5月3日（當地時間），三星電子在英國倫敦發布了新一代智能手機Galaxy S3，同時提出了如上這個主題。發布會于當天在倫敦市內的伯爵宮（Earls Court）會展中心舉行。

　　????? 3?(????) ?????? ??? ???? ???S3? ????? ??? ???. ???? ??????????? ???? ???? ??? ???? ????·?????????(IM)????(??)? “???S3? ??? ???? ?? ??? ???, ??? ?? ???? ??? ?????? ????”??? ????.5月3日（當地時間），三星電子在英國倫敦發布了新一代智能手機Galaxy S3，同時提出了如上這個主題。發布會于當天在倫敦市內的伯爵宮（Earls Court）會展中心舉行。三星電子信息技術與移動通信（IM）事業本部長（社長） 申宗均介紹稱“Galaxy S3是完全的新一代智能手機，它結合了最先進的技術、以人為中心的使用性能、貼近自然的設計”。

　　???S3? ‘??’? ??? ???. ? ??? “???? ????? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??”?? “???S3? ??? ??, ??? ???? ???, ??? ???? ????”??? ????．Galaxy S3以“人”為本。申社長強調稱“如果說目前為止我們致力于硬件，那么現在應該是智能手機將作為以人為本的機器做出貢獻的時候了”，“Galaxy S3是一款關注您、傾聽您、理解您的智能手機”。

　　?? ??? ???S3? ?? ??? ??? ???? ??·???·??·??? ??? ??? ????? ???. ?? ?? 6?? ??? ???. ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ?? ‘??? ???’ ??? ?? ????. ???? ??? ???? ???? ???? “???S3? ?? ???? ?? ??? ???”? ???.當天發布的Galaxy S3的最大的新特征就是能夠識別用戶的臉部、眼球、聲音和動作等，從而運行。為此安置了六個傳感器。試摸樣機就會感覺到仿佛具有理解人的動作和意圖的功能。三星首次介紹了在觀看畫面的期間屏幕能夠不關閉的“Smart Stay”功能。三星電子歐洲分公司副社長詹達尼爾·艾美（音）表示“Galaxy S3絕對不會比您先睡著”。

　　?????? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ‘???? ?’, ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???? ‘??? ???’ ??? ??. ??? ???? “?? ??? ? ? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??”? ??? ???? ? ??? ???. ???? ?? ‘S???’? ????. ?? ??? ?? ??? ????, ‘?? ???’?? ??? ??? ??? ??????. ???? ?? ? 8? ??? ????. ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? e????? ? ? ??? ??? ???? ‘?? ????’ ??? ??.如果寫短信或將智能手機貼在耳朵上，就會自動給對方電話的“Direct call”，如果點智能手機，能夠以震動的方式告知之前發進來的短信和未接來電。副社長艾美說“能夠應對電話連不上然后失去耐心的上司”，聽這么一說，場內就爆發出了一陣笑聲。 三星還展示了聲音識別功能——S Voice。如果發出通話的命令，那么就自動打電話，如果說“想要拍照嗎”，將會自動轉換為相機模式。支持韓國語和英語等八個國家的語言。在拍攝完團體照片后，如果單擊各自臉上浮現出的短信和郵件，照片就能夠傳送的“Buddy Photo Share”功能。

　　??? 4.8?? HD ??????? ????. ???S2(4.3??)?? ?? ??? 22% ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??, ?? ???? ??? ?????.屏幕采用了是4.8英寸的HD超級AMOLED，較Galaxy S2（4.3英寸）的屏幕大了22%。因為采取了縮減邊緣厚度的設計，所以手機本身并沒有打多少。設計源自鵝卵石和樹葉，棱角處較圓潤。我在手中的感覺也很好。為了強調是從自然中獲得的靈感，活動場地播放著水滴的聲音和鳥鳴的聲音。

　　???S3 ?? ???? ?? ?? ? ??????? ??? ???. ?? ?? ?????? ?? ???? ????? ?? 2000?? ????. ????? ???S3? 145?? 296? ?????? ??? ????. ?? 29? ??? ???, ?? ???? 3G??? ????, ??? ??·????? 6?? ????.Galaxy S3的發布會吸引了世界媒體與通訊社的關注。有來自世界各國的信息通信技術企業的有關人士和記者隊伍，2000個坐席沒有夠用。三星電子計劃向145個國家的296架通信公司提供Galaxy S3。將于本月29日在歐洲、亞洲和中東地區銷售3G版，6月份將在北美、韓國和日本上市。

　　相關單詞

　　????：智能手機

　　????：硬件

　　??：傳感器

　　???：邊緣

　　????：鳴叫