樂府詩《木蘭辭》韓語版（上）
|
|
導(dǎo)語：為了幫助大家更好的學(xué)習(xí)韓語，外語教育網(wǎng)的小編向大家推薦韓語雙語閱讀文章，大家一起來學(xué)習(xí)吧！大家來看看樂府詩《木蘭辭》吧！木蘭辭樂府詩
??????,??????????.
唧唧復(fù)唧唧木蘭當(dāng)戶織
?????????????????????.
不聞機(jī)杼聲惟聞女嘆息
??????????????????????
問女何所思問女何所憶
????????????,?????????.
女亦無所思女亦無所憶 【外語教育&網(wǎng)www.for68.com】
??????????,????????????.
昨夜見軍帖可汗大點(diǎn)兵
???????????????????.
軍書十二卷卷卷有爺名
?????????????,???????????.
阿爺無大兒木蘭無長(zhǎng)兄
??????????????????????????.
愿為市鞍馬從此替爺征
?????????????????????,
東市買駿馬西市買鞍韉
?????????????????????.
南市買轡頭北市買長(zhǎng)鞭
?????????????????????????.
旦辭爺娘去暮宿黃河邊
???????????????????????????.
不聞爺娘喚女聲但聞黃河流水鳴濺濺
??????????????????.
旦辭黃河去暮至黑山頭
??????????????????????????.
不聞爺娘喚女聲但聞燕山胡騎鳴啾啾
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》：愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(chǎng)(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(chǎng)(2)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(1)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽，我也想玩水(1)
- 媽媽，我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓語學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)分享：學(xué)著玩，玩著學(xué)
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第20講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第10講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第7講
- 韓語經(jīng)典句子：? ???-做的真好
- 韓語經(jīng)典句子：? ?? ? ????．我再也受不了了
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第6講
- 韓語經(jīng)典句子：獨(dú)處，就像面包一樣
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第11講
- 韓語學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)：發(fā)音的掌握是循序漸進(jìn)的過程
- 韓語經(jīng)典句子：愛是不可以藏在心里的
- 韓語經(jīng)典句子：????. 拜托
- 韓語經(jīng)典句子：不喜歡我們之間插入第三者
- 韓語經(jīng)典句子：每個(gè)瞬間都充滿了選擇
- 韓語經(jīng)典句子：遠(yuǎn)大夢(mèng)想的年紀(jì)
- 韓語經(jīng)典句子：???? ??????.我衷心地感謝你
- 韓語經(jīng)典句子：享受到幸福人生
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第17講
- 過來人教你怎樣利用手機(jī)學(xué)習(xí)韓語
- 韓語經(jīng)典句子：你可以幫我打電話給他嗎
- 韓語經(jīng)典句子：???? ????. 沒什麼
- 韓語經(jīng)典句子：一旦相愛，就會(huì)成為命中注定了吧
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第23講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第4講
- 韓語經(jīng)典句子：雖然過程很累，可是卻比不等的時(shí)候幸福得多
- 韓語學(xué)習(xí)方法：為什么每個(gè)老師、每個(gè)資料的發(fā)音都不同
- 經(jīng)驗(yàn)分享：怎樣利用韓劇和綜藝節(jié)目學(xué)好韓語？
- 關(guān)于糾結(jié)的發(fā)音的一點(diǎn)個(gè)人意見和建議
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第26講
- 韓語經(jīng)典句子：什么都想給你做
- 韓語經(jīng)典句子：因?yàn)椴皇娣?所以回家了
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第21講
- 韓語經(jīng)典句子：璀璨的星夜,飛向你的夢(mèng)鄉(xiāng)
- 韓語經(jīng)典句子：????.????被甩了
- 韓語經(jīng)典句子：?? ?! 打起精神來
- 韓語經(jīng)典句子：?? ?? ??? 你的屬相是什么
- 韓語經(jīng)典句子：我喜歡過你，過去式
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第18講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第25講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第13講
- 韓語經(jīng)典句子：看天上星星的人
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第22講
- 韓語經(jīng)典句子：?? ?? ?????和你有什么關(guān)系
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第14講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第3講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第5講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第1講
