暴風雪刮了幾天幾夜。從“向陽紅10號”船放下的兩艘小艇——它們分別叫“長城Ⅰ號”和“長城Ⅱ號”，是江南造船廠專為長城站運輸物資趕制的7噸運輸艇。這會兒因為風浪太大，只好開到長城站前方的碼頭去避避風。倘若它們還吊在大船的旁邊，說不定會碰得粉碎哩！

狂風，惡浪，白茫茫的雪花，擋住了視線，也切斷了喬治王島和船上的交通，惟一的聯系只能指望那臺高頻步話機了。

你很難想像眼前的景象能夠和夏天聯系在一起。不錯，前幾天老天爺似乎張開笑臉了，久違的太陽鉆出低垂的厚厚的云層，在白茫茫的島上灑下了溫暖的陽光。那些匍匐在礫石巖塊上面的地衣好不容易鉆出積雪，岸邊的一群群企鵝也情不自禁跳入冰冷的海水，洗了個痛痛快快的海水浴。可是當我跑到船上的氣象預報室，那里的空氣卻是異常沉悶。

氣象預報員們圍坐在長條會議桌前，舉行一天一次的大氣會商會。墻上掛著剛剛接收的衛星云圖和天氣傳真圖。他們輪番上臺，指著墻上的圖表，各自發表對天氣發展趨勢的見解。

“本地區已接近低壓云系的邊緣，”主班預報員黃德銀是個滿臉絡腮胡子的中年氣象工作者，他首先談了他的分析，“今天后半夜云系影響本區域，風力要逐漸加大。明天白天風力5～6級，下午還要增大……”

黃德銀的措辭很謹慎，但是他們卻無法改變眼前的現實：在那張美國NOAA-6極軌衛星發布的衛星云圖照片上，旋渦式的氣流像是灰白色的星系在眼前旋轉，快速移動，有一個小紅點即是我們所在的位置，已經卷進可怕的渦流之中。

這時，預報員王景毅王邦根許淙劉訓仁也紛紛提出他們的看法。

“現在氣壓在逐漸下降，”王景毅走在壁前，指著紙色發黃的天氣預報傳真圖說，那是智利馬爾什基地費雷氣象中心每天3次發布的大氣圖，他認為，“明天受鋒面影響，風力大，轉偏北風……”

我們年輕的氣象人員盡管是第一次闖到南極，缺乏經驗，但是他們依靠每天24小時不斷地監視南極變幻的風云，發現了圍繞著南極大陸，有一串串迅速轉動的氣旋。這些冷暖氣團交匯的產物，是導致天氣變化的主要原因。只要氣旋一旦進入本區，天氣立刻就要變壞。

果然不出他們所料，從南極大陸席卷而來的氣旋，挾著極地的寒風和漫天的飛雪，銳不可當地掠過漂著浮冰的洋面，突然把喬治王島包圍了。

我是搶在暴風雪剛剛襲來，海灣風浪開始騷動的瞬間，登上運輸艇上島來的。運輸艇裝上了一船水泥，希望搶時間再趕運一趟。我已經作好了不回大船的準備，把被子和毛毯也帶上，裝進一個很大的塑料口袋里。我們都穿上橘黃色的救生衣，因為海況很不好，小艇在喧囂的浪濤中顛簸起伏，船首激起的浪花不時涌進船艙，把我們渾身淋個透濕。當小艇剛剛進入開闊的海面，風更大了，大浪使小艇急劇搖晃，仿佛隨時都可能將小艇掀翻，這時暴風雪開始變猛了，橫飛的雪花在眼前飛旋，我的身上和眼鏡上是薄薄一層白雪，甲板和船舷立即變白了。而在我們的右側，那從企鵝島伸展過來的礁石巉巖，陰森森的，尖利異常。我心想，“要是不小心撞上去了，那可就完了……”

當我們安全地把纜繩系上長城站的碼頭時，每個人不由地松了口氣。

“喂，伙計們，快來卸水泥呀！”小艇上的水手們大聲喊道，他們已經累得精疲力盡了。

“行啦，你們去休息休息吧，這里的活兒交給我們了……”站在碼頭上系纜繩的董兆乾笑嘻嘻地答道。他是長城站的副站長，一位多次來過南極的海洋學家。

我把行李扛在肩上，踏著坑坑洼洼的礫石灘向上走去。幾天不見，長城站變了樣兒，站上的考察隊員們也不認識了。他們的頭發胡子長得老長，成了最時髦的現代派發型，誰也顧不上修飾門面。臉上的皮膚被風雪吹得粗糙黧黑。許多人的手因為成天泡在泥漿雪水里，皸裂成一道道口子，不得不用膠布貼起來。至于他們身上的羽絨服和南極夏服，幾乎看不出原來的顏色，沾滿了油污泥漿。他們在這里過的是怎樣艱苦的生活，似乎用不著細問，一看他們那憔悴的面容就完全明白了。

