韓語語法：表示讓步-기로(기로서니)

　　기로(기로서니)

　　表示讓步，即就是承認該事實，也不影響后一事實。常用于反問句。如：

　　아무리 시간이 바쁘기로 밥 한끼도 못먹고 가겠나?

　　不管多忙，連吃飯的工夫都沒有嗎？

　　아무리 철이 없기로 총을 가지구 장난이 무슨 장난이냐?

　　不管怎么不懂事，怎能拿槍來開玩笑？

　　제아무리 힘이 장사이기로 저 큰 바위돌을 옮기겠소?

　　不管力氣多大，又怎能搬動那塊大巖石？

　　“기로서니”是表示讓步的“기로”的強調形，與“리로”的用法同。

其他有趣的翻譯