《繼承者們》鐵桿粉自我診斷四條法則!
導(dǎo)語:本文是由外語教育網(wǎng)編輯整理的韓國閱讀材料,希望對您有所幫助。更多韓語精彩內(nèi)容,敬請關(guān)注本站。
最近你是否癡迷于《繼承者們》里的俊男美女?是否癡迷于劇里的臺詞?是否因此劇感受到代理滿足的體驗?那你就已經(jīng)是一位典型的“繼承者廢人”里的一員了。來隨小編自我診斷一下,你屬于“繼承者”迷里的哪一派?
“?? ‘????’????!”我們是“繼承廢人”。
???? ???, ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? SBS ????? ‘????’? ??? ? ?? ??? ???? ?? ‘?? ??’?? ???? ??.最近“繼承廢人”爆火,是因癡迷于李敏鎬和樸信惠、金幼彬主演的SBS的水木劇《繼承者們》。
?? 7? ??? ‘????’ 10? ?? ??? 15.8%(?? ???, ??? ??)? ??, ???? ???? ??? ???? ??. ? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. 7日播放的第10集《繼承者們》收視率為15.8%,更新了自身最高收視率,受到全年齡層支持和共鳴的基礎(chǔ)上,為了奪得水木劇第一的寶座奮起。
‘?? ?? ??’? ?? ??? ? ?? ‘?? ?? ?????’? ??? ????? ?? ??? ?? ??. ????? ?? ????? ??? ?? ?? ‘?? ??’? ????? ???? ? ?? ?????? ????. 因最近網(wǎng)絡(luò)上公開了,自我診斷“繼承中毒癥狀”LIST,引起網(wǎng)民熱議。來看一下,滲透劇迷日常生活的“繼承中毒”癥狀,分階段進行的診斷LIST。
Check 1. “??? ???? ?? ??? ? ?? ???!”, ?????!Check 1.“放眼周邊,眼中只有繼承者的臺詞。”,臺詞癡迷派!
‘?? ??’ ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??? ???? ????, ???, ??? ???? ?? ?. ????? “??? ??? ?? ?? ‘? ? ?????’? ?? ???? ??”, “?????? ?? ? ‘?, ?? ????’?? ?? ???? ??”, “???? ?? ?? ?? ??? ???? ‘?? ???? ????’?? ??? ????? ? ??”, “?? ???? ‘???, ??? ?? ??? ?? ???’? ?? ?? ?? ??? ???”, “???? ??? ? ?? ??? ‘? ? ??????’?? ????? ??”, “‘??, ???, ???’??? ???? ?? ??? ???”, “???? ??“ ???? ?? ?? ??? ???’?? ???? ????” ?? ??? ????? ‘????’? ???? ??? ???? ??.帶有“繼承中毒”癥狀的初期表現(xiàn)為觀看首播,將出現(xiàn)在劇里的臺詞,背熟挪用到生活里。觀眾們經(jīng)常使用“金嘆的反問語法‘我喜歡你嗎’”,“對女朋友說‘我像金嘆嗎’”,“街上見到兩男一女就會說‘今天開始我們交往吧’,讓人誤以為是三角關(guān)系”,“讓所有人感覺到有種‘我會讓你跨越這世上所有的門檻’的沖動”,“電視劇開始之前不自覺的會說‘我想你了嗎’”,“耳邊總是圍繞‘金嘆,真摯嘆,發(fā)火嘆’”,“看到穿西服的學(xué)生,很想問‘你也念帝國高中嗎?’”,呈現(xiàn)出對《繼承者們》的熱愛程度。
Check 2. “???? ???? ????!”, ??? ?? ???!Check 2.“第一次這么期待星期三”,無條件觀看直播派!。
‘????’? ?? ? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ????. ????? “???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ????”, “???? ?? ?? ???”, “‘???’ ?? ??, ??? ?? ????!”, “‘????’? ???? 1?? ???? ?? ?? ? ? ??. ?? ?? ????? ???”, “?? ??? ???? ??? ???? ?????. ?? ??? ??? ? ??? ???” ? ???? ??? ???? ‘?????’? ‘????’? ?? ??? ???? ??.《繼承者們》從首播開始,讓劇粉們翹首以盼星期三。觀眾:“為了看直播,周三一定很早回家”“星期三還來不來了?”“沒有‘繼承者’的星期三,都很難想象”“‘繼承者’開播前一個小時什么都做不了,讓我著迷的電視劇”“看劇的時候,實時與朋友進行對話,獨自一人享受這余韻,太可惜了”,通過這種種方式,以“繼承守護者”的姿態(tài),表達對《繼承者們》的癡迷。
Check 3. “?? ? ??? & ??? ???? ??”, ?? ?????!Check 3.“這是我的故事&過往初戀的記憶”,絕對的情感移入派!
