(jiān)定的道德觀念，經(jīng)受不住考驗(yàn)，于1777年夏，同圣彼得堡龍騎兵團(tuán)的準(zhǔn)少校尼古拉·蘇沃洛夫發(fā)生了曖昧關(guān)系。

　　此人系蘇沃洛夫的堂侄。長(zhǎng)期以來，他頗得蘇沃洛夫中將的賞識(shí)，曾在亞歷山大·瓦西里耶維奇·蘇沃洛夫?qū)傧碌奶K茲達(dá)爾團(tuán)服役。在朗茨克魯納和圍攻克拉科夫時(shí)他勇敢過人。1778年，尼古拉·蘇沃洛夫在克里木任沙金—格來的監(jiān)察官。

　　亞歷山大·瓦西里耶維奇·蘇沃洛夫心地純潔、胸襟坦白，曾說他自己“除了婚姻，不曉得還有其他什么關(guān)系”，對(duì)揭露出來的這種一下子就涉及兩位親人的不忠行為感到震驚。多事的人，將那兩人的私情當(dāng)蘇沃洛夫的面講得繪聲繪色。人們發(fā)現(xiàn)，將軍的臉氣得煞白，人立刻顯得衰老而憔悴。

　　“我如此關(guān)顧的人竟是一個(gè)勾引婦女的的卑鄙小人，而她卻是一個(gè)蕩婦！”這時(shí)蘇沃洛夫甚至連妻子的名字也不愿提了。“雪恥要刻不容緩！”

　　經(jīng)過一番簡(jiǎn)短而又激烈的談話，蘇沃洛夫夫婦分道揚(yáng)鑣了：瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜帶著娜塔莎回莫斯科大尼基茨基街的家里去了。蘇沃洛夫作著離婚的準(zhǔn)備。

　　1779年9月，蘇沃洛夫向斯拉夫宗教法庭遞交了離婚申訴書。他控告妻子“置基督教教規(guī)和對(duì)上帝的虔誠(chéng)于不顧，與我的堂侄公然有淫亂的不法行為……乘我不在家之機(jī)，她將侄兒放進(jìn)臥室。隨后，今年她來到波爾塔瓦，那個(gè)侄兒又令人不能容忍地在她那里住了有24天之久，我有證人可以揭發(fā)并證實(shí)她的這些行為。”

　　在處理家庭沖突時(shí)，蘇沃洛夫也表現(xiàn)出平素的果斷精神。為了使呈遞給宗教法庭的申訴更加牢靠有力，他寫信給有無限權(quán)勢(shì)的波將金，請(qǐng)求他在女皇面前求情，“將我從原婚約的束縛下永遠(yuǎn)解脫出來，這個(gè)婚約定將從我的記憶中徹底消除”。同時(shí)，他想把女兒從妻子那里要過來，送進(jìn)斯莫爾尼貴族女子中學(xué)讀書。


　　6. 女皇調(diào)解言歸于好


　　1779年末，在波將金的幫助下，蘇沃洛夫被召回彼得堡。12月24日，葉卡捷琳娜頭戴小王冠，身著綴有亞歷山大·涅夫斯基勛章的艷麗服裝接見了他。在女皇的活動(dòng)中私生活有著重要意義，她喜歡“安排”臣下的個(gè)人生活，并已完全了解蘇沃洛夫想解除婚約的愿望。

　　蘇沃洛夫中將為人小心謹(jǐn)慎，甚至好起疑心，好同包括波將金在內(nèi)的達(dá)官貴人談話并在書信中常常講些笑話，巧妙地裝瘋賣傻，敷衍了事。所以當(dāng)葉卡捷琳娜有一次問到蘇沃洛夫時(shí)，波將金說，蘇沃洛夫是一個(gè)優(yōu)秀的軍人和游擊戰(zhàn)軍人，但卻很古怪。女皇同這位統(tǒng)帥談話時(shí)，對(duì)他淵博的知識(shí)和精辟的論述感到驚訝。在政治問題上，他甚至比畢生從事這種活動(dòng)的外交家更熟悉也更具洞察力。他談到歐洲的戰(zhàn)局、波蘭和奧斯曼帝國(guó)政府的前途。葉卡捷琳娜同蘇沃洛夫談了很長(zhǎng)時(shí)間，接見結(jié)束時(shí)，從自己衣服上摘下圣亞歷山大·涅夫斯基寶石星章賜給他。

