日語動詞連用形的形成及例句1
c,表示動作的狀態原因。
① 傘を持ち、出て行きました。"拿著傘出去了。"
② 見たい映畫を見、満足しました。"看了想看的電影,所以很滿意。"
③ 先生が説明をし、皆は分かりました。"因為老師進行了說明,所以大家都明白了。"
④ 林さんが來、とても賑やかになりました。(一般用來て)"因為小林來了,所以變得非常熱鬧起來。"
C,名詞法:一些動詞連用形=表示動作的名詞
a,單獨的名詞
① 変なことを言って笑いの種になりました。"說了不得體的話,被人當成了笑料。"
② この店はつけが出來ません。"這個店不能賒帳。"
③ 新疆の少數民族は踴りが上手です。"新疆的少數民族的擅長舞蹈。"
b,動詞連用形或形容詞詞干+動詞連用形(名詞)
① 読み書きはできますか。"你會讀和寫嗎?"
② 早起きは體に良いです。"早起對身體有好處。"
③ 行き來ともにバスでした。"來回都是公共汽車。"
D,來去的目的 連用形+に+來去動詞
① 食品を買いに行きます。"去買食品。"
② 本を借りに図書館へ來ました。"去圖書館借書。"
③ 運動場へ運動をしに行きます。"到運動場去進行運動。"
E,部分助詞的要求:連用形+ながら、つつ、つ、しだい。
① 本を読みながら食事をする。"邊看書,邊吃飯。"
② 悪いと知りつつ、返事を出さない。"明知不對,但是就是不回信。"
③ 世の中は持ちつ持たれつである。"人間是相互支持的。"
④ 出來るかどうかは私のやり次第である。"能否成功就看我的勁頭了。"
F,部分助詞的要求:連用形+て、たり、たら、ても、たって(五段動詞音變濁化)
① 町へ行って買い物をする。"上街去買東西。"
② 日曜日には音楽を聴いたり、小説を読んだりする。"星期日,聽聽音樂,讀讀小說。"
③ 北京へ行ったら辭書を買ってきてください。"如果你去北京的話,請給我買詞典來。"
④ 雨が降っても明日の運動會は続けます。"即使明天下雨,運動會繼續進行。"
⑤ いくら勉強したって、良い成績が取れない。"怎么學習,也不能取得好成績。"
G,表示愿望:動詞連用形+愿望助動詞たい(自己)、たがる(別人)。
a,直接表示時愿望助動詞たい(自己)、たがる(別人)。
① 私は外國に行ってみたいです。"我很想去外國看看。"
② 李さんも行きたがっています。"小李也想去。"
b,后面有補充部分時,別人也用愿望助動詞たい。
① 李さんも行きたいと言っています。"小李說他也想去。"
② 両親に會いたいと友達への手紙に書いています。"我在給朋友的信中說很想見父母。"
c,暫時不可能實現的愿望(想入非非)只能用愿望助動詞,不能用"打算"的形式。
① 私は月の世界を見たいです。"我想看看月球。"
② 王さんは海底山脈が見たいと言っています。"小王說他想看海底山脈。"
H,構成敬體句:動詞連用形+敬體助動詞ます。
① 私は山田と申します。"我叫山田。"
② 先生はもうお帰りになりました。"老師已經回去了。"
③ 明日猛君は來ません。"明天阿猛不來。"
④ 今日は仕事が少なかったので疲れませんでした。"今天工作少,所以不累。"
I,表示過去或者完了:動詞連用形+過去助動詞た(五段動詞音變濁化)
a,表示過去的事情,肯定和否定都用過去時。
① 昨日は雨でした。"昨天是雨天(昨天下雨了。)"
② 昨日は雨が降りませんでした。"昨天沒有下雨。"
b,表示完了,完成了用過去時,沒有完成用現在時。
① 今日は一日雨が降りました。"今天下了一天的雨。"
② 天気予報は雨だと言っていますが、まだ降りません。"天氣預報說有雨,但是還沒有下。"
J,表示好象、差一點:動詞連用形+樣態助動詞そうだ。
a,表示動作好象要出現。
① 今日は遅刻しそうです。"今天有可能遲到。"
② 今日は雨も降りそうもないです。"今天不象要下雨的樣子。"
b,差一點出現的動作
① もう少しで車にぶつかりそうになりました。"再差一丁點就撞車了。"
