韓國(guó)人游日本:箱根溫泉旅館游記(2)
富士山是日本的象征。箱根(神奈川縣)是觀賞這座山雄姿的最佳“國(guó)民觀光地”。箱根位于山脈和溪谷正中央。在那里,眺望富士山的最佳地點(diǎn)是被稱(chēng)為“蘆之湖”的巨大湖畔。在風(fēng)和日麗的早晨,倒映在湖面上的富士山景色堪稱(chēng)日本第一風(fēng)景,只要是來(lái)到箱根的人,就都會(huì)期待看到這一妙景。
登山觀光地箱根:這里的觀光路線非常特別。登山列車(chē)和登山客車(chē)、索道(韓國(guó)的纜車(chē))和纜車(chē)(用地下纜線上下的電車(chē))連接了各個(gè)角落。在湖上,還有觀光船航行。觀光的中心軸是從有鐵路站的小田原延續(xù)到大山早云山另一側(cè)的溪谷。小田原站(連接?xùn)|京的小田急線鐵路站 )是箱根的關(guān)門(mén)。
旅館:武藏野別館位于在那早云山下方伸展的溪谷中間的宮之下。宮之下是擁有600多年歷史的溫泉村。在該村前的公路是國(guó)道1號(hào)線,從這一點(diǎn)上就可推測(cè)它多么受東京市民的熱愛(ài)。
半山腰上的武藏野別館,位于連汽車(chē)都很難開(kāi)上去的陡峭的山脊上。這個(gè)旅館在1968年開(kāi)張,今年已經(jīng)是邁入第40個(gè)年頭,但是依然干凈整潔地像是昨天剛開(kāi)張的旅館一樣。筆者抵達(dá)的時(shí)間是客人們退房的上午1點(diǎn)。為了送別這些客人,旅館女主人(既是女主人也是總管理人)和女職員(旅館助手)站在玄關(guān)外面。謙恭地向客人行禮之后,直到載客的轎車(chē)看不到影子為止,一直不斷地?fù)]手,足見(jiàn)其謙恭的禮節(jié)。雖然在日本全國(guó)任何一家旅館都一樣,但唯獨(dú)在這個(gè)武藏野別館看上去更加誠(chéng)摯。也許她們這么做是為了維持和推崇旅館正統(tǒng)的接待文化和品位。
雖然是那樣正統(tǒng)的旅館,但是店主小田鳴海是年輕人。首先被領(lǐng)進(jìn)了玄關(guān)的休息室。沙發(fā)正面的大型銀幕上投射的是富士山的視頻。通過(guò)在空中拍攝的影像,展示出了富士山的威容。比想象中的更加偉岸。環(huán)顧室內(nèi)發(fā)現(xiàn)直到走廊為止到處都是榻榻米。“所以即使不穿拖鞋也沒(méi)關(guān)系。光腳走也可以,也沒(méi)有噪音,很舒服吧。”
武藏野別館的定位非常完美。因?yàn)槁灭^所在的地方是露天溫泉完全沒(méi)有暴露在外部人視野中的危險(xiǎn)的叢林中。看到這樣的地形之后,我才得以看破寫(xiě)在旅館名字上方的“四季之湯”的意思。因?yàn)椴挥脫?dān)心會(huì)被外部人看到,因此將露天溫泉盡情地在大自然中開(kāi)放,因此客人可以在溫泉中悠然自得地觀賞四季變化的自然風(fēng)光。
如此出色的叢林中的露天溫泉多達(dá)9個(gè)。其中,2個(gè)是大浴場(chǎng),4個(gè)是客房專(zhuān)用。剩下的3個(gè)是用于出租的“出租溫泉”。我在這3個(gè)出租溫泉湯中前往了“薰風(fēng)”。沿著在旅館建筑物外房頂上狹窄的階梯路走上去是叢林中的一個(gè)小屋。放在那房頂下方的浴槽的正面是以“ㄱ”字形狀開(kāi)放,周邊全部都是碧綠的叢林。因垂下的樹(shù)陰,完全被染成綠色的浴槽的水面美麗耀眼。杉樹(shù)浴槽與大自然融合在一起的景象也非常漂亮。
在指南書(shū)上記錄的溫泉水溫是41攝氏度。這個(gè)溫度值得記住。因?yàn)檫@是休息和緊張的警戒線。即使高出1度,我們的身體會(huì)從休息模式變成緊張模式。要在那個(gè)溫度以下,溫泉浴才具有將休息極大化的作用。在指南書(shū)上,還記錄了溫泉水的源泉相關(guān)部分。刊登了日本溫泉協(xié)會(huì)認(rèn)可的“天然溫泉”標(biāo)示和放著寫(xiě)有“溫泉村第114號(hào)源泉廣泉地”(音譯)公告的源泉公(音譯)照片。這是從被附近的大山——早云山地下5公里處的巖漿加熱的地下100米水脈中涌出(69攝氏度)的重碳酸鹽泉,介紹說(shuō)對(duì)婦科病和皮膚病、神經(jīng)痛有療效。
在洗過(guò)溫泉浴之后,換上浴衣是旅館的傳統(tǒng)。這是只在日本有的獨(dú)特文化,對(duì)于休息非常有效果。因?yàn)槿绻f(shuō)溫泉浴可以緩解身體的緊張,那么浴衣會(huì)緩解心靈和精神上的緊張。在洗過(guò)溫泉浴之后產(chǎn)生的口渴感勾起酒癮也同樣是很自然的現(xiàn)象。
武臧野別館的“宵月亭”是“在溫泉浴后喝一杯”的空間。當(dāng)記者剛坐在這里,旅館女主人先是與他交談這樣那樣的話題,送上一杯酒。這是她親自泡制的18種藥酒之一,是只選出有益于客人的體質(zhì)和健康的“處方酒”。 通過(guò)按照眼睛的高度設(shè)置的長(zhǎng)筒玻璃窗,展現(xiàn)在眼前的草綠叢林的風(fēng)景,無(wú)不給人的內(nèi)心帶來(lái)安定。在這里,能夠深切感受到旅館女主人的細(xì)膩的身手。
武藏野別館也提供部室食(客房餐)。當(dāng)晚,在榻榻米房的餐桌上擺了一大桌豐盛的美味盛宴。其實(shí)在這種程度的高級(jí)旅館,并沒(méi)有必要擔(dān)心飲食問(wèn)題。因?yàn)榭偸菚?huì)提供達(dá)到客人的期待值以上的飲食。如果說(shuō)有什么需要擔(dān)心的,那就是不能將依次提供上來(lái)的山珍海味全部品嘗完就在中途放棄的失誤。晚餐是14種會(huì)席料理,其中最突出的是鮮活的鮑魚(yú)料理和在溫泉水中焯過(guò)的手工豆腐。紅酒柜中的種類(lèi)(擁有多樣的紅酒)也屬高水平級(jí)。客房共有21間,服務(wù)員共有20名。
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車(chē)頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(1)