　　毫無疑問，女皇親自出面干預(yù)蘇沃洛夫和妻子之間的糾紛，促成了他們的和解。1780年1月，他同瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜在莫斯科會(huì)了面。就在莫斯科，中將接到波將金要他趕赴阿斯特拉罕準(zhǔn)備里海遠(yuǎn)征的秘密指令。1780年2月，蘇沃洛夫帶著妻子來到阿斯特拉罕。

　　但是，命運(yùn)又給了他一次新的打擊。3月初，瓦爾瓦拉向他坦白地承認(rèn)有一個(gè)“褻瀆神職者”對(duì)她進(jìn)行了襲擊，用兩支手槍威脅著侮辱她。蘇沃洛夫堅(jiān)決要求懲處肇事者。此事，將軍沒責(zé)怪瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜，而是盡量為她辯護(hù)——蘇沃洛夫?qū)ζ拮拥母星楸虐l(fā)出來了，他那感人至深的人道精神表現(xiàn)出來了：

　　“請(qǐng)憐憫可憐的瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜吧，對(duì)我來說她比我自己的生命都寶貴，要不然上帝會(huì)懲罰您的！我看著她的處境，淚流不止。請(qǐng)維護(hù)她的名譽(yù)。請(qǐng)按宗教和世俗法規(guī)嚴(yán)懲這一惡棍，鏟除人們作惡的欲念。拯救圣母最忠實(shí)的奴仆，為祖國(guó)服務(wù)將近四十年的軍人的榮譽(yù)吧。”

　　蘇沃洛夫在努力恢復(fù)家庭和睦關(guān)系。

　　1782年—1783年的秋天和冬天，蘇沃洛夫和他的妻子及從斯莫爾尼女子中學(xué)接回的娜塔莎一起在圣德米特里要塞度過了難忘的時(shí)光。


　　7. 最終的離異


　　1784年初，當(dāng)蘇沃洛夫移交自己的部隊(duì)，準(zhǔn)備去莫斯科接任新職時(shí)，又聽到關(guān)于他妻子不忠的傳聞。他再也無法忍受這難言的恥辱，于是他突然出現(xiàn)在彼得堡家里。此時(shí)，蘇沃洛夫與瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜已經(jīng)徹底決裂。新的懷疑迫使他向東正教事務(wù)總管理局提出訴狀。這次蘇沃洛夫指責(zé)妻子與準(zhǔn)少校瑟羅赫涅夫有關(guān)系。將軍同不貞的瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜最終斷絕關(guān)系，并決定給她3000盧布的生活費(fèi)。蘇沃洛夫滿心嫉恨地對(duì)她進(jìn)行監(jiān)視，不許哪個(gè)親屬對(duì)他的前妻表示同情。

　　瓦爾瓦拉·伊萬諾夫娜在莫斯科定居下來，1784年8月4日在這里她生下兒子阿爾卡季。她為謀求和好所做的一切努力都徒勞無益。她發(fā)出許多信，但都沒有回音，甚至連她女兒娜塔莎也被禁止同母親通信。

