iPod的崇拜者(2)
[《崇拜品牌的誕生iPod》:卡納著,李馬斯譯]
對這款“最小,最薄,可以儲存最多歌曲(1000首)”的硬盤式數字音樂播放器,輿論起初表現得非常冷淡。在數字音樂播放器中,iPod不是首款產品,而且容量不是最大,價格也不是最低。甚至有人根據iPod的英文縮寫,將其諷刺為“白癡們標價的機器”、“裝作自主產品”等。
但隨著時間的流逝,該產品發揮出威力。上市第三年,iPod的銷量突破1000萬部。索尼隨身聽首次上市后,3年總銷量才達到300萬部?!吧虡I2.0”預測,截止到2010年,地球十五分之一的人將擁有數字音樂播放器(5億部),其中,iPod的占有率將處于絕對優勢。
那么,iPod是如何取得成功,又是如何改變我們的生活的?
這本書的作者是美國信息技術(IT)網絡新聞媒體《連線》的編輯。他對上述提問給出了答案。作者把iPod的成功原因概括為,對新的音樂媒體本性的敏銳的洞察力、把軟件和硬件以及文化信息三者結合起來、簡單而又高級的設計、挑起消費者的熱情的市場營銷。
iPod把隨身聽創造的個人音樂空間擴張得更深、更寬。如果說隨身聽是被一張唱片收錄的曲子包圍的淺淺的壕溝,ipod就是深不見底的峽谷。如果說隨身聽是一塊田,iPod就是遼闊的領地。
這歸功于同時構建硬件(iPod)、軟件(iTunes)、網絡服務(Music Store)的蘋果的企業文化。蘋果公司因在分化為軟件和硬件的PC企業中頑固地堅持走綜合制作之路,被批評為恐龍企業,但該公司把這種弱點轉化為優勢。
蘋果的威力從設計中可見一斑。iPod是把各IT生產商的產品組裝起來的產品,但令IT生產商嘆服的是,把不同產品完美結合的組裝技術。
蘋果公司把酷似有很多按鈕的FM收音機的原先設計簡化,塑造出簡單而細膩的形象,而把傳統上黑色的耳機顏色用白色統一起來,更是起到了畫龍點睛的作用。
從此市場營銷的主角從企業變成消費者。在美國全國進行大規模宣傳平均每年需要2億美元,但蘋果公司第一年花了2500萬美元,第二年花了4500萬美元。
消費者們主動制作介紹iPod的側影照,并自己掏腰包制作非商業性的網絡視頻廣告,成為iPod的傳道士。就連貝克漢姆等明星也使用iPod,加入宣傳行列。書名《崇拜品牌(cult brand)》是指對iPod近乎宗教崇拜的異常氛圍。
iPod掀起的文化革命也非常有趣。在夜總會,音樂供應商(DJ)和需求者(跳舞的人)的界限消失。由于具有隨即播放儲存曲子的功能,過去受到作曲家控制的歌曲獲得了生命力。雖然評論家們將此批評為喪失美的控制,但也有人認為,這反映了通過音樂想象力要控制日常時間和空間的現代人的欲望。
馬歇爾·麥克魯漢“媒介即訊息”的洞察力再次散發出光芒。該書原名為《The Cult of iPod》(2005年)。
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網友關注
- 韓語口語:그래서 집에 있었어요. 所以呆在家里了
- 韓國語的冠詞
- 韓國俗語的中文解釋
- [韓語詞匯]第八章 問
- 韓國歇后語俗語大集合,中韓對照
- 韓語日常交流常用短句160句
- 韓語口語:죄송하지만 잘 안 들리는데요. 很抱歉, 聽得不太清楚。
- 智者語錄(中韓對照)
- 韓語日常交際(2)— 問候
- [韓語詞匯]第一章 常用名詞
- 《我愛你》用韓語怎么說?
- 三十六句旅游觀光問路的韓語口語
- 韓語口語:수선할 수 있나요? 可以修改嗎?