- 吃面包玩火車(chē)頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過(guò)分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過(guò)分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛(ài)情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛(ài)情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開(kāi)美國(guó)音樂(lè)市場(chǎng)(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開(kāi)美國(guó)音樂(lè)市場(chǎng)(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛(ài)情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛(ài)情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽?zhuān)乙蚕胪嫠?1)
- 媽媽?zhuān)乙蚕胪嫠?2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴07
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):了解韓國(guó)語(yǔ)中的不完全名詞
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴10
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴03
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(13)
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴04
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴09
- 韓語(yǔ)詞匯:燒烤類(lèi)韓語(yǔ)單詞 3
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴05
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(五)
- 每日對(duì)話:在花店
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):連接助詞1
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴01
- 每日對(duì)話:?jiǎn)柭返南嚓P(guān)練習(xí) 3
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)形容詞與動(dòng)詞的區(qū)別
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):體詞定語(yǔ)形
- 韓語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):祝你玩兒的開(kāi)心
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(十一)
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴02
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(15)
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):一鳴驚人
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(八)
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(12)
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(九)
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(11)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)中表示起止的語(yǔ)法
- 韓語(yǔ)必備詞匯5000詞(4)
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(十)
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(3)
- 每日對(duì)話:6? 1?? ??? ???????
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(一)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):十一個(gè)復(fù)元音
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(4)
- 每日對(duì)話:在機(jī)場(chǎng)
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(七)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)字母發(fā)音篇
- 每日學(xué)韓語(yǔ):見(jiàn)到那個(gè)人了嗎?