　　應(yīng)該說蘇沃洛夫?qū)橐龊图彝リP(guān)系的純潔而嚴(yán)肅的態(tài)度與宮廷里盛行的“自由”風(fēng)尚截然不同。當(dāng)時(shí)正是貨真價(jià)實(shí)的“淫蕩時(shí)代”，帝國(guó)第一夫人——葉卡捷琳娜二世在這方面就是上梁不正。許多“戴綠帽子”的丈夫?qū)幵笇?duì)妻子的任性妄為佯裝不知，以免招惱女皇和她的寵臣。蘇沃洛夫不顧葉卡捷琳娜二世多次出面調(diào)解，斷然同他的妻子公開決裂，這表明他既具有堅(jiān)強(qiáng)的性格，又有堅(jiān)強(qiáng)的意志。他的行動(dòng)也是對(duì)女皇本人品行的間接斥責(zé)。


　　8. 獻(xiàn)給女兒全部的愛


　　自1784年蘇沃洛夫與妻子最終離異后，他把全部的愛都獻(xiàn)給了他惟一的心肝——娜塔莎。在彼得堡期間，他常到斯莫爾尼女子中學(xué)看望他所鐘愛的女兒。

　　金布恩戰(zhàn)斗剛一結(jié)束，蘇沃洛夫立刻提筆給愛女寫信。信中充滿真情和感人的話語：

　　“親愛的娜塔莎！你的來信使我萬分高興……當(dāng)你穿上婚禮服，或者更好是我們?cè)谝黄鹕畹臅r(shí)候，你會(huì)使我更加高興的。你一定要篤信宗教，操行善良，祝愿你圣誕節(jié)期間平安順利……我們這里一直在進(jìn)行激烈的戰(zhàn)斗，霰彈打中了肋部，左臂被子彈打穿了，我騎的馬臉部也被打掉了一塊；8個(gè)小時(shí)后，好不容易才將我從戰(zhàn)場(chǎng)上抬下來，送進(jìn)醫(yī)院。請(qǐng)放心，我已痊愈。在黑海之濱多么快活呀！到處有天鵝、野鴨、鷸鳥歌唱。田野里遍地都是云雀、山雀、狐貍，而鱘魚、鰉魚在水中游來游去，多極了！別了，最理解我的娜塔莎；我想你已知道，我的國(guó)母賞賜給我一枚安德烈勛章以嘉獎(jiǎng)我的忠心……”

　　在另一封信中他又寫道：

　　“蘇沃洛奇卡，我親愛的，你好！我們這里小椋鳥在歡唱，小兔蹦蹦跳跳，森林里核桃熟了。過一段時(shí)間你要給我來信。雖說我沒有時(shí)間，可是也要看看你的來信。你祈求上帝保佑我和你相會(huì)有期吧，我用鷹羽筆給你寫信；我養(yǎng)著一只鷹，親手給它喂食。你還記得吧，那時(shí)我們滑冰，用那么大的鐵球玩地球戲，你拿起來很費(fèi)勁，我們還玩鉛彈子，要是打到眼睛上，那就會(huì)連腦門都砸破的。我真想給你送些野花去，這里的野花美極了，可是在路上會(huì)干枯的。別了，親愛的小妮，救世主基督保佑你。你的父親亞歷山大·蘇沃洛夫。”

　　他放下筆。夜幕下一切都沉浸在寂靜之中。上將抽出時(shí)間給可愛的“蘇沃洛奇卡”寫信是很不容易的，但是，他每時(shí)每刻都在想念他的女兒。戰(zhàn)斗的勝利、慷慨的獎(jiǎng)賞、遍及全俄羅斯的聲譽(yù)、一刻不停的軍事警戒——無論什么也都不能使蘇沃洛夫丟開他惟一的親人娜塔莎。他久久不承認(rèn)阿爾卡季是自己的兒子。與妻子決裂后，他的全部心思都傾注在女兒身上了。與女兒不在一起，亞歷山大·瓦西里耶維奇感到極為痛苦，一月月，一天天地計(jì)算著見面的日子：“我很難過，我沒有長(zhǎng)翅膀啊！說真的，再過16個(gè)月才能見到你，這可怎么個(gè)等法呀……”過了整整一個(gè)月，他又寫信說：“上帝保佑，再過15個(gè)月，你就能回家來了，我會(huì)異常高興的。一年之后我又要掰著手指頭來計(jì)算這些日子。”

