韓語學習指導：俗語10

　　? ? ?? ?? ??

　　---??（宏狀）? ?? ?? ??（比喻）?? ?.像離弦的箭一樣飛快。

　　?=?? 箭 ??=??,?? 子彈

　　下面補充一些和“?（箭）”相關(guān)的慣用語和搭配

　　?? ?? ??? ?? ?? ? ???.---??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??（收拾）? ? ??? ???,?? ??? ??? ?.話說了，就收不回了。

　　??? ???.---??（詰責）?? ??（攻擊）??? ?? ??? ???.調(diào)轉(zhuǎn)矛頭。

　　例文）?? ??（問題）? ? ??（失手） ????? ??? ??? ??（非難）? ??? ???.他們把指責的矛頭轉(zhuǎn)向了我，說這次問題是因為我的失誤。

其他有趣的翻譯