- 韓語(yǔ)詞匯:燒烤類(lèi)韓語(yǔ)單詞 4
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):瘋狂記單詞說(shuō)韓語(yǔ)第十課 a
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):了解韓語(yǔ)的主格助詞
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):使動(dòng)句的構(gòu)成及句子結(jié)構(gòu) 2
- 每日對(duì)話:?jiǎn)柭返南嚓P(guān)練習(xí) 2
- 韓語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):寬帶辦理
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(5)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)主格助詞與賓格助詞的區(qū)別
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(三)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)中表示目的意圖的語(yǔ)法簡(jiǎn)析
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴11
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴12
- 每日口語(yǔ)學(xué)習(xí):你說(shuō)的對(duì)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓國(guó)語(yǔ)詞尾的性質(zhì)
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴13
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(1)
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(9)
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(7)
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴15
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓國(guó)語(yǔ)被動(dòng)態(tài)的意義及用法
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):四十句韓語(yǔ)及語(yǔ)法結(jié)構(gòu)
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(10)
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(16)
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴08
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(二)
- 韓語(yǔ)詞匯:燒烤類(lèi)韓語(yǔ)單詞 2
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(四)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):連接助詞 2
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):添意詞尾的作用
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(2)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):連詞???
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(8)
- 韓語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):對(duì)不起, 請(qǐng)問(wèn)
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(14)
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)TOPIK常用韓語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)匯集(六)
- 每日學(xué)韓語(yǔ):你找什么樣的?
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo)
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴14
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法21: 肯定與否定
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)中的終結(jié)詞尾
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)必備素材:中級(jí)語(yǔ)法詳解(6)
- 每日韓語(yǔ)翻譯-祝福語(yǔ)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:使動(dòng)態(tài)表示的意義
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo):韓語(yǔ)構(gòu)詞法常用詞綴06
精品推薦
- 2022九月你好朋友圈文案說(shuō)說(shuō)160句 九月你好朋友圈文案怎么發(fā)
- 2022突然下傾盆大雨的說(shuō)說(shuō) 雷電交加傾盆大雨的說(shuō)說(shuō)
- 2022一個(gè)人挺好的說(shuō)說(shuō) 看淡感情一個(gè)人挺好的句子
- 2022能夠讓自己釋放壓力的句子 釋放壓力的句子唯美簡(jiǎn)短
- 2022關(guān)于民族團(tuán)結(jié)的句子有哪些 有關(guān)民族團(tuán)結(jié)的經(jīng)典句子
- 吃冰激凌雪糕的文案短句發(fā)朋友圈 吃冰激凌雪糕的文案80句
- 2022八一建軍節(jié)祝福文案 八一建軍節(jié)對(duì)解放軍叔叔祝福的話
- 2022正能量滿滿的句子經(jīng)典短句 干勁十足滿滿正能量句子
- 2022欣賞星星的唯美文案 關(guān)于星星的溫柔文案
- 2022讓人一看就贊的晚安說(shuō)說(shuō)大全 點(diǎn)贊最高的晚安說(shuō)說(shuō)短句
- 臨夏州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/15℃
- 澳門(mén)05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:33/28℃
- 木壘縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí),氣溫:17/9℃
- 鹽城市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/19℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/19℃
- 溫泉縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/6℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/13℃
- 城中區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí),氣溫:24/10℃
- 高雄市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/26℃
- 臺(tái)中市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:33/24℃
分類(lèi)導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門(mén)有趣的翻譯
- 韓語(yǔ)課程從基礎(chǔ)到中級(jí)(六)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)資料:實(shí)用韓語(yǔ)詞類(lèi)概論(2)
- 韓語(yǔ)字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書(shū)寫(xiě)(16)
- 瘋狂記韓語(yǔ)單詞 第二十六課
- 韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞(他動(dòng)詞/自動(dòng)詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試高級(jí)詞匯每日積累:第37講
- 韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞
- 【說(shuō)韓語(yǔ)】婦產(chǎn)科
- 韓語(yǔ)年、月、日表示法
- 韓語(yǔ)專(zhuān)業(yè)詞匯:通訊類(lèi)-電子郵件
- 雨果:我從未寫(xiě)過(guò)比這更好的小說(shuō)(韓)
- TOPIK初級(jí)韓語(yǔ)單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語(yǔ)會(huì)話:교통[기차2] 交通(火車(chē)2)
- 韓語(yǔ)詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語(yǔ)閱讀:你的生日有多常見(jiàn)?
- 跟我說(shuō)韓語(yǔ):請(qǐng)給我們照張相
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)素材:瘋狂韓語(yǔ)單詞35
- 簡(jiǎn)單易學(xué)語(yǔ)法講堂:58 -(?)??
- 韓語(yǔ)美句:為了成為成熟的人
- 韓國(guó)語(yǔ)中級(jí)學(xué)習(xí)-聚會(huì)
- 無(wú)師自通韓語(yǔ):句型+語(yǔ)法02
- 韓語(yǔ)實(shí)用慣用語(yǔ)(七)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):詳解韓語(yǔ)副詞的用法
- 韓語(yǔ)常用外來(lái)詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)