‘????’? ?????? ????? ????, ??????? ??? ??? ????? ????, ????? ??? ?????? ??. ???? ??? ??? ??, ?????? ??? ??? ???? ? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ?. ?? ????? “??? ??, ????? ????, ???? ??, ?? ?? ???”?? ????? ??, ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??.《繼承者們》以,對于學(xué)生來講是現(xiàn)在進行時的故事,對于中年層來講是勾起模糊記憶的故事,來引起觀眾們的共鳴。羅曼蒂克的情感和周密的故事結(jié)構(gòu),高中生的友誼及愛情,但是中間又涵蓋了現(xiàn)實生活中大人們的故事,這就是此劇吸引眾多觀眾觀看的原因。對此觀眾夸贊:“讓人萌生浪漫情懷,將自己帶入劇里人物,讓人回憶青春,萌生愛意的電視劇。”,對此劇的討論及回復(fù),遍布各種論壇及網(wǎng)站。
Check 4. “‘????’ ????? ?????!”, ??? ???? ?????!Check 4. 感謝“繼承者們”的制作團隊!,代理滿足上層生活體驗派!
‘?? ??’? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ‘?? ???’? ???? ?? ??? ?? ?. ????? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??. ?? ??? ???, ??? ?? ????? ???? ??? ???, ?? ??, ??? ? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ??.“繼承癡迷”最終階段為將自己的生活模式變更為“繼承Life"。觀眾為了訪問拍攝現(xiàn)場,在各種網(wǎng)站上留言,為了買到劇中演員使用的室內(nèi)裝飾品,給制作團隊留言詢問,不僅如此,組合音響、耳麥等唱片機器和演員喝的飲料和野營裝備,及剃須刀等,對細部使用道具都進行詢問。
??? ?????? ?? “‘?? ?? ??’? ???? ????? ?? ‘????’? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ?”??? “???? ??? ???? ?? ?????? ??? ‘????’? ?? ?? ?????”? ???.Hwa & Dam Pictures制作公司表示:“因吁求‘繼承者中毒癥狀’的觀眾們,《繼承者們》的‘體感’收視率已經(jīng)無法用一個數(shù)據(jù)來說明。對于觀眾我們只有感謝。”“以后《繼承者》們的劇情發(fā)展將會不斷反轉(zhuǎn),而且更加有趣。希望大家多多支持《繼承者們》。”
相關(guān)單詞:
????: 隱約。模模糊糊。隱隱約約。模糊。
【我要糾錯】 責(zé)任編輯:null
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓語生活情景口語:取錢
- 韓語生活情景口語:婦產(chǎn)科
- 韓語生活情景口語:胃病
- 韓語生活場景口語:新進職員
- 韓語生活場景口語:談戀愛
- 韓語生活場景口語:照相
- 韓語生活場景口語:韓語簡歷
- 韓語生活場景口語:生日宴邀請
- 韓語生活場景口語:看電影
- 韓語生活場景口語:旅行預(yù)約
- 韓語生活場景口語:爬山
- 韓語對話練習(xí):稱贊
- 韓語生活場景口語:入境
- 韓語生活場景口語:搞笑FLASH
- 韓語生活場景口語:訂房間
- 韓語生活場景口語:看球賽
- 韓語生活場景口語:韓國旅游
- 韓語生活場景口語:練習(xí)瑜伽
- 韓語生活場景口語:吃飯
- 語生活情景口語:申請信用卡
- 韓語對話練習(xí):火坑
- 韓語生活場景口語:韓國青瓷
- 韓語生活場景口語:觀光旅游
- 韓語對話練習(xí):徒步旅行
- 韓語生活情景口語:眼鏡店
- 韓語生活場景口語:應(yīng)聘三星
- 韓語生活情景口語:洗衣服
- 韓語生活場景口語:韓國泡菜
- 韓語生活情景口語:感冒了
- 韓語生活場景口語:參觀景德宮
- 韓語生活場景口語:買手機
- 韓語生活情景口語:染頭發(fā)
- 韓語生活場景口語:參觀青瓦臺
- 韓語對話練習(xí):明洞
- 韓語生活情景口語:存款
- 韓語生活情景口語:喝茶
- 韓語生活場景口語:牙疼
- 韓語生活場景口語:房間服務(wù)
- 韓語對話練習(xí):贊同
