韓語語法：表示條件的慣用型-아서(어서,여서)는 안된다

　　아서(어서,여서)는 안된다

　　表示“…的話就不成”。比“지 않으면 안된다”更加強調。如：

　　오늘 오전에 이 임무를 완수하지 않아서는 안된다.

　　今天上午不完成這個任務就不成。

　　여기서 담배를 피워서는 안됩니다. 決不能在這兒抽煙。

　　이번 기회를 놓쳐서는 안된다.決不能放過這次機會。

　　약속을 어겨서는 안돼요. 決不失約。

其他有趣的翻譯