韓語語法：準平階-네, 나, 게, 세

　　네, 나, 게, 세

　　這四個組成一組，表示準平階的四個不同的式。陳述式的“네”有時還帶有感嘆語氣；共動式的“세”有時也表示命令。這兩個詞尾還常用于詩歌中。疑問式的“나”只用于動詞。如：

　　봄이 왔네! 春天來了！（陳述述，帶感嘆語氣）

　　시내에 무얼 사러 가나? 上街買什么？（疑問式）

　　이것도 안먹나? 這個也不吃？（疑問式）

　　자동차가 오네. 이리 비티게. 汽車來了，朝這兒讓一讓。（命令式）

　　어서 이 뽈을 받게. 快接住這球。（命令式）

　　자네 혼자 하세. 你一個人干吧。（共動式表命令）

其他有趣的翻譯