- 韓語生活場景口語:租房
- 韓語生活情景口語:在銀行
- 韓語生活場景口語:瀏覽網(wǎng)頁
- 韓語生活場景口語:失眠
- 韓語生活場景口語:寵物狗
- 韓語生活場景口語:滑雪
- 韓語對話:與心有關(guān)的韓語慣用語
- 韓語生活情景口語:洗衣店
- 韓語生活場景口語:賓館內(nèi)
- 韓語生活場景口語:燙發(fā)
- 韓語對話練習(xí):反對
- 韓語生活場景口語:野餐
- 韓語生活場景口語:網(wǎng)吧上網(wǎng)
- 韓語生活場景口語:做運動
- 韓語生活場景口語:申報
- 韓語生活場景口語:接機迎客
- 韓語生活場景口語:開會
- 韓語生活情景口語:博覽會
- 韓語生活場景口語:租賃汽車
- 韓語生活場景口語:考駕照
- 韓語生活場景口語:徒步旅行
- 韓語對話練習(xí):常用的韓語打電話用語
- 韓語生活場景口語:網(wǎng)絡(luò)聊天
- 韓語生活情景口語:美容院
- 韓語生活場景口語:網(wǎng)頁設(shè)計
- 韓語生活情景口語:參觀工廠
- 韓語生活情景口語:旅店
- 韓語生活場景口語:寬帶辦理
- 韓語生活場景口語:眼疲勞
- 韓語生活情景口語:在咖啡廳
- 韓語生活情景口語:宴請
- 韓語生活情景口語:匯款
- 韓語生活場景口語:音樂劇
- 韓語對話練習(xí):這條褲子怎么賣
- 韓語生活場景口語:電腦病毒
- 韓語生活情景口語:換房間
- 韓語生活場景口語:電腦專家
- 韓語生活情景口語:理發(fā)店
- 韓語生活情景口語:在醫(yī)院檢查
- 韓語生活場景口語:耳朵疼
- 韓語生活場景口語:換錢
- 韓語生活場景口語:減肥
精品推薦
- 2022九月你好朋友圈文案說說160句 九月你好朋友圈文案怎么發(fā)
- 2022突然下傾盆大雨的說說 雷電交加傾盆大雨的說說
- 2022一個人挺好的說說 看淡感情一個人挺好的句子
- 2022能夠讓自己釋放壓力的句子 釋放壓力的句子唯美簡短
- 2022關(guān)于民族團結(jié)的句子有哪些 有關(guān)民族團結(jié)的經(jīng)典句子
- 吃冰激凌雪糕的文案短句發(fā)朋友圈 吃冰激凌雪糕的文案80句
- 2022八一建軍節(jié)祝福文案 八一建軍節(jié)對解放軍叔叔祝福的話
- 2022正能量滿滿的句子經(jīng)典短句 干勁十足滿滿正能量句子
- 2022欣賞星星的唯美文案 關(guān)于星星的溫柔文案
- 2022讓人一看就贊的晚安說說大全 點贊最高的晚安說說短句
- 臨夏州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:26/15℃
- 澳門05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:33/28℃
- 木壘縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:3-4級,氣溫:17/9℃
- 鹽城市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/19℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/19℃
- 溫泉縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:22/6℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/13℃
- 城中區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 高雄市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:34/26℃
- 臺中市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:33/24℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(六)
- 韓語語法學(xué)習(xí)資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學(xué)語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學(xué)習(xí)-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學(xué)習(xí):詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)