常用韓語語法：～?/? ??和～?/? ??

　　～?/? ??表示“變得……起來了”。

　　～? ?? 跟在有陽性元音的詞后；

　　～? ?? 跟在有陰性元音的詞后。

　　1. ??? ?????. 天氣變好。

　　2. ?? ????. 路變窄。

　　3. ?? ????. 越來越忙。

　　4. ??? ????. 聲音變小。

　　5. ?? ?????. 變漂亮了。

　　6. ??? ?????. 變得非常年輕。

　　～?(～?) ?? 表示動作的持續狀態，“……著”。

　　～? ?? 跟在有陽性元音的詞干后；～? ?? 跟在有陰性元音的詞干后。

　　1. ? ?? ?? ???. 他坐著。

　　2. ?? ? ???? 誰在呢？

　　3. ?? ?? ???. 門開著。

　　4. ?? ? ???. 花開了。

　　5. ?? ?? ???. 燈亮著。

　　6. ??? ?? ???. 天晴。

其他有趣的翻譯