基礎韓語：最常用的核心慣用型（94）

　　???~??……透了

　　1.這次考試糟透了。?? ?? ?? ????.

　　2.這個人壞透了。? ??? ?? ???.

　　3.今天倒霉透了。?? ?? ?? ??? .

　　4.我煩透他了。?? ?? ?? ?? ??.

　　5.我恨透了她。?? ??? ?? ???.

　　?????? [eong-mang-jin-chang-i-da] 糟透（形容詞）

　　??? [na-ppeu-da] 壞（形容詞）

　　?? ?? [jae-su eop-da] 倒霉（他動詞）

　　???? [mi-wo-ha-da] 恨（他動詞）

　　A 你男朋友依然對你很好吧？A ? ???? ??? ??? ???.

　　B 我已經跟他分手了，他傷透了我的心。B ? ?? ?? ????.?? ? ??? ?? ??? ??.

　　A 真對不起。我還以為……A ?? ???! ? ?...

其他有趣的翻譯