頻繁的暴風雪，使大家更加意識到，南極建站必須爭分奪秒，戰勝惡劣的大氣，加快施工的進度，當務之急是把幾百噸建站物資運上岸。除此之外，為了在喬治王島站穩腳跟，還必須興建相應的設施。短短十幾天功夫，他們建成3棟木板房，其中一棟漆成綠色的“長城餐廳”，是考察隊員在暴風雪中奮戰一晝夜建起的；他們還建成了碼頭發電房氣象觀測場……

我把行李放進一間雙人帳篷，那將是我在長城站的棲身之地，接著就去參加卸裝水泥的勞動。不知什么時候，漫天的雪花又變成了綿綿的陰雨，拖拉機在泥濘的礫石灘艱難地吼叫著，不時地打滑，輪子捆上了鐵鏈也無濟于事。雨忽大忽小地下著，到處濕漉漉的，考察隊員都淋著雨作業。拖拉機拉著平板拖車把一袋袋水泥，還有建房的陶粒和沙子運到施工地點，我們就排成幾行開始接力，一包包沉甸甸的水泥在無數雙手里傳遞，然后分門別類堆在一起。

“喂，這樣太慢了！”站在車上的陳富財粗聲粗氣地喊道，他是上海科學教育電影制片廠的攝影師，一位很能干的隊員，“把那些木板拿過來！”

他的建議被大家愉快地接受了。一塊塊跳板搭在車上，隊員們站在兩旁，一袋袋水泥就像放上傳送帶，很快就卸了下來，又省力，又省時。

我夾在這勞動的行列中，看著這些滿臉汗水，渾身濕透的隊員，心中不禁涌起陣陣波瀾。他們看起來都很平凡，一點也不起眼，可是一旦干起活來，不管疲憊的身軀像散了架似的，也不管外面是風是雨還是茫茫大雪，他們一個個就像猛虎下山，什么也顧不上了。

幾大前，海灣里風急浪高，冒著寒氣的潮水借著狂嘯的暴風，突然排山倒海地沖向海灘。那里有一座剛剛修好的碼頭，是考察隊員們夜以繼日站在冰冷的海水中埋下一根根鋼管，填了四百多個裝滿沙石的麻袋（還有草袋和塑料袋），辛辛苦苦修筑而成。但是潮水涌來，碼頭頓時被淹沒了，那些用來加固碼頭的木板漂出水面，隨時可能被風浪卷走，大浪吞噬著沙袋，像是一個貪婪的張開大嘴的海獸……

這時，長城餐廳里飄來誘人的香味，隊員們忙碌了一天，在溫暖的木板房里津津有味地用晚餐。突然在海邊值更的隊員陳富財上氣不接下氣地跑來，把潮水涌上碼頭的消息告訴大家。

長城餐廳里立即炸開了。他們擱下飯碗，眾人的目光不約而同地轉向坐在一旁的郭琨隊長，郭琨此時已經站起來，把手一揮，“走，搶救物資！”說罷，他已經沖出了木板房。

幾十雙腳飛快地奔向怒濤洶涌的海灘，當時他們只有一個念頭，就是保住碼頭，因為沒有碼頭就無法卸貨。何況這些木板麻袋都來之不易，是萬里迢迢從祖國運到南極的，丟了一件就少一件，有錢無處買呀。當然，郭琨在這個時刻沒有失去領導者的沉著冷靜，要知道，在這種時刻，稍有不慎，手忙腳亂，是很容易出事的。當眾人沖到海邊，他一個箭步跑到前面，指著浪濤涌起的腳下，大喝一聲：“誰也不準越過這條線！”

他的冷靜使大家很快從忙亂中清醒過來，搶險也變成有組織有指揮的行動。幾名隊員沖進劈頭蓋腦撲來的浪濤，從激流中抓住漂浮的木板。“快，拴繩子！”站在岸上的隊員把幾根又粗又長的繩子扔過去。