② もうちょっとで遅刻しそうになりました。"差一點點就遲到了。"
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 出師表(中日對照)
- 日語閱讀:枕草子
- 日語閱讀:川端康成
- 源氏物語:桐壺 (中日對照)(四)
- 日語閱讀:片戀
- 日語閱讀:笑い話(五)
- 日語閱讀:「仏性に南北なし」
- 渡辺溫:戀(日語)
- 日語簡歷的寫法(范文)
- 日語閱讀:剣道
- 日語閱讀:追憶(一)
- 日語閱讀:狂人日記(二)
- 日語閱讀:阿Q正傳(一)
- 日語閱讀:友情と戀愛
- 日語閱讀:「知足安分」
- 源氏物語:桐壺 (中日對照)(二)
- 日語閱讀:はだかの王さま(一)
- 日語閱讀:笑い話(四)
- 日語閱讀:阿Q正傳(三)
- 日語閱讀:陰陽師たち
- 日語閱讀:怪僧
- 日語閱讀:笑い話(三)
- 日語閱讀:土神と狐(二)
- 源氏物語:桐壺 (中日對照)(五)
- 日語閱讀:書道
- 日語閱讀:耕耘部の時計
- 日語閱讀:古文の読み方
- 源氏物語:桐壺 (中日對照)(一)
- 日語閱讀:相撲
- 日語閱讀:平家物語
- 日語閱讀:彼は誰を殺したか(一)
- 日語閱讀:彼は誰を殺したか(二)
- 日語閱讀:孟姜女
- 日語閱讀:阿Q正傳(四)
- 日語閱讀:追憶(四)
- 源氏物語:桐壺 (中日對照)(三)
- 日語閱讀:故郷(三)
- 日語閱讀:土神と狐(一)
- 日語閱讀:三字経(日文解釈)
- 日語閱讀:阿Q正傳(二)
- 日語閱讀:英雄の器
- 乞食と福の神(中日對照)
- 日語閱讀:萬葉集
- 日語閱讀:青春の雲海
- 日語閱讀:笑い話(十)
- 日語閱讀:彼は誰を殺したか(三)
- 日語閱讀:笑い話(一)
- 日語閱讀:羅生門(二)
- 日語閱讀:笑い話(二)
- 日語閱讀:村田珠光
- 日語閱讀:故郷(二)
- 日語閱讀:笑い話(六)
- 日語閱讀:笑い話(九)
- 日語閱讀:羅生門(一)
- 日語閱讀:渡辺淳一
- (中日對照)吾輩は貓である(二)
- 日語閱讀:歌舞伎
- 日語閱讀:「一挨一拶」
- 日語閱讀:東山文化・文化
- 日語閱讀:笑い話(七)
- 日語閱讀:阿Q正傳(六)
- 日語閱讀:笑い話(八)
- 日語閱讀:追憶(三)
- 日語閱讀:論語 學而篇
- 日語閱讀:狂人日記(一)
- (中日對照)吾輩は貓である(三)
- 日語閱讀:型(かた)と形(かたち)」
- 日語閱讀:はだかの王さま(二)
- 日語閱讀:父の手紙
- (中日對照)吾輩は貓である(四)
- 日語閱讀:日本の昔話-- 安姫
- 日語閱讀:老化は発達といえるか
- 日語閱讀:阿Q正傳(五)
- 日語閱讀:故郷(一)
- 日語閱讀:イソップ物語
- (中日對照)吾輩は貓である(一)
- 源氏物語:桐壺 (中日對照)(六)
- 日語閱讀:神道
- 日語閱讀:雨傘
- 曹操短歌行(中日對照)
- 日語閱讀:追憶(二)
精品推薦
- 吐魯番市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 冠縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 阿勒泰區05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:23/8℃
- 武都區05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 和田市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 烏什縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/9℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課