　　蘇沃洛夫?qū)懡o女兒的信今天讀起來還是使人心情激動(dòng)的。這些信寫于奧恰科夫城下、雷姆尼克田野、芬蘭邊界、波蘭和科布林——一直寫到他逝世為止。這位老兵心中蘊(yùn)藏著多少尚未迸發(fā)的溫柔而純潔的情感啊！

　　雷姆尼克河一戰(zhàn)的勝利，使蘇沃洛夫興奮不已。

　　“伯爵公主和帝國(guó)伯爵公主，”蘇沃洛夫給他的女兒寫信說：“……我的腦袋發(fā)熱……小妮，我的心肝，想您已聽說，慷慨大度的國(guó)母又下了半頁紙的圣旨，說給亞歷山大·馬其頓授價(jià)值5萬盧布的圣安德烈章。親愛的，比這一切更高貴的是一級(jí)圣·喬治勛章。看你的慈父多英雄！真的，我都要高興死了！”

　　總之，蘇沃洛夫無論在歡樂或心緒不寧的時(shí)刻都愿把內(nèi)心世界向女兒袒露，甚至把她當(dāng)成自己的朋友，當(dāng)然更多的是父愛和對(duì)女兒命運(yùn)的牽掛和擔(dān)憂。


　　9. 為嬌女擇婿


　　當(dāng)然，作為父親，最使蘇沃洛夫放心不下的是女兒的婚姻大事。在女兒的婚事安排妥當(dāng)以前，偉大統(tǒng)帥一直不敢采取某種類似退休或到國(guó)外服役的冒險(xiǎn)行動(dòng)：“娜塔莎掌握著我的命運(yùn)，要趕快安排她出嫁；到那時(shí)，我的心事就了結(jié)了。”

　　早在1791年2月15日，娜達(dá)莎從斯莫爾尼貴族女子中學(xué)畢業(yè)時(shí)，他就想將女兒接到自己身邊，以便更好教育她。但是，3月3日，女皇賜封納塔莉婭·亞歷山德羅夫娜為宮中女官，年俸600盧布。因當(dāng)時(shí)宮廷內(nèi)常出丑聞，這使統(tǒng)帥驚駭萬分。他立即寫信教導(dǎo)蘇沃洛奇卡，為她定出了一整套的規(guī)約，極力防止她走上邪路：“讓貞潔的女神永遠(yuǎn)保護(hù)你吧。你的地位在改變。要牢牢記住，容忍他人對(duì)你放肆將會(huì)使你輕賤。”蘇沃洛奇卡既無姿色，又不苗條，不易受到男人的侵害，何況她在人前羞澀靦腆，寡言少語，性格孤僻。因這位新的宮中女官不善于交際，葉卡捷琳娜二世幾乎不同她交談。宮廷中有人說，納塔莉婭·亞歷山德羅夫娜“心地善良，但很傻氣”，無論如何誰也找不出蘇沃洛奇卡的品行有什么不好的地方。

　　1791年7月，上將來到首都，他決定讓女兒離開宮廷。女皇表示不悅，但卻準(zhǔn)他把女兒帶走——這一行動(dòng)表明蘇沃洛夫?qū)ι蠈由鐣?huì)抱有輕蔑態(tài)度。隨后，蘇沃洛夫開始考慮讓娜塔莎出嫁的問題。這時(shí)，她已成為一個(gè)十分富裕的及笄姑娘：蘇沃洛夫立遺囑將所有的產(chǎn)業(yè)834名男性農(nóng)奴、“全部現(xiàn)金”如數(shù)留給她。