- [韓語詞匯]第四章 動物
- [韓語詞匯]第六章 飲食、蔬菜、水果
- 韓國語的階稱
- 韓語閱讀:我大喜的日子,我們一醉方休
- 韓語日常生活會話(1)
- 韓語口語:허리 품을 줄여 주세요請把腰圍縮小一些
- 韓語口語:영업부로 연결해 주시겠습니까?請轉一下營業部。
- 新年快樂韓語怎么說?
- 韓語口語:바꿔 드리겠습니다. (把電話)給您轉過去
- 韓語日常交際(6)- 問路
- 《即學即用韓國語120句》(41-60)
- 韓語閱讀:三生有幸 삼생유행
- 韓語閱讀:熊貓在商店
- 韓語口語:영어하시는 분과 통화할 수 있을, 可以和懂英文的人通電話嗎?
- 韓語口語:지금 자리에 안 계십니다. 他現在不在
- 韓語閱讀:찬밥 = 受冷落
- 韓語口語:지금 통화 중 이십니다.現在正在接電話。
- [韓語詞匯]第三章 人體器官
- 韓語口語:얼마나 기다려야 합니까? 需要等多久?
- 韓語日常交際(5)— 旅游
- 《即學即用韓國語120句》(1-20)
- 韓語口語:더 작은 치수 있나요? 沒有更小號嗎?
- 韓語日常交際(4)— 購物
- 韓語閱讀:老虎在商店
- 韓語口語:전화 번호가 어떻게 되시죠? 電話號碼是多少?
- 韓語日常交流常用短句160句
- 韓語閱讀:你有男朋友嗎?
- 韓語語法:表態副詞
- 《即學即用韓國語120句》(61-80)
- 韓語口語:메모 남기시겠습니까? 需要留言嗎?
- 韓語口語:강 선생님 계세요? 姜先生在嗎?
- 二十五句日常韓語口語:商店購物
- 韓語日常交際(7)— 其它
- 韓語口語:누구신지 여쭤봐도 되겠습니까? 可以問一下您的尊姓大名嗎?
- 韓語口語:김 선생님은 댁에 안 계실걸요? 金老師可能不在家
- 韓語日常交際(3)— 點菜
- [韓語詞匯]第十章 嘆詞、數詞等
- 韓語日常交流常用短句160句
- 韓語閱讀:你笑壞了肚子,我可不管啊
- 韓語詞匯:表示行動或者性質的程度
- 韓語閱讀:江郎才盡 강랑재진
- 韓語口語:뭐 드시겠습니까?想吃點什么?
- 《即學即用韓國語120句》(21-40)
- [韓語詞匯]第七章 代詞
- 韓語詞匯:指出某種行動或狀態詞
- 韓語口語:저에게 전화하셨다면서요. 聽說你給我打過電話
- [韓語詞匯]第十一章 常用動詞
- [韓語詞匯]第二章 家庭成員
- "圣誕快樂"用韓語怎么說?
- 韓語口語:[접속사/接續詞]…와 …과.(和...和...–랑/助詞 )
- 新年韓國人送給朋友的禮物(선물)
- [韓語詞匯]第九章 時間、表示方位的詞
- 韓英對照常用語句--購物
- 《即學即用韓國語120句》(81-98)
- 韓語閱讀:班門弄斧 반문농부
- [韓語詞匯]第五章 交通
- [韓語詞匯]第十二章 形容詞及副詞
- 韓語口語:그러니까 조심하세요. 所以要小心
- 韓語口語:그러면 비빔밥 주세요. 那就要拌飯吧。
- 韓語閱讀:친구
- 韓語口語:生日快樂、我想你、我想你、請稍等
- 韓國旅游酒店韓語
- 韓語閱讀:舉案齊眉 거안제미
- 韓語閱讀:四面楚歌 사면초가
- 韓語詞匯:表示范圍的詞
- 韓語口語:제가 다시 전화 드리겠습니다. 我再給您打電話。
- 韓語中的十二月份如何表達
- 韓語日常交際(1)— 飯店
精品推薦
- 甘南州05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 冷湖05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 民豐縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/14℃
- 察布查爾縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/13℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/13℃
- 陽城縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:24/16℃
- 西吉縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:22/10℃
- 烏魯木齊市05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)