韓語助詞

　　가/이 位于每句話主語后面，也就是說這一助詞前面的名詞、代詞、數(shù)詞應(yīng)該是那句話的主語。

　　을/를 位于每句話賓語后面，也就是說這一助詞前面的名詞和代詞應(yīng)該是那句話的賓語。

　　철수가 공을 쳤어요.（哲洙打球．）

　　공이 철수를 쳤어요.（球打哲洙．）

　　'에' '에서' 位于名詞的后面。但這一名詞應(yīng)該是指方向或目的地的名詞。

　　'에' '에서' 相當(dāng)于現(xiàn)代漢語里的‘到’或‘在’。

　　서울에 가요. （到漢城去．） 학교에서 공부해요. （在學(xué)校念書。）

　　로/으로 位于名詞后面。這一助詞表示道具或方法。

　　택시로 가요. （坐出租汽車去。）

其他有趣的翻譯