　　向蘇沃洛奇卡求婚的人為數(shù)不少，而且都是名門望族。上將自然親自來挑選未來的女婿，斟酌各個(gè)“合適”與“不宜”的方面加以全面考察。

　　隨著蘇沃洛夫聲譽(yù)的提高，娜塔莎的身價(jià)倍增，追逐者越來越多。作為父親，蘇沃洛夫非常希望為自己女兒找到如意郎君，幾經(jīng)比較挑選，最終擇了32歲的陸軍中將尼古拉·祖博夫?yàn)樾觥?BR>
　　蘇沃洛夫小女這樁婚事是女皇親自出面為她作媒的。尼古拉·祖博夫是女皇陛下宮廷的御馬司。他比他另外幾個(gè)弟兄要樸實(shí)一些，對(duì)自己的職守勤懇認(rèn)真，曾長(zhǎng)期在軍隊(duì)供職，在第二次俄土戰(zhàn)爭(zhēng)中，他作戰(zhàn)表現(xiàn)勇敢。1795年2月8日尼古拉·祖博夫和納塔莉婭·蘇沃洛娃在塔夫利達(dá)宮隆重舉行訂婚儀式，4月29日，一對(duì)新人就舉行了結(jié)婚典禮。

　　蘇沃洛夫?qū)ψ约旱呐龊芸炀褪恕Ｗ娌┓虻耐吶苏J(rèn)為他是個(gè)平庸之輩：學(xué)識(shí)淺薄，粗魯野蠻，是“一頭只有喝醉了酒才能勇敢起來的公牛”，生性憂郁，還是一個(gè)酒鬼。他體格健壯，同文弱的娜塔莎形成鮮明的對(duì)照。然而，盡管他不喜歡尼古拉·祖博夫，但對(duì)女兒的鐘愛卻從未受影響。他把終于承認(rèn)是自己親生兒子的阿爾卡季托付給她照料，后來又委托她和女婿對(duì)其進(jìn)行教育。納塔莉婭·祖博娃比自己的丈夫要長(zhǎng)壽得多。她丈夫積極參加了1801年的密謀①，第一個(gè)用沉重的金鼻煙壺猛擊保羅一世的太陽穴。尼古拉·祖博夫于1806年去世，給遺孀留下6個(gè)孩子。他死后，納塔莉婭·祖博娃住在莫斯科，專心教育子女。作為不朽的蘇沃洛夫的女兒，她受到人們的尊敬。

　　1844年3月30日，娜塔莎逝世于莫斯科。


　　10. 元帥之子阿爾卡季


　　1784年，蘇沃洛夫與其妻離異不久的8月4日，他們的兒子小阿爾卡季誕生了。他是個(gè)不幸的孩子。由于蘇沃洛夫?qū)ζ淦薜膽岩珊驮骱蓿荛L(zhǎng)時(shí)間都不肯接受這個(gè)可憐的小生命，不承認(rèn)他是自己的親骨肉。后來，事過境遷，阿爾卡季也長(zhǎng)成一位美少年。15歲那年，阿爾卡季·蘇沃洛夫當(dāng)上了少將，擔(dān)任起他父親的副官。

　　阿爾卡季·蘇沃洛夫是生著一頭淡黃色頭發(fā)的美男子。他身材高而勻稱，力氣很大，自幼天資聰穎，品德高尚，襟懷坦白。戰(zhàn)斗中他英勇無畏的精神使最勇敢的人也為之贊嘆。然而，他既未受過正規(guī)教育，也未經(jīng)過很好培養(yǎng)就當(dāng)上了大官，后來，他常為自己知識(shí)不足而感到困惑。不管怎么說，阿爾卡季·蘇沃洛夫是年輕士兵崇拜的偶像。

　　最不幸的是在1811年他當(dāng)師長(zhǎng)時(shí)，為救助一名列兵，溺水身亡，當(dāng)時(shí)年僅25歲。阿爾卡季溺水而死的地點(diǎn)正是他父親大元帥蘇沃洛夫當(dāng)年把土耳其人打得魂飛魄散的雷姆尼克河。

上一篇：第十六章 登程意大利

下一篇：第十七章 特雷比亞河