- 烏木馬的故事2015-06-02
- 哈·曼丁的故事2015-04-30
- 終身不笑者的故事2015-06-02
- 太子阿特士和公主哈婭·圖芙絲之夢的故事1970-01-01
- 駝背的故事2015-06-03
- 朱特和兩個哥哥的故事2015-04-30
- 懶漢克遼尼和銅城的故事2015-06-03
- 漁翁、魔鬼和四色魚的故事2015-04-30
- 國王山努亞和他的一千零一夜2015-06-03
- 譯后記2015-04-30
- 夜鶯2015-06-03
- 鄰居們2015-06-03
據說古代有個執掌大權的國王，膝下有一子三女。太子生得標致英俊，公主們如花似玉，又美麗又可愛。一天，這位國王正坐在王位上臨朝，傳報有三個哲人求見。他們一人拿著個金烏鴉，一人【全文閱讀】
哈·曼丁的誕生和遭遇【全文閱讀】
相傳很久以前，有一個財主，有很多田產地業，家里車馬、婢仆成群，過著榮華富貴的生活。他死的時候，只有一個年幼的獨生子繼承祖業。【全文閱讀】
傳說古代西拉子國有個叫賽夫·阿扎目的國王，他有權有勢，但有一點遺憾，原來他已屆花甲之年卻仍然沒有子女。因此，他憂心忡忡地召來謀臣和醫士，對他們說：【全文閱讀】
古代，中國的京城中住著一個裁縫，他性情快活，喜好嬉戲，常帶著老婆出去散步玩耍。一天，他們夫婦清晨出去散步，直到日落時才游玩而歸。路上，他們碰到一個駝背。這駝背給人滑稽的感【全文閱讀】
朱特的一家【全文閱讀】
赫魯納·拉德執掌哈里發權柄時，有一天，他在大殿中聽取從大臣的朝呈。一個小太監突然平捧一頂鑲滿各式各樣名貴寶石的純金王冠，到御前跪下，吻了地面，奏道：“啟顫陛下，祖白綠王后【全文閱讀】
漁翁和魔鬼【全文閱讀】
相傳古時候，在古印度和中國之間的海島上，有一個薩桑王國，國王名叫山努亞。山努亞國王每天要娶一個女子來，在王宮過夜，但每到第二天雄雞高唱的時候，便殘酷地殺掉這個女子。【全文閱讀】
拙譯《安徒生童話故事全集》出版，我了卻了一樁４０年的心愿。【全文閱讀】
你大概知道，在中國，皇帝是一個中國人，他周圍的人也是中國人。這故事是許多年以前發生的。這位皇帝的官殿是世界上最華麗的，完全用細致的瓷磚砌成，價值非常高，不過非常脆薄，如果【全文閱讀】
人們一定以為養鴨池里有什么不平常的事情發生了，但是一丁點事兒也沒有。所有那些安靜地浮在水上、或者倒立在水里（因為它們有這套本領）的鴨兒忽然都沖向岸上來了。人們可以在潮濕的【全文閱讀】