“看音聽色”的畫廊音樂會(2)
畫家古斯塔夫·克里姆特以貝多芬第九交響曲《合唱》為主題,制作了一幅30米寬的大型壁畫。作曲家尹伊桑把繪畫“江西大墓”的青龍、白虎、玄武、朱雀的《四神圖》掛在臥室里,當作自己一生創作的音樂的根本。不是說“音樂是靈魂的素描”嗎?在畫廊舉行室內音樂會已成為世界趨勢。下面介紹一下音樂和美術完美結合的畫廊音樂會。
●雨中的漢江江邊的音樂會
下雨的星期六15日下午,記者來到了位于京畿南楊州市漢江江邊的西湖美術館(音)。當天是該美術館已舉行4年的“畫音”音樂會舉行的日子。進入展廳,透過條紋玻璃窗戶漢江江邊的美麗風景盡收眼底。在100多名觀眾入座后,音樂會正式開始。以被風吹動的樹枝和美術作品為背景演奏的貝多芬的鋼琴、黑管、小提琴三重曲給人留下深刻的印象。“畫音”音樂會從2002年開始每年舉行10多次。音樂會上演奏以應邀參加畫展的畫家的作品為主題創作的現代音樂。因此,具有非同尋常的意義。在當天的音樂會上畫家鄭忠一和作曲家黃東玉分別對作品和音樂進行了解說。
●在《地獄之門》前和《加萊義民》一起
11日,在首爾中區太平路羅丹畫廊Glass閣里也舉行了小型音樂會。羅丹畫廊正在展示羅丹的雕塑《地獄之門》和《加萊義民》。
面對演出企劃公司Credia的200多名會員,大提琴演奏家彼德•維斯佩爾韋演奏了巴赫的第一和第六《無伴奏大提琴母音曲》。在以但丁的新曲為主題的《地獄之門》前,維斯佩爾韋演奏的巴赫的曲子與雕塑形成完美的協調,令觀眾陷入沉思。大提琴低沉的音聲撞在美術館墻壁上反射,演繹出猶如置身于天堂的氛圍。
維斯佩爾韋在演奏會結束后興奮的說:“這是我人生中最棒的一次演奏。我要把在《地獄之門》前面演奏的照片當作紀念保存下來。”他說:“比在其他演奏廳更切實的感受到了觀眾的真摯和集中力。”
●音和色以及葡萄酒
韓國藝術節演出人員將從20日開始在果川現代美術館舉行“和鋼琴一起合奏”演奏會。
“直到巴洛克、洛可可時代,音樂和美術還保持著非常密切的聯系。所謂室內樂是指,在原來懸掛圖畫的地方和友人一起享受的音樂。”(畫家鄭忠一)
在小型美術館音樂會上,有時還會準備葡萄酒和地瓜。觀眾們坐在合心意的座位上傾聽音樂,演奏會結束后再一起觀賞圖畫作品,談笑風生。一位觀眾興奮地說:“感覺就像到了中世紀宮廷中的室內樂音樂會一樣。”
△舉行音樂會的美術館=果川現代美術館(20、21日晚7時半,22、23日下午5時“和鋼琴一起合奏的室內樂音樂會”,垂詢電話:02-501-8477),羅丹美術館(27日晚7時,豎琴師韓慧珠和小提琴家李鐘鎮的“夏日香氣”,以上人名音譯,垂詢電話:02-751-9607),京畿南楊州市琴南里書畫美術館(9月16日下午5時,和聲計劃音樂會,垂詢電話:031-592-1864)。
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網友關注
- 韓語詞匯世貿組織類單詞7
- 韓語諺語:犯錯的人反而生氣
- 服裝專業韓語詞匯:???? 出發港
- 韓語分類詞匯:韓語中的擬聲詞
- 服裝專業韓語詞匯:?? 報價
- 韓語詞匯:禮儀祝賀類單詞學習1
- 韓語分類詞匯:環保類技術詞匯
- 韓語分類詞匯:韓語跆拳道詞匯
- 韓語分類詞匯:跟職業有關的詞匯
- 韓語分類詞匯:計量單位類韓語單詞
- 韓語分類詞匯:廣告類韓語單詞
- 韓語詞匯世貿組織類單詞1
- 服裝專業韓語詞匯:?? 外套
- 服裝專業韓語詞匯:??? 下領
- 韓語詞匯世貿組織類單詞6
- 服裝專業韓語詞匯:???? 腰圍
- 韓語分類詞匯:常用名詞
- 服裝專業韓語詞匯:?? 手套
- 韓語分類詞匯:女生用品類詞匯
- 服裝專業韓語詞匯:??? 工作服