潮水朝人們猛撲過去，翻卷的狂瀾一次又一次從隊員們手中奪走沉重的木板。他們腳下裝滿砂石的麻袋也經受不住巨浪的猛擊，一次又一次被浪濤所吞沒。

站在岸上的隊員喘著氣拼命拉緊繩子，有的人全身死死壓在繩上。這時幾名隊員飛快地找來幾根鋼釬牢牢固定，然后把繩子捆住了。

拴在繩子一端的木板，在與狂風惡浪的角逐中被隊員們奪了回來；堆放在海灘的零散物資鋼管三角鐵和大批木板也運到安全地帶。碼頭雖然被大浪沖塌了一段，但是物資都安然無恙，風浪一息，他們馬上把碼頭重新加固了。

在長城站，這不過是一個小小的插曲。這天晚上，我拖著疲憊的步伐鉆進帳篷。暴風雪越刮越猛，我們住的這個帳篷實在可以用“弱不禁風”四個字來加以形容，它不像軍用棉布帳篷那樣堅固，薄薄的帳篷面子被狂風拉扯得噼啪作響，起初還以為是外面下大雨，其實是帳篷呼啦作響的聲音。那充氣的房柱根本經受不住狂風的扭曲，不停地搖晃傾倒。你可以想像，躺在這樣的臥榻上怎么能夠安睡。有時你會產生一種錯覺，以為是躺在風浪顛簸的一葉孤舟上，喧囂的風浪不絕于耳，隨時可能把小船弄翻。除了這種不安全感，那出出進進的門，只是薄薄的橡膠門簾，已經關不嚴了，狂風卷著雪花不時倒灌進來。

我跟吳振嘉住一個帳篷，他是編隊政工組組長，不知從哪里弄來一盞煤氣燈，是取暖用的。我找了塊大石頭，把門簾擋住，又從外面扣上一塊擋風的木板。就這樣，風還是呼呼地從門縫鉆進來，帶來陣陣寒氣。幸虧煤氣燈好不容易點著了，帳篷里稍稍暖和一些。我在充氣墊上鋪了一床睡袋，本來鉆進睡袋是夠暖和的，但是睡袋太小，我這樣的大個子根本鉆不進，即使勉強鉆進去也無法轉身，所以只好把它當褥子墊在身下，好在我事先早有預備，帶了被子和毛毯，睡下來并不覺得太冷。

我躺在帳篷里好久沒有睡著，但是我知道，我們的考察隊員對于南極的暴風雪早就習以為常，不當一回事了。帳篷底下是礫石遍地的古海灘，只要挖開礫石，就可以遇上潛水，那是山坡的積雪融化的雪水和降水匯集的。再深的地方就是永久凍土，即使夏天也不會融化。他們成天睡在冰冷的潮濕的地上，早上起來充氣墊上可以發現一個濕漉漉的水印，正好是自己身體的形狀。此外，帳篷內壁掛滿水珠，那是呼吸的水蒸氣凝結而成。不過最討厭的還是暴風雪，狂風時常把帳篷掀倒，有時厚厚的積雪把帳篷壓扁，飛雪掀開門簾，惡作劇地在他們的睡袋上鋪上厚厚一層雪。即使這樣，你也不必擔心，他們照樣睡得很香。緊張的施工，每天工作超過十五六個小時，一進帳篷，倒在鋪上就進入夢鄉了。

第二天，我起得特別早，因為分配給我的任務是幫廚。但是當我鉆出被風雪埋住的小帳篷時，幾乎不認識眼前的長城站了。

一夜風雪，把前些天極地太陽好不容易辛勤勞作的成果一點不留地抹掉了。積雪融化的山坡像敷上厚厚一層銀粉，勾勒出巖層變化的輪廓，鱗次櫛比的帳篷城埋在深深的積雪當中，像一個個白饅頭堆放在海灘。從我住的帳篷到長城餐廳之間，是一條奔流的小溪，這會兒已經被雪淤平，結上薄薄的冰。只有一只縮著脖子的賊鷗，小心謹慎地飛旋著，落在貯放垃圾的汽油桶上，在那里討生活，大概大雪使它很難找到食物了。

我踏著嗞嗞作響的雪，走向小溪對面的長城餐廳。廚師徐秀明比我起得更早，已經在那里點汽油灶，燒了一鍋熱水。早餐的食譜是熱湯面油炸饅頭片和花生米。我的任務首先是把兩個鋁制水缸挑滿，然后幫忙把中午要做的菜洗好。食品庫暫時就在露天地里，一箱箱的冷凍肉和新鮮蔬菜放在天然的大冰庫，上面蓋了一塊大帆布。目前冷庫正在施工，冷藏箱還未安裝，一旦冷庫建成，食品都要入庫保存了，因為這些食品不僅要保證建站人員的需要，將來留下過冬的隊員也全要指靠它。

