三、存在句（物體）

　　 敬　體

　　文　型

　　……に……があります。　 ……（地方）有……（物體）

　　這里的に是助詞，表示事物存在的場所

　　……には……はありません。 ……（地方）沒有……（物體）

　　這里的は表示加強否定的語氣

　　……は……にあります ……（物體）在……（地方）

　　 句 型

　　41.機のうえ上にえんぴつ鉛筆があります。 桌子上有鉛筆。

　　42.そこには鉛筆がありますか。 那里有鉛筆嗎？

　　43.いいえ、ここに鉛筆はありません。 沒有，這里沒鉛筆。

　　44.あそこに何かありますか。 那里有些什么？

　　45.あそこにかさ傘があります。 那里有雨傘。

　　46先生の傘はどこにありますか。 老師的雨傘在哪里？

　　47先生の傘はへや部屋のそと外にあります。 老師的雨傘在房間外面。

　　48.何もありません。 什么也沒有。

　　 會　話

　　A：そこにコップがありますか。 那里有杯子嗎？

　　B：はい、ここにコップがあります。 有，這里有杯子。

　　A：それは誰のコップですか。 那是誰的杯子？

　　B：これは私のコップです。 這是我的杯子。

　　A：そこにおちゃ茶もありますか。 那有茶葉嗎？

　　B：いいえ、ここにはお茶はありません。 沒有，這兒沒有茶葉。

　　A：お茶はどこにありますか。茶葉放在哪里？

　　B：お茶はひきだし引出の中にあります。茶葉在抽屜里。

　　A：しかし１、ひきだし引出の中には何もありません。但是，抽屜里什么也沒有。

　　B：あ、すみません。この引出ではなくて、あそこの引出です。

　　啊，對不起！不在這個抽屜里，在那個抽屜里。

　　 簡　體

　　文　型

　　……に……がある?！?……（地方）有……（物體）

　　……には……はない。 ……（地方）沒有……（物體）

　　……は……にある ……（物體）在……（地方）

　　　　句　型

　　49.そのざっし雑誌のした下になに何かあるか。 那本雜志的下面有些什么？

　　50.ペンがある。 有鋼筆。

　　51.なに何もない。 什么也沒有。

　　會　話

　　A：きみ君のへや部屋はどこにある。 你的房間在哪里？

　　B：ぼく僕の部屋はさんがい3階にある。 我的房間在3樓。

　　存在也可以用"……は……です"來表示，如

　　君の部屋はどこにありますか→君の部屋はどこですか。

　　僕の部屋は三階にあります→僕の部屋は三階です。

　　ちん陳さんは今しょくどう食堂にいます→陳さんは今食堂です。

　　 注　釋

　　「しかし」但是，表轉折。類似的詞還有 ただ但し、だが、だけど、けれども等。

　　　　 文型活用

　　表示詳細的存在場所：

　　……は……の上（うえ）（中（なか）、下（した）、傍（そば）、隣（となり）、外（そと）、真中（まんなか）、左（ひだり）、右（みぎ）、……）にあります。……在……的上方（中間、下面、旁邊、外邊、正中、左邊、右邊）

　　表示場所、方位的詞還有：

　　前（まえ） 前面

　　後（うし）ろ 　 后面

　　裏（うら） 里面

　　前方（ぜんぽう） 前方

　　後方（こうほう） 后方

　　斜（なな）め 　 斜對面

　　橫（よこ）／/ 脇（わき） 旁邊

　　向（む）こう 對面

　　正面（しょうめん） 正面

　　中央（ちゅうおう） 中央

　　隅 （すみ） 角落

　　東（ひがし） 東方

　　西（にし） 西方

　　南（みなみ） 南方

　　北（きた） 北方

　　　　句　型

　　52.マッチは機の上にあります。 火柴在桌子的上面。

　　53.先生の本はきょうしつ教室の中にあります。 老師在教室里。

　　54.としょしつ図書室はいっがい一階のつ突きあ當たりにある。 圖書室在一樓盡頭。

　　55.いけ池はにわ庭のまんなか真中にあります。 池塘在院子的正中央。

　　56.英語のテキストはほんだな本棚のいち ばん うえ一番上にあり、中國語のテキストはその下にある。

　　英語教科書在書架的最上面，中文教科書在英語教科書下面。

　　57.わたし私のいえ家はだいがく大學のそば傍にある。 我家在大學的旁邊。

　　58.ひろば広場のちゅうおう中央にふる古いふんすい噴水がある。 廣場中央有個古老的噴泉。

　　59.私のわき脇に誰もいません。 我旁邊沒有人。

　　60.きょうしつ教室のすみ隅にくずかごがお置いてある。 教室角落里放著紙簍。

　　 練習A

　　機の上にテキストがあります。

　　１）機　下　靴 ２）機　上　電話

　　３）広場　中　池　 ４）引出　中　お茶

　　 日語知識

　　一般來說,日語的詞序是：主語-補語-賓語-謂語,修飾語在被修飾語之前。如：ちゅうごく中國政府は留學や仕事を求めて外國に出た人の帰國を奨勵、優遇する。（譯文：中國政府鼓勵在外國留學、就業的人士回國）。與漢語相比，賓語和謂語的位置正好相反,日語中的補語和賓語，由于粘有助詞，所以位置比較靈活，但謂語放在句子的最后，這一點比較嚴格。

　　 單 詞

　　ここ （名）這里

　　そこ （名）那里

　　あそこ （名）那里

　　どこ （名）哪里

　　うえ〔上〕 （名）上面、上

　　なに〔何〕 （名）什么

　　へや〔部屋〕 （名）房間

　　かさ〔傘〕 （名）傘そと〔外〕 （名）外面

　　コップ （名）杯子

　　おちゃ〔お茶〕 （名）茶

　　ひきだし〔引出〕 （名）抽屜

　　なか〔中〕 （名）中間

　　しかし （接續）但是，可是

　　ざっし〔雑誌〕 （名）雜志

　　した〔下〕 （名）下

　　きみ〔君〕 （名） （多為男性用，對關系較親密的同輩或部下的稱呼） 你

　　ぼく〔僕〕 （名） （多為男性用，對關系較親密的同輩或部下的自稱） 我

　　さんがい〔３階〕 （名）3樓

　　しょくどう〔食堂〕 （名）飯堂

　　マッチ （名）火柴

　　きょうしつ〔教室〕 （名）教室

　　としょしつ〔図書室） （名）圖書室

　　いっかい〔一階〕 （名）一樓

　　つきあたり〔突き當たり〕 （名）盡頭

　　いけ〔池〕 （名）池塘

　　にわ〔庭〕 （名）庭院

　　まんなか〔真中〕 （名）正中間

　　テキスト （名）教科書

　　ほんだな〔本棚〕 （名）書架

　　いちばん〔一番〕 （副）最

　　いえ〔家〕 （名）家

　　そば〔傍〕 （名）旁邊

　　ひろば〔広場〕 （名）廣場

　　ちゅうおう〔中央〕 （名）中央

　　ふるい〔古い〕 （形）舊的

　　ふんすい〔噴水〕 （名）噴泉

　　わき〔脇〕 （名）旁邊

　　すみ〔隅〕 （名）角落

　　くずかご〔屑篭〕 （名）廢紙簍

　　せいふ〔政府〕 （名）政府

　　がいこく〔外國〕 （名）外國

　　りゅうがく〔留學〕 （名，自サ）留學

　　しゅうしょく〔就職〕 （名，自サ）求職

　　きこく〔帰國〕 （名，自サ）回國

　　しょうれい〔奨勵〕 （名，他サ）獎勵