日語口語教程52：準備（1）
會話1
A 顧客の前で、わが社の環(huán)境保護への取り組みについてプレゼンテーションを行うことになりました。どのように準備を進めればいいでしょうか。
B そうですね、まずは情報収集です。顧客が何を知りたいと思っているかをしっかり リサーチし、それに合わせて情報を収集します。そのあと、プレゼンのストーリーを考えます。ここで大切なのは、論理的であることです。ポイントを抑えながら プレゼンを展開し、最終的に自分の主張したいことにたどり著けるように構想を 練ります。大まかなストーリーが完成したら、プレゼン資料を作成する前に、まずは 下書きをして、考えたことを整理してみるといいですね。
A 分りました。情報収集はもう済ませましたので、今からプレゼンのストーリーを考え、下書きしてみます。
B 下書きが終わったら、それをもとにしてパワーポイントでプレゼン資料を作成します。プレゼンでは理屈をこねるより視覚的に示したほうが効果的ですから、図や表を利用してすっきりと分りやすい資料作りを心がけてください。
A はい、ありがとうございました。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網(wǎng)友關注
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（28）
- 「徒然の森」第56回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（1）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（17）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（30）
- 日本譯者談“誤譯”以外的問題翻譯
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（18）
- 「徒然の森」第36回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（21）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（20）
- 「徒然の森」第38回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（匯總）
- 「徒然の森」第46回
- 「徒然の森」第63回
- 「徒然の森」第47回
- 「徒然の森」第68回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（19）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（10）
- 「徒然の森」第67回
- 「徒然の森」第42回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（34）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（22）
- 「徒然の森」第65回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（6）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（27）
- 天聲人語翻譯賞析：前總指揮 英年早逝
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（12）
- 「徒然の森」第51回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（15）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（2）
- 「徒然の森」第69回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（36）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（4）
- 天聲人語翻譯賞析：盛夏貼膘 又出新招
- 「徒然の森」第41回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（29）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（25）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（26）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（14）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（8）
- 「徒然の森」第64回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（9）
- 「徒然の森」第59回
- 「徒然の森」第53回
- 「徒然の森」第37回
- NHK：日本選定六處海域作為海洋發(fā)電實驗場
- 中日對照：《歡迎來我家》小說
- 「徒然の森」第70回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（33）
- 「徒然の森」第35回
- 「徒然の森」第62回
- 「徒然の森」第60回
- 「徒然の森」第44回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（16）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（32）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（24）
- 「徒然の森」第54回
- 天聲人語翻譯賞析：思辨能力 應該相信
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（23）
- 天聲人語翻譯賞析：投票之前 了解憲法
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（11）
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（31）
- 「徒然の森」第55回
- 「徒然の森」第48回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（3）
- 「徒然の森」第66回
- 如何機智并從容地應對別人的贊美
- 美術館里要保持安靜的禮儀從何來？
- 「徒然の森」第49回
- 「徒然の森」第52回
- 「徒然の森」第58回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（7）
- 「徒然の森」第61回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（35）
- 「徒然の森」第45回
- 「徒然の森」第43回
- 「徒然の森」第57回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（13）
- 「徒然の森」第50回
- 「徒然の森」第39回
- 日語翻譯資格考試：技巧篇（5）
精品推薦
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨，風向：西南風，風力：4-5級轉(zhuǎn)5-6級，氣溫：31/26℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風向：東南風，風力：<3級，氣溫：21/8℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風向：西北風，風力：<3級，氣溫：23/16℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：22/7℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：24/10℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：14/6℃
- 原州區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：24/11℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：23/15℃
- 惠農(nóng)區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：29/16℃
- 塔城地區(qū)05月30日天氣:晴，風向：無持續(xù)風向，風力：<3級，氣溫：17/5℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內(nèi)通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課