長城站的伙食是大家眾口交贊的。年輕的天津廚師徐秀明上島以后沒有休息過一天，也沒有到附近去看看南極的風光，從早到晚想方設法使大家吃好吃飽。這個小伙子工作態度非常認真負責，他知道考察隊員工作很艱苦，體力消耗大，沒有足夠的營養是頂不住的。因此，他在有限的條件下不斷變換花樣，使大家增加食欲。這天晚上，晚餐已經結束，我正在洗刷一大盆碗筷，他讓我把幾個大鋁盆洗出來。

“徐師傅，你休息去吧，”我看見他在一旁挽起袖子，勸道，“這里的活兒交給我……”

“我得和面，明天包餃子。”他一口的天津味的口音。

我心想，做幾十個人的飯就夠忙乎了，還要包幾十個人的餃子，哪里有這么多的功夫。幫廚一天，我已經領教了這項工作的繁重，從天不亮到傍晚，我手腳不停，腰都累得直不起來。而他，卻是天天如此呀。

他也許看出了我的猶豫，便告訴我，明天考察隊的兩名隊員過生日，34歲的測繪工作者國曉港和30歲的后勤裝備班的張京生，將在南極迎來自己的生日。在南極考察的日子里，每個隊員過生日都要加菜，船上條件差一點，只能發兩聽罐頭；可是在長城站，借機會可以改善伙食，讓全體隊員痛痛快快地度過一個愉快的晚上。

我后來才知道，這個動議還是長城站站長郭琨提出的，這天他不在站上，而在“向陽紅10號”船指揮卸貨。雖然狂風惡浪切斷了島上和船上的交通，但他的心里卻記掛著這件小事。他在高頻步話機里告訴副站長董兆乾，一定要讓過生日的同志熱鬧一番。“請食堂加個菜，弄點酒……轉達我對他們生日的祝賀……”他在報話機中說。

當天下午，風雪更大，室外工作不得不暫停下來。從各班抽調的二十多名隊員紛紛跑來包餃子。一大鋁盆的豬肉大蔥餡，兩扇木門當作案板，大蒸鍋熱氣騰騰，眾人說說笑笑，包起各種富有創造性花樣的餃子。這時中央電視臺的攝影師馬維軍汪保國也笑嘻嘻地前來湊興，攝影機對準了一個個歡快的鏡頭。

“吹哨子……開飯了……”餃子下了鍋，徐秀明立即告訴《人民畫報》記者孫志江，今天輪到他幫廚。

哨聲在白雪茫茫的荒野傳開，風雪中一個個端著碗筷的隊員鉆出帳篷。我們的“酒官”——中央人民廣播電臺的老記者楊時光，早已帶著一幫兄弟抱來一箱箱啤酒，還有白酒和葡萄酒。

“老楊哥，今天還有酒呀？”

“保證供應，不夠再去拿。”滿臉紅光的楊時光懷里揣著酒瓶，手里攥的也是酒瓶，“夠你們喝的，可就是不準喝醉……”

隊員們圍著兩排長條桌團團而坐，長條桌不過是建房的梁柱，兩根拼在一起，放在空油桶上。在一陣碰杯聲和哄笑聲中，副站長董兆乾笑瞇瞇地走在兩排長桌當中，發表了祝酒辭，但是誰也沒有聽清他說了什么。心情激動的國曉港和張京生拿著酒瓶，輪番地向在座的同志敬酒，接受大家的祝賀。不知是誰把錄音機弄來，優美歡快的旋律頓時彌漫著熱氣騰騰的餐廳。接著，幾名活躍分子——陳富財陳善敏陶寶發和楊時光，伴隨著優美的旋律，在眾人的鼓動下，跳起了迪斯科……

看著這一張張笑臉，聽著滿屋的笑語喧聲，誰能想到此刻正是暴風雪襲來之時。

窗外，狂風怒號，風雪彌漫。無遮無攔的海灘上，呼嘯的狂風，卷著飛雪，打得人睜不開眼。遠處的冰川，近處的山崖，甚至幾步之外的帳篷，都淹沒在風雪之中，連不畏風雪的企鵝也不見蹤影了。

啊，好大的暴風雪，小木屋在風雪中屹立。笑聲和歌聲，充滿中國南極健兒的壯志豪情，飄向暴風雪的荒野……