導(dǎo)語(yǔ)：外語(yǔ)教育網(wǎng)小編整理了韓國(guó)文學(xué)廣場(chǎng)：秋天的棉田 — 金錫圭，希望對(duì)你有所幫助，更多免費(fèi)精彩內(nèi)容，敬請(qǐng)關(guān)注本站。

　　?? ??? - ???

　　秋天的棉田 - 金錫圭

　　?? ???? ??? ???????.

　　這是個(gè)陽(yáng)光像銀鈴般的秋日。

　　?? ? ???? ???

　　山丘上的小教堂的鐘聲

　　?? ?? ???? ?? ? ???? ?? ??? ??? ???

　　仿佛是這明亮世界上最溫暖的聲音

　　? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????

　　那聲音仿佛要乘著陽(yáng)光的絲線延伸到天際

　　??????? ??? ??? ??? ????.

　　蔚藍(lán)的天空似乎降臨在每座山峰上。

　　???? ??? ????

　　枳子樹(shù)、籬笆、小學(xué)校

　　????? ? ??? ???? ?? ?? ??

　　身穿黑裙子、白短上衣、頭上扎著發(fā)帶的女生

　　??? ? ??? ?? ?? ?? ? ??

　　還有那教室后面

　　???? ?? ?? ?? ?? ?? ??

　　五張圓圓的貼在墻上的畫兒

　　????? ?? ?? ??? ?? ?????.

　　棉田上，耀眼的姐姐噙著淚

　　?? ??? ??? ?? ?? ? ? ??

　　秋天的晴空一望無(wú)際，見(jiàn)不著一片云朵

　　?? ????? ??? ?? ????

　　晴空降臨在棉田上，

　　? ????? ?? ?? ????.

　　長(zhǎng)長(zhǎng)的壟溝呼啦啦地伸展開(kāi)。

　　??? ???? ??? ???? ??? ?

　　沿著水利合作社的池塘邊向上分開(kāi)的路兒

　　? ??? ???? ???? ??

　　一大群孩子們跑過(guò)，

　　?? ??? ??? ?? ????.

　　吹亂頭發(fā)的風(fēng)兒也跟著吹過(guò)，

　　???? ???? ?? ?? ????

　　剩下怎么摘也摘不完的白色棉花

　　?? ???? ??? ???????.

　　這是個(gè)陽(yáng)光像銀鈴般的秋日。

　　詞 匯 學(xué) 習(xí)

　　??????：銀鈴般的。像銀鈴一樣

　　?? ???? ??? ??? ??????.

　　他的嗓音還是那樣清脆。

　　???：(基督教)禮拜堂。

　　??? ?? ?? ????? ???? ???.

　　我們?cè)趯W(xué)院的小教堂里結(jié)的婚。

　　????：枳子（樹(shù)）

　　???：籬笆

　　???? ????.

　　圍上柵欄。