- 韓語經(jīng)典句子：??? ? ? ???? 您會(huì)說韓國語嗎
- 韓語經(jīng)典句子：富人愛上窮人，會(huì)被人稱頌
- 韓語經(jīng)典句子：?? ?? ? ???．急死人了
- 韓語經(jīng)典句子：人要對(duì)在身邊的夢(mèng)想滿足
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第16講
- 韓語經(jīng)典句子：時(shí)間會(huì)忘記一切
- 韓語經(jīng)典句子：活的時(shí)間最長(zhǎng)的人不是最長(zhǎng)壽的人
- 韓語經(jīng)典句子：???? ?? 祝你玩兒的開心
- 韓語經(jīng)典句子：?? ?? ???.別生氣了
- 韓語經(jīng)典句子：? ???-你是最棒的
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第2講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第9講
- 韓語經(jīng)典句子：心中綻放的愛情
- 韓語經(jīng)典句子：?? ? ???? 小點(diǎn)聲
- 韓語經(jīng)典句子：靈魂中就不會(huì)閃現(xiàn)彩虹
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第15講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第24講
- 韓語經(jīng)典句子：過錯(cuò)是暫時(shí)的遺憾
- 韓語經(jīng)典句子：昨天喝過量（酒），但是現(xiàn)在很好
- 韓語經(jīng)典句子：? ??? ? ?沒有你不行
- 韓語經(jīng)典句子：? ?? ????.??.我一定會(huì)守護(hù)你的
- 韓語經(jīng)典句子：人勤勞就會(huì)思考
- 韓語經(jīng)典句子：有朝一日能夠相遇
- 韓語入門學(xué)習(xí)常見疑問解答
- 韓語經(jīng)典句子：你是我遇見的最美的風(fēng)景
- 韓語經(jīng)典句子：?? ????．心情不錯(cuò)
- 韓語零基礎(chǔ)入門：韓語發(fā)音到底怎么學(xué)？
- 韓語經(jīng)典句子：只是朋友關(guān)系
- 韓語經(jīng)典句子：隨著時(shí)間的流逝
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第19講
- 韓語經(jīng)典句子：?? ???! 胡說八道
- 韓語經(jīng)典句子：? ???-做的真好
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第12講
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第8講
精品推薦
- 干洗加盟店10大品牌有哪些 干洗加盟店品牌排名大全
- 2022去看天安門升國旗的心情說說 升國旗激動(dòng)的心情說說
- 茅臺(tái)酒回收價(jià)格表一覽2022 回收茅臺(tái)酒什么價(jià)格
- 廣州醫(yī)學(xué)院是一本還是二本 廣東醫(yī)科大學(xué)是幾本
- 2022關(guān)于中秋節(jié)的暖心寄語簡(jiǎn)短 中秋節(jié)的暖心寄語短句最新
- 蘭州信息工程學(xué)院是幾本 蘭州信息科技學(xué)院是二本還是三本
- 湖北恩施學(xué)院是一本嗎 湖北恩施學(xué)院是二本還是三本
- 泰山科技大學(xué)泰山科技學(xué)院是幾本 山東泰山學(xué)院是一本還是二本
- 煙臺(tái)科技學(xué)院是幾本院校 煙臺(tái)科技學(xué)院是一本嗎
- 手撕面包店連鎖加盟有哪些 手撕面包加盟店10大品牌匯總
- 甘南州05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：18/7℃
- 冷湖05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：26/11℃
- 民豐縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：26/14℃
- 察布查爾縣05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：28/13℃
- 大豐市05月30日天氣:陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：23/19℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：28/13℃
- 陽城縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：24/16℃
- 西吉縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：22/10℃
- 烏魯木齊市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：20/10℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：21/5℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(jí)（六）
- 韓語語法學(xué)習(xí)資料:實(shí)用韓語詞類概論（2）
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法：動(dòng)詞（他動(dòng)詞/自動(dòng)詞/中性詞）
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第37講
- 韓國語語法：動(dòng)詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯：通訊類-電子郵件
- 雨果：我從未寫過比這更好的小說（韓）
- TOPIK初級(jí)韓語單詞輔導(dǎo)系列（第3篇）
- 韓語會(huì)話:교통［기차2］ 交通（火車2）
- 韓語詞匯：眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀：你的生日有多常見？
- 跟我說韓語：請(qǐng)給我們照張相
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材：瘋狂韓語單詞35
- 簡(jiǎn)單易學(xué)語法講堂：58 -(?)??
- 韓語美句：為了成為成熟的人
- 韓國語中級(jí)學(xué)習(xí)-聚會(huì)
- 無師自通韓語：句型+語法02
- 韓語實(shí)用慣用語（七）
- 韓語語法學(xué)習(xí)：詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯（第53篇）