- 韓國諺語:舔西瓜外皮
- 韓語詞匯世貿組織類單詞5
- 韓語分類詞匯:跟金融有關的詞匯
- 韓語分類詞匯:法律類詞匯
- 服裝專業韓語詞匯:?? 短袖
- 服裝專業韓語詞匯:??? 運動鞋
- 服裝專業韓語詞匯:?? 雙針
- 韓英中經貿詞匯四
- 服裝專業韓語詞匯:???? 配額費用
- 韓語諺語:雨后土地更結實
- 韓語分類詞匯:常用外來語
- 韓英中經貿詞匯二
- 韓語詞匯:禮儀祝賀類單詞學習2
- 服裝專業韓語詞匯:??? 耳镮 耳墜
- 韓語諺語:回家生悶氣
- 韓語詞匯世貿組織類單詞3
- 服裝專業韓語詞匯:?? 打結
- 韓語分類詞匯:飲食、蔬菜、水果類詞匯
- 韓語分類詞匯:原子能類韓語單詞
- 服裝專業韓語詞匯:?? 船運
- 韓語諺語:井底之蛙
- 韓語詞匯世貿組織類單詞4
- 韓語詞匯世貿組織類單詞2
- 韓語分類詞匯:生活用品類詞匯
- 服裝專業韓語詞匯:?? 長靴
- 韓語俗語:沒胃口
- 韓語分類詞匯:跟疾病有關的詞匯
- 韓語詞匯:禮儀祝賀類單詞學習7
- 韓語分類詞匯:常用成語2
- 韓語詞匯:禮儀祝賀類單詞學習6
- 韓語俗語:一看便知
- 韓語分類詞匯:跟游戲有關的詞匯
- 服裝專業韓語詞匯:?? 襪子
- 韓語諺語:目不識丁
- 服裝專業韓語詞匯:??? 毛氈布
- 韓國諺語:烏飛梨落
- 服裝專業韓語詞匯:?? 裝船
- 服裝專業韓語詞匯:????? 人字帶
- 韓英中經貿詞匯三
- 韓語分類詞匯:韓語外事類詞匯3
- 韓語分類詞匯:韓語外事類詞匯2
- 服裝專業韓語詞匯:??? 后整理
- 韓語分類詞匯:常用成語1
- 韓語俗語:石頭橋也要鼓著走
- 韓語分類詞匯:韓語會展類詞匯
- 服裝專業韓語詞匯:???? ?? 格子襯衫
- 韓語分類詞匯:海產品類的韓語單詞
- 韓語分類詞匯:韓語教育類詞匯
- 韓語詞匯:禮儀祝賀類單詞學習4
- 韓語詞匯:禮儀祝賀類單詞學習3
- 服裝專業韓語詞匯:?? 開氣
- 韓英中經貿詞匯五
- 服裝專業韓語詞匯:???? 出口檢查
- 韓語俗語:一分錢一分貨
- 韓英中經貿詞匯一
- 韓語分類詞匯:韓語外事類詞匯1
- 韓語諺語:來得早不如來得巧
- 服裝專業韓語詞匯:???? 卷邊
- 服裝專業韓語詞匯:?? 素緞
- 韓語詞匯:禮儀祝賀類單詞學習5
- 服裝專業韓語詞匯:??? 休閑服
精品推薦
- 臨夏州05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 澳門05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:33/28℃
- 木壘縣05月30日天氣:陰轉多云,風向:西北風,風力:3-4級,氣溫:17/9℃
- 鹽城市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 溫泉縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/6℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 高雄市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/26℃
- 臺中市05月30日天氣:多云轉陰,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:33/24℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)