- 懶漢克遼尼和銅城的故事2015-06-03
- 漁翁、魔鬼和四色魚的故事2015-04-30
- 國王山努亞和他的一千零一夜2015-06-03
- 譯后記2015-04-30
- 夜鶯2015-06-03
- 鄰居們2015-06-03
- 一個星期的每一天2015-06-03
- 看門人的兒子2015-06-03
- 海的女兒2015-06-03
- 隱存著并不就是被忘卻2015-06-03
- 牙痛姨媽2015-04-30
- 好運氣可能在一根簽子里2015-06-03
赫魯納·拉德執掌哈里發權柄時，有一天，他在大殿中聽取從大臣的朝呈。一個小太監突然平捧一頂鑲滿各式各樣名貴寶石的純金王冠，到御前跪下，吻了地面，奏道：“啟顫陛下，祖白綠王后【全文閱讀】
漁翁和魔鬼【全文閱讀】
相傳古時候，在古印度和中國之間的海島上，有一個薩桑王國，國王名叫山努亞。山努亞國王每天要娶一個女子來，在王宮過夜，但每到第二天雄雞高唱的時候，便殘酷地殺掉這個女子。【全文閱讀】
拙譯《安徒生童話故事全集》出版，我了卻了一樁４０年的心愿。【全文閱讀】
你大概知道，在中國，皇帝是一個中國人，他周圍的人也是中國人。這故事是許多年以前發生的。這位皇帝的官殿是世界上最華麗的，完全用細致的瓷磚砌成，價值非常高，不過非常脆薄，如果【全文閱讀】
人們一定以為養鴨池里有什么不平常的事情發生了，但是一丁點事兒也沒有。所有那些安靜地浮在水上、或者倒立在水里（因為它們有這套本領）的鴨兒忽然都沖向岸上來了。人們可以在潮濕的【全文閱讀】
忽然有一天，一星期中的七個日子個個想停止工作，集到一起，開一個聯歡會。不過每一個日子都是很忙的;一年到頭，他們騰不出一點時間來...【全文閱讀】
將軍一家住在一層樓上，看門人的家住在地下室里。兩家人中間有很大的距離，整整隔著地面上的廳堂①，還有他們之間的社會地位的差別?？墒撬麄兺≡谝粋€屋頂之下，看到的是同一條街和【全文閱讀】
在海的遠處，水是那么藍，像最美麗的矢車菊花瓣，同時又是那么清，像最明亮的玻璃。然而它是很深很深，深得任何錨鏈都達不到底。要想從海底一直達到水面，必須有許多許多教堂尖塔一個【全文閱讀】
有一座古老的莊園。莊園外面有一條泥濘的護莊溝，上面有一座吊橋。吊橋吊起的時候比放下的時候多，來訪的人并不都是好人。屋檐下面有許多洞眼，可以朝外放槍。要是敵人靠得太近，還可【全文閱讀】
我們這個故事是從哪里得來的？————你們想知道嗎？【全文閱讀】
現在我要講一個好運氣的故事。我們大家都知道好運氣：有人一年到頭都交好運，有人只能在某年有那么一天碰上好運。是的，還有人一生中只交上一次，不過，我們大家都會遇上它的